Traduction de "political rights" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| POLITICAL RIGHTS . ) | ET POLITIQUES) 269 |
| Political Rights | civils et politiques |
| V. POLITICAL RIGHTS | V. DROITS POLITIQUES |
| 1. Political rights | 1. Droits politiques |
| and Political Rights | et politiques, ou y ont adhéré |
| D0797 human rights, repression political nghts, political system | T2590 D1475 bâtiment climatisation, pollution atmosphérique |
| AND POLITICAL RIGHTS . 5 | ET POLITIQUES 6 |
| Civil and political rights | Droits civils et politiques |
| C. Political rights 43 | Les droits politiques 211 247 44 |
| (Political Rights of Women) | (Les droits politiques des femmes) |
| AND POLITICAL RIGHTS . 1 | AU PACTE INTERNATIONAL RELATIF AUX DROITS CIVILS ET POLITIQUES 1 |
| Cuba dictatorship human rights human rights, political prisoner | 1)1144 égalité de traitement, programme d'action T2247 emprunt communautaire, investissement communautaire, NIC D0195 endettement, prélèvement CECA, traité CECA |
| Singapore human rights, imprisonment human rights, political prisoner | PIM prix agricole, soja |
| A. General human rights, especially civil and political rights | A. Droits généraux de la personne humaine, notamment civils et politiques |
| A. General Human Rights, especially Civil and Political Rights | A. Droits généraux de la personne humaine, notamment civils et politiques |
| IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS | IV. DROITS CIVILS ET POLITIQUES |
| Political rights 407 438 62 | ARTICLE 25 Droits politiques 65 |
| II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS | II. LES DROITS CIVILS ET POLITIQUES |
| CULTURAL, CIVIL AND POLITICAL RIGHTS | SOCIAUX, CULTURELS, CIVILS ET POLITIQUES |
| CULTURAL, CIVIL AND POLITICAL RIGHTS | CULTURELS, CIVILS ET POLITIQUES |
| European political cooperation, foreign policy, international conflict, Middle East human rights, Israel human rights, Israel, occupied tenitory human rights, Israel, political prisoner human rights, Lebanon Israel | Commission CE, Conseil CE, Conseil européen, coopération politique européenne D0218 |
| Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and | sociaux et culturels, du Pacte international relatif aux |
| Economic rights are as important as political and civil rights. | Les droits économiques sont tout aussi importants que les droits politiques et civiques. |
| T1405 T1408 dissidence death penalty, human rights, political prisoner, Turkey human rights, intellectual, political prisoner, Somalia drug traffic | T1131 T0847 T0929 importation communautaire, viande bovine viande viande bovine disparité régionale, fonds structurel, politique structurelle T1279 |
| D1068 political ideology human rights, political asylum, refugee, working conditions D0670 | Pays Bas, pollution marine, pollution par les hydrocarbures, pollution par les navires T1409 |
| on Civil and Political Rights (115) | civils et politiques (115) |
| Covenant on Civil and Political Rights | se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils |
| on Civil and Political Rights (124) | civils et politiques (124) |
| C. Political rights 89 98 22 | C. Droits politiques 89 98 24 |
| 1. Political rights . 226 227 39 | 1. Droits politiques 226 227 38 |
| on Civil and Political Rights (122) | droits civils et politiques (122) |
| Covenant on Civil and Political Rights | aux droits civils et politiques, ou y ont adhéré |
| C. Political rights 325 327 40 | Les droits politiques 312 314 39 |
| Til 18 T1178 T1267 human rights, Libya human rights, Pakistan, political prisoner human rights, Tunisia | Conseil CE Acte unique européen. Commission CE, Parlement européen, Pays Bas D0259 désastre naturel, Espagne |
| These rights, broadly recognized as both civil individual and political rights, might be misused by States to suppress political dissent. | Ces droits, que l'on s'accorde généralement à reconnaître comme étant des droits tant civils que politiques, pourraient être détournés de leurs fins par des États afin de supprimer toute dissidence politique. |
| 285. The Charter apos s listing of civil and political rights resembles the set of rights guaranteed in the International Covenant on Civil and Political Rights. | 285. Les droits civils et politiques énoncés dans la Charte sont analogues à l apos ensemble des droits garantis par le Pacte international relatif aux droits civils et politiques. |
| The Saudi Civil and Political Rights Association | L'association saoudienne pour les droits civils et politiques |
| (a) The right to exercise political rights | a) Le droit à l'exercice des droits politiques |
| The political rights of citizens (art. 43) | Les droits politiques du citoyen (art. 43) |
| The disenfranchisement of political rights is forbidden. | La privation des droits politiques est interdite. |
| COVENANT ON CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 178 | RAPPORTANT AU PACTE RELATIF AUX DROITS CIVILS ET POLITIQUES 204 |
| INTERNATIONAL COVENANT ON CIVIL AND POLITICAL RIGHTS ) | RELATIF AUX DROITS CIVILS ET POLITIQUES) |
| INTERNATIONAL COVENANT ON CIVIL AND POLITICAL RIGHTS | RAPPORTANT AU PACTE INTERNATIONAL RELATIF AUX DROITS CIVILS |
| International Covenant on Civil and Political Rights | se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques |
| CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING QUESTIONS OF | DROITS CIVILS ET POLITIQUES, NOTAMMENT LES QUESTIONS SUIVANTES |
Related searches : Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent - Political Position - Political Actors - Political Advisor - Political Cause - Political Tension - Political Realm - Political Group - Political Community
