Traduction de "proofs" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Organise your proofs! | Organisez vos preuves ! |
| No other proofs? | Pas d'autres preuves ? |
| All right for page proofs? | Cela peutil passer à la révision ? |
| The proofs had been corrected. | Ses épreuves étaient corrigées. |
| Verification of proofs of origin | Mise en œuvre |
| Verification of proofs of origin | Article 30 |
| Verification of proofs of origin | Si les autorités douanières du pays d'importation décident de surseoir à l'octroi du traitement préférentiel pour les produits concernés dans l'attente des résultats du contrôle, elles offrent à l'importateur la mainlevée des produits, sous réserve des mesures conservatoires jugées nécessaires. |
| Yes for I have the proofs. | Oui, car j'ai des preuves. |
| Their apostles brought them manifest proofs. | Leurs messagers leur avaient apporté des preuves évidentes. |
| Their apostles brought them manifest proofs. | Leurs messagers leur vinrent avec des preuves évidentes. |
| Say to them, Bring your proofs. | Dis Apportez votre preuve . |
| Proofs of origin and administrative cooperation | la preuve de l'origine et les documents de transport aient été émis au plus tard le jour précédant la date d'adhésion |
| Proofs of origin and administrative cooperation | Version hongroise |
| (Proofs of Origin and administrative cooperation) | Version portugaise |
| His muscles exhibited remarkable proofs of tenacity. | Ses muscles présentaient de remarquables symptômes de tonicité. |
| Proofs provide a solid foundation for mathematicians | Les démonstrations fournissent des bases solides pour les mathématiciens, |
| Bijective proofs of the pentagonal number theorem. | Preuves bijectives du théorème du nombre pentagonal. |
| There's the reasoner in arguments as proofs. | Il y a le raisonneur dans les débats comme preuve. |
| Three of them were having incomplete proofs. | Trois d'entre eux avaient des démonstrations incomplètes. |
| Proofs were erased, purposely You don't say? | Il y a du monde qui ont effacé des preuves, volontairement, à part ça. |
| The prosecution argues that it has proofs. | L'accusation donne des preuves. |
| Article 33 Verification of proofs of origin | Article 33 Contrôle de la preuve de l'origine |
| Article 33 Verification of proofs of origin | Article 33 Contrôle de la preuve de l origine |
| Article 32 Verification of proofs of origin | Aux fins de l'article 2, les produits non entièrement obtenus sont considérés comme suffisamment ouvrés ou transformés lorsque les conditions indiquées sur la liste de l'annexe II du présent protocole sont remplies. |
| Article 33 Verification of proofs of origin | d'une attestation délivrée par les autorités douanières du pays de transit contenant |
| Article 30 Verification of proofs of origin | Article 30 Contrôle de la preuve de l'origine |
| Article 33 Verification of proofs of origin | Article 35 Règlement des différends |
| In that are proofs for people who reason. | Voilà bien là des preuves pour des gens qui raisonnent. |
| We sent them with manifest proofs and scriptures. | (Nous les avons envoyés) avec des preuves évidentes et des livres saints. |
| And Moses had certainly brought you clear proofs. | Et en effet Moïse vous est venu avec les preuves. |
| Their messengers came to them with clear proofs. | Leurs messagers leur avaient apporté des preuves évidentes. |
| But beyond money and arguments, proofs are everywhere. | Mais au delà de l'argent et des argumentations, les démonstrations sont partout. |
| Miss Riley, have You oked those proofs yet? | Mlle Riley, avezvous approuvé les tirages ? |
| Clear proofs have come to you from your Lord. | Certes, il vous est parvenu des preuves évidentes, de la part de votre Seigneur. |
| Surely, in this are proofs for people who understand. | Voilà bien là des preuves pour des gens qui raisonnent. |
| Say, Bring forth your proofs, if you are truthful. | Dis Apportez votre preuve, si vous êtes véridiques! |
| Their messengers came to them with the clear proofs. | Leurs messagers leur avaient apporté des preuves évidentes. |
| We sent them with clear proofs and written ordinances. | (Nous les avons envoyés) avec des preuves évidentes et des livres saints. |
| Bijective proofs of the formula for the Catalan numbers. | Preuves bijectives de la formule des nombres de Catalan. |
| The initial proofs of origin and copies of the replacement proofs of origin shall be kept by the reconsignor for at least three years from the end of the calendar year in which the replacement proofs of origin were issued or made out. | les attestations d'origine de remplacement soient rédigées en anglais ou en français. |
| Now the judge had plenty of proofs against la Esmeralda. | Or, les juges avaient assez de preuves contre la Esmeralda. |
| Euclid of Alexandria is the guy to thank for proofs. | Euclide d'Alexandrie est le gars à remercier pour les démonstrations. |
| PEN Macmillan Fiction Prize (1993) for Proofs and Three Parables . | PEN Macmillan Fiction Prize (1993) for Proofs and Three Parables . |
| All known proofs of that theorem make use of characters. | Toutes les preuves connues de ce théorème font appel aux caractères. |
| But there's a second model for arguing arguments as proofs. | Mais il y a un deuxième modèle pour débattre les arguments comme preuves. |
