Traduction de "production failure" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Failure - translation : Production - translation : Production failure - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The opening night of the first production was a famous failure. | La première représentation de la pièce fut un échec total. |
| Consequently, refractory failure could cause material damage in terms of interrupted production, repairs and safety. | Par conséquent, toute pénurie de matériaux réfractaires pourrait avoir de sérieuses répercussions en termes d'interruption de production, de réparation et de sécurité. |
| Wheat production was, however, badly hit by a severe crop failure in the Orange Free State. | La production de blé a terriblement pâti de la mauvaise récolte de l apos Etat libre d apos Orange. |
| Wheat production was, however, badly hit by a severe crop failure in the Orange Free State. | La production de blé a terriblement pâti de la mauvaise récolte de l apos État libre d apos Orange. |
| When performed, that operation had a 13 failure rate caused by inadequate production of egg cells. | Faute de production d'ovocytes, le taux d'échecs dans les cœlioscopies effectuées se situe autour de 13 . |
| Is it perhaps due to a failure of the predominant economic means of production called capitalism? | C'est peutêtre dû à l'échec des moyens de production économiques prédominants, appelés capitalisme ? |
| The consequence of refractory failure could, therefore, have material repercussions in terms of interrupted production, repairs and safety. | Une pénurie de réfractaires pourrait donc avoir de sérieuses répercussions en termes d interruption de production, de réparation et de sécurité. |
| 50 heart failure, or kidney failure. | L hypertension artérielle augmente le risque de crise cardiaque. |
| With a production budget of 35 million, the film was a commercial failure, earning a total of 36 million at the box office. | Avec un budget de millions, le film est un échec commercial, engendrant un total d'à peine millions au box office. |
| After the introduction of Cherry Coke and the failure of New Coke the drink then entered mainstream production during the summer of 1985. | Il a été introduit par la compagnie Coca Cola en 1985 sous le nom de Cherry Coke. |
| Heart Failure Treatment of symptomatic heart failure. | Insuffisance cardiaque Traitement de l insuffisance cardiaque symptomatique. |
| Heart Failure Treatment of symptomatic heart failure. | Insuffisance cardiaque Traitement de l'insuffisance cardiaque symptomatique. |
| Cardiac failure, cardiac failure congestive, left ventricular failure Prolonged QT interval, Torsade de pointes | Allongement de l intervalle QT, torsade de pointes |
| Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Chez les patients insuffisants rénaux chroniques, la production de l érythropoïétine endogène est altérée et la cause principale de leur anémie est une déficience en érythropoïétine. |
| Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Chez les st patients insuffisants rénaux chroniques, la production de l érythropoïétine endogène est altérée et la cause principale de leur anémie est une déficience en érythropoïétine. |
| Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Chez les patients insuffisants rénaux chroniques, la production de l érythropoïétine endogène est altérée et la st cause principale de leur anémie est une déficience en érythropoïétine. |
| Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Chez les patients cancéreux |
| Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Chez les patients cancéreux tn |
| Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Chez les patients cancéreux C |
| Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Chez les patients insuffisants rénaux chroniques, la production de l érythropoïétine endogène est altérée et la |
| When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure? | Quand était la dernière fois que vous avez entendu quelqu'un parler de ses erreurs après erreurs ? |
| Diabetes, cancer, Parkinson's, Alzheimer's, heart failure, lung failure | Diabète, cancer, Parkinson, Alzheimer, défaillance cardiaque, défaillance pulmonaire. |
| Failure | Messages d'échecs 160 |
| Failure | Échec |
| failure | echogenicity of the |
| failure | Treatment of anaemia associated with chronic renal failure |
| His failure is, in a manner, our failure too. | Son échec est en quelque sorte aussi le nôtre. |
| I know it's been a failure, a magnificent failure. | Je sais qu'elle est un échec. Un échec splendide. |
| It was argued that the Norwegian industry has lower production costs than the Community producers and that this, and a failure by the Community producers to reduce production costs, is a reason for increased imports and serious injury. | Il a été avancé que l industrie norvégienne avait des coûts de production inférieurs à ceux des producteurs communautaires et qu'il fallait y voir, comme dans l incapacité des producteurs communautaires à réduire leurs coûts de production, une raison de la hausse des importations et du préjudice grave. |
| It was argued that the Norwegian industry has lower production costs than the Community producers and that this, and a failure by the Community producers to reduce production costs, is a reason for increased imports and serious injury. | Il a été avancé que l industrie norvégienne a des coûts de production inférieurs à ceux des producteurs communautaires. Cette situation, et le fait que les producteurs communautaires n ont pas su réduire leurs coûts de production, serait un facteur d'augmentation des importations et une cause de préjudice important. |
| A failure as a man, a failure as a human being even a failure as a father. | Comme adulte, comme être humain, et même comme père ! |
| The referral shall identify whether the failure to comply with the conditions laid out in paragraph 1 is attributable to Jordan or any specific production facility. | L'étendue de la suspension est indiquée dans la saisine du comité d'association par l'Union. |
| That referral shall identify whether the failure to comply with the conditions set out in paragraph 1 is attributable to Jordan or any specific production facility. | L'application de la présente annexe peut reprendre si le comité d'association en décide ainsi. |
| culture,failure | culture,failure |
| Intelligence Failure | Le renseignement en échec |
| Connection failure | Échec de connexionComment |
| Critical failure | Erreur critique |
| Installation Failure | Échec de l' installation |
| Network failure. | Échec réseau. |
| RDP Failure | Échec RDP |
| Connection Failure | Échec de connexion |
| VNC failure | Échec VNC |
| rdesktop Failure | Adresse |
| KADMOS Failure | Échec de KADMOS |
| heart failure | Fréquent insuffisance cardiaque |
Related searches : Authentication Failure - Battery Failure - Internal Failure - Epic Failure - Failure Recovery - Slope Failure - Tensile Failure - Implant Failure - Financial Failure - Brittle Failure - Failure Condition - Without Failure
