Traduction de "procure customs clearance" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Clearance - translation : Customs - translation : Procure - translation : Procure customs clearance - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Customs clearance | Les organismes d'évaluation du type LV délivrent également les documents V legal pour chaque expédition de bois exporté. |
| This fresh customs clearance (customs procedure) may be final (customs clearance for import, possibly under duty free arrangements) or interim (provisional customs clearance for import, customs clearance under transit or carnet arrangements). | Ce nouveau dédouanement (procédure douanière) peut être définitif (dédouanement à l'importation, éventuellement en franchise) ou intérimaire (dédouanemeni i provisoire à l'importation, dédouanement en transit ou sous passavant). |
| Customs Clearance Services | Non consolidé car techniquement non réalisable. |
| Customs Clearance Services | L'Équateur se réserve le droit d'adopter des mesures visant à confier la fourniture de services spécifiques liés à la gestion de ressources publiques à des institutions financières qui sont partiellement ou entièrement détenues par l'État de l'Équateur. |
| Customs clearance services | Services comptables, d'audit et de tenue de livres |
| Customs clearance services | Code de droit maritime public (décret législatif 187 1973) |
| Customs clearance services | L'accès des juristes aux professions d' avocat auprès de la Cour de cassation et d' avocat auprès du Conseil d'État est soumis à des quotas et à une condition de nationalité. |
| Customs Clearance Services 73 | Non consolidé pour le transport sur le territoire d'un État membre par un transporteur établi dans un autre État membre. |
| (US m Customs clearance basis) | (En millions de dollars E U, après dédouanement) |
| after customs clearance, agreed port | Après dédouanement, port de destination convenu |
| Customs legislation promulgated to regulate customs clearance of such materials | La législation douanière promulguée pour régir le dédouanement de ces matières |
| Integrated transport and customs clearance centres | Centres de transport intégrés et de dédouanement |
| EL Nationality condition for customs clearance services. | Autriche, Albanie, Belgique, Bulgarie, République tchèque, Chypre, Croatie, Danemark, Suisse, Lettonie, Lituanie, France, Finlande, Italie, Iran, Allemagne, Grèce, Luxembourg, Royaume Uni, Norvège, Pays Bas, Pologne, Portugal, Espagne, Suède, Slovaquie, Syrie, Slovénie, Turquie, Hongrie, et éventuellement d'autres pays à l'avenir |
| EL Nationality condition for customs clearance services | Chapitre 82 |
| EL Nationality condition for customs clearance services. | Liste des vins |
| It properly follows initial customs clearance under transit arrangements, clearance which is essential if the goods are to be bought from the customs border to the customs warehouse. | D fait régulièrement suite à un dédouanement initial en transit, qui est indispensable pour amener les marchandises de la frontière douanière à l'entrepôt douanier. |
| Integrated transport and customs clearance centres Report (Doc. | Nomination à la Cour des comptes Rapport (doc. A2 30 86) de M. Aigner |
| DK Requirement of residency for customs clearance services. | Le cabotage routier est réservé aux véhicules immatriculés dans le pays. |
| DK Requirement of residence for customs clearance services | Autres métaux communs employés dans la métallurgie et ouvrages en ces matières |
| the proposed period and place of customs clearance | la période et le lieu prévus pour le dédouanement |
| DK, NL Requirement of residence for customs clearance services. | HU, AT (eaux de vie d'abricots élaborées exclusivement dans les provinces autrichiennes suivantes Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien) |
| The customs clearance for cosmetics to Kyrgyzstan costs 1.50 per kg whereas the same customs clearance in Kazakhstan or Uzbekistan will cost 8 9 per kg. | Les droits de douane sur les produits cosmétiques pour le Kirghizistan coûtent 1.50 le kg, alors qu'ils sont de 8.00 à 9.00 le kg pour le Kazakhstan ou l'Ouzbékistan. |
| Customs clearance services may only be provided by EU residents. | Opérateurs de services de transports routiers de marchandises |
| Obtaining any applicable customs clearance and arranging other official actions required by the applicable customs regulations. | La personne désignée par la partie destinataire pour réceptionner au nom de celle ci le soutien, les fournitures et les services logistiques appose sa signature dans la case appropriée du bon de commande (annexe A tableau A) afin d'en attester la réception. |
| establish modern customs systems, including modern customs clearance technologies, provisions for authorised economic operators, automated risk based analysis and controls, simplified procedures for the release of goods, post clearance controls, transparent customs valuation, and provisions for customs to business partnerships | s'efforcer, lorsque cela est pertinent et approprié, d'œuvrer à l'interconnexion de leurs systèmes de transit douanier respectifs. |
| establish modern customs systems, including modern customs clearance technologies, provisions for authorised economic operators, automated risk based analysis and controls, simplified procedures for the release of goods, post clearance controls, transparent customs valuation and provisions for customs to business partnerships | Champ d'application |
| Customs inspections and other clearance operations carried out outside normal working hours or away from Customs offices, | aux inspections douanières et aux autres opérations de dédouanement effectuées en dehors des heures ouvrables normales et des locaux officiels du bureau des douanes, |
| Presentation by Mr C. van den Broek on customs clearance procedures. | Exposé de M. C. van den Broek sur les procédures de dédouanement |
| EU Unbound for customs clearance services and pushing and towing services. | AT, BG, CY, CZ, DK, FI, HU, LT, RO et SK examen des besoins économiques. |
| Align the level of general customs clearance fees with the acquis. | Aligner le niveau général des taxes de dédouanement sur l'acquis. |
| That is the opportunity for us, not for the customs clearance officer but for the customs criminal office. | C'est notre chance, pas celle du fonctionnaire du service des expéditions, celle de la police criminelle des douanes. |
| A countervailing duty investigation shall not hinder the procedures of customs clearance. | Une enquête en matière de droits compensateurs ne fait pas obstacle aux opérations de dédouanement. |
| An anti dumping investigation shall not hinder the procedures of customs clearance. | Une enquête antidumping ne fait pas obstacle aux opérations de dédouanement. |
| We have clearance at the customs office, which is the traditional method. | N'est ce pas ce que vous êtes en train de dire? |
| The exhibitors selected will be responsible for customs clearance of their exhibition material in accordance with German customs regulations. | Les exposants sélectionnés seront responsables des formalités douanières applicables à leur matériel, en application des règlements douaniers allemands. |
| Construction of parking area, customs clearance facilities and provision of equipment for control. | Construction d apos aires de stationnement, installations pour le dédouanement et fourniture de matériel de contrôle. |
| 20 clearance of customs documents, we at the same time safeguard our finances. | 20 réfléchir. |
| All provisions related to the customs scheme of Centralised Clearance are not relevant | toutes les dispositions relatives au régime douanier de dédouanement centralisé ne s appliquent pas |
| SI Only juridical persons established in Slovenia (no branches) can perform customs clearance. | Application de la limitation horizontale concernant les services publics, sauf dans le cas des services de conseil. |
| HR Unbound for d) pushing and towing services and g) Customs Clearance Services. | B. Transport par voies et plans d'eau navigables |
| SI Only juridical persons established in the Slovenia (no branches) can perform customs clearance. | Le nombre de prestataires de services dans chaque aéroport peut être limité en raison de contraintes d'espace et être limité à deux prestataires au minimum pour d'autres raisons. |
| In general, goods which have not cleared customs must be stored separately from Swiss goods and goods which have received customs clearance. | En règle générale. Ies_BAR_ marchandises non dédouanées doivent être entreposées séparément des marchandises suisses et des marchandises dédouanées. |
| Le Ruyet (FR) Mr Chairman, we have two types of customs clearance procedures in France. | Le Président Les membres de la commission le comprennent Mais me tromperais je en disant que, bien que vous ne puissiez préciser le délai, vous estimez que les délais actuels ne sont pas satisfaisants? |
| EU Unbound for customs clearance services, pushing and towing services and pilotage and berthing services. | PT non consolidé. |
| With respect to freight transport agency services and freight inspection, Customs clearance must be performed by a licensed customs agent established in Armenia. | Montepulciano d'Abruzzo |
Related searches : Customs Clearance - Clearance Customs - Transit Customs Clearance - Do Customs Clearance - Customs Clearance Form - Customs Clearance Time - Awaiting Customs Clearance - Customs Clearance Purposes - Customs Clearance Point - Customs Clearance Processing - Customs Clearance Formalities - Make Customs Clearance - Commercial Customs Clearance - Customs Clearance Process
