Traduction de "prepare a tender" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Prepare - translation : Prepare a tender - translation : Tender - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mix warm water to the flour and knead enough to prepare a tender dough. | Mélangez l'eau chaude à la farine et pétrissez jusqu'à obtenir une pâte tendre. |
| Article 4 ( d ) prepare and update as necessary an annual procurement plan for joint tender procedures based on the assessment described in point ( c ) Joint tender procedures 1 . | Article 4 Procédures d' appel d' offres conjointes 1 . |
| The leading central bank shall prepare the tender docu mentation and shall evaluate the applications and tenders in | La banque centrale chef de file prépare la documentation de l' appel d' offres et évalue les candidatures et les offres en |
| A procuring entity shall make available to suppliers tender documentation that includes all information necessary to permit suppliers to prepare and submit responsive tenders. | Une entité contractante mettra à la disposition des fournisseurs la documentation relative à l'appel d'offres, qui contiendra tous les renseignements nécessaires pour qu'ils puissent préparer et présenter des soumissions valables. |
| A procuring entity shall make available to suppliers tender documentation that includes all information necessary to permit suppliers to prepare and submit responsive tenders. | Délais |
| A procuring entity shall make available to suppliers tender documentation that includes all information necessary to permit suppliers to prepare and submit responsive tenders. | le contournement non autorisé d'une mesure technique efficace qui est réalisé par une personne en le sachant ou en ayant des motifs raisonnables de le savoir, et |
| 5.1.5 Tender allotment procedures a. Fixed rate tender operations | 5.1.5 Procédures d' adjudication a. Appels d' offres à taux fixe |
| The principal objectives for 2003 are Prepare requirements specifications (by March 2003) Call for tender for system development and subsequent contract (by June 2003) | Ce projet a été créé pour établir une base de données européenne destinée à enregistrer Base de sonnées sur tous les essais cliniques demandés dans l UE, et à enregistrer toutes les réactions les essais cliniques indésirables sérieuses inattendues suspectées notées au cours de ces essais. |
| When fixing the time limit for the submission of tenders the ECB shall take account of the complexity of the contract and the time required to prepare a tender . | En fixant les délais de présentation des offres , la BCE tient compte de la complexité du marché et du temps nécessaire pour préparer l' offre . |
| Go to prepare a nice room Prepare dry clothes for Mr Trehearne. | Allez lui préparer une belle chambre et préparez des vêtements secs pour Monsieur Trehearne. |
| Prepare for a transfusion. | Préparezvous à faire une transfusion. |
| Prepare a sedative, please. | Préparez un sédatif. |
| a preferred tender is chosen. | choix d'une offre. |
| A tender spot, the throat. | C'est délicat, un cou. |
| NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency | NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency |
| Calls for tender shall be open where all interested economic operators may submit a tender. | Le marché sur appel d offres est ouvert lorsque tout opérateur économique intéressé peut présenter une offre. |
| Tender procedures General considerations Tender operations calendar Announcement of tender operations Preparation and submission of bids by counterparties Tender allotment procedures | Les procédures d' appels d' offres Les considérations générales Le calendrier des opérations d' appels d' offres L' annonce des opérations d' appels d' offres La préparation et la soumission des offres par les contreparties Les procédures d' adjudication |
| A word of love, a tender smile | Un mot d'amour, un tendre sourire |
| Tender allotment procedures Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counter parties are added together . | Les procédures d' adjudication Appels d' offres à taux fixe Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe , les offres reçues des contre parties sont additionnées . |
| 5.1.5 TENDER ALLOTMENT PROCEDURES FIXED RATE TENDER OPERATIONS In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . | 5.1.5 LES PROCÉDURES D' ADJUDICATION APPELS D' OFFRES À TAUX FIXE Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe , les offres reçues des contreparties sont additionnées . |
| Let's prepare a good meal. | Préparons nous un bon repas. |
| Prepare a bed for him. | Préparelui un lit. |
| Prepare yourselves for a shock. | Il y a du nouveau. |
| Prepare a hypodermic, please, nurse. | Préparez une seringue, mademoiselle. |
| A) Call for tender travel agency | A) Appel d'offres agence de voyage |
| A) Call for tender travel agency | Appel d'offres agence de voyage |
| (a) the most economically advantageous tender | (a) soit l'offre économiquement la plus avantageuse |
| She was tender like a woman. | Elle est tendre comme une femme |
| You were a little tender sigh | Je t'aimais Quand tu étais un tendre soupir |
| It's a very tender, charming wish. | C'est un souhait charmant. |
| But bid me a tender farewell. | Mais ditesmoi adieu... très gentiment... |
| Tender | 4.4.1 Appel d'offres |
| Tender | 5.3.2.11 Soumission |
| marginal interest rate r1 rs rm for a liquidity providing tender rm rs r1 for a liquidity absorbing tender | Taux d' intérêt marginal r1 rs rm pour un appel d' offres destiné à un apport de liquitié rm rs r1 pour un appel d' offres destiné à un retrait de liquidité |
| Verpilleux built a locomotive with a tender where steam power was applied to the wheels of both locomotive and tender. | Verpilleux construisit en 1839 une locomotive spéciale dont le tender était réuni à la machine par un tuyau à genouillère. |
| May they prepare a good salchipapa. | Eduardo Torres ( luiseduhardo) enero 5, 2016 |
| (a) To prepare follow up indicators | a) d apos élaborer des indicateurs de suivi |
| Prepare to operate! It's a miracle! | Je vais opérer c'est un miracle! |
| A girl has things to prepare | Une fille a des choses à préparer... |
| Prepare a small area (e. g. | Préparer aseptiquement une petite zone (ex |
| Go west and prepare a gate. | Va à l'ouest et prépare un portail. |
| The assembly can't prepare a law. | Elle peut pas donc préparer les lois. |
| This prompted the Eurosystem to switch from a fixed rate tender to a variable rate tender procedure with a minimum bid rate . | En réponse à ce phénomène , l' Eurosystème est passé d' une procédure d' appels d' offres à taux fixe à une procédure d' appels d' offres à taux variable , assortie d' un taux de soumission minimal . |
| (a) the expiry of the tender security | a) Expiration de la garantie de soumission |
| A) Call for tender travel agency (p.m.) | A) Appel d'offres agence de voyage (pour mémoire) |
Related searches : Prepare Tender Documents - Prepare A Thesis - Prepare A Case - Prepare A Protocol - Prepare A Script - Prepare A Calculation - Prepare A Program - Prepare A Recommendation - Prepare A Package - Prepare A Scenario - Prepare A Policy - Prepare A Certificate - Prepare A Lot
