Traduction de "published on september" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Published - translation :

Publié

Published on september - translation :

Publié en septembre

September - translation :

Septembre

Mots clés : Publié Publiée Publiés Publiées Publication Septembre Septembre

Exemples (Sources externes, non examinées)

The data published on 13 September 2002	Données publiées au 13 septembre 2002
The Report was published on 18 September 1998 .	Il a été publié le 18 septembre 1998 .
A call for proposals was published on 10 September 2005.	Un appel de propositions a été publié le 10 septembre 2005.
The first issue, published on 26 September 1946, was in French.	Le premier numéro de l'édition belge est publié le .
The data published on 13 September 2002 and events at that time	Les données publiées à partir du 13 septembre 2002 et les événements de cette période
Opinion delivered on 5 September 2006 (not yet published in Official Journal).	Avis du 5 septembre 2006 (non encore paru au Journal officiel).
This story was originally published on Global Voices in Italian on September 18, 2010	Cet article a été initialement publié sur Global Voices en Italien le 18 septembre 2010
The Opinion will be published on the ECB 's website on 19 September 2005 .	Cet avis sera publié sur le site Internet de la BCE le 19 septembre 2005 .
On 28 September the preliminary market feedback on TARGET2Securities was published on the ECB 's website .	Le 28 septembre , les premières réactions du marché vis à vis de Target 2 Titres ont été publiées sur le site Internet de la BCE .
My commentary on this Bill was published in the Business Daily on 4th September, 2007.	Mon commentaire sur ce projet de loi a été publié par le Business Daily le 4 septembre 2007.
The Eurosystem 's contribution was published on the ECB 's website on 4 September 2009 .	Cette contribution a été publiée le 4 septembre 2009 sur le site Internet de la BCE .
On 11 September, he published a letter of submission to the Pope s judgment.	Le 11 septembre, il publia une lettre de soumission au jugement du pape.
Opinion delivered on 6 September 2005 (not yet published in the Official Journal).	Avis rendu le 6 septembre 2005 (non encore publié au Journal officiel).
Assent delivered on 6 September 2005 (not yet published in the Official Journal).	Avis rendu le 6 septembre 2005 (non encore publié au Journal officiel).
Assent delivered on 6 September 2005 (not yet published in the Official Journal).	Avis rendu le 6 septembre 2005 (non encore paru au Journal officiel).
The notice of invitation to submit comments was published on 9 September 2002.	L invitation à présenter des observations a été publiée le 9 septembre 2002.
Opinion delivered on 28 September 2005 (not yet published in the Official Journal).	Avis rendu le 28 septembre 2005 (non encore paru au Journal officiel).
Opinion delivered on 27 September 2005 (not yet published in the Official Journal).	Avis rendu le 27 septembre 2005 (non encore paru au Journal officiel).
Opinion delivered on 28 September 2005 (not yet published in the Official Journal).	Avis rendu le 28 septembre 2005 (non encore publié au Journal officiel).
Opinion delivered on 28 September 2005 (not yet published in the Official Journal).	Avis du 28 septembre 2005 (non encore paru au Journal officiel).
Originally published in Radar Magazine, September, 2007.	Publication originale Radar Mazine, septembre 2007.
On 26 September 2013 Solo , written by William Boyd, was published, set in 1969.	En septembre 2013, William Boyd sort un roman intitulé Solo et qui se déroule en 1969.
(The news of peace with Britain was published in Mexico on September 9, 1802).	(La nouvelle de la paix avec les Britanniques parvient à Mexico le 9 septembre 1802).
Two press releases announcing these decisions were published on 24 September 2009 on the ECB 's website .	Deux communiqués de presse annonçant ces décisions ont été publiés le 24 septembre 2009 sur le site Internet de la BCE .
A press release announcing its launch was published on the ECB 's website on 1 September 2008 .	L' annonce de son lancement a été publiée sur le site Internet de la BCE le 1er septembre 2008 .
In September 1889 the score was published by Gutmann.	Cette version a été publiée en 1889 par Gutmann.
The album was published on August 21, 2013 in Finland, and August 26 in Europe, while the UK followed on September 2 and North America on September 3.	L'album est commercialisé le en Finlande, le 26 août en Europe, ainsi que le 2 septembre au Royaume Uni, et le 3 septembre en Amérique du Nord.
A Contract Forecast was published in the Official Journal of the European Communities on 30 July 2002, and a Procurement Notice was published on 17 September 2002.	Une prévision de marché et un avis de marché public ont été publiés au Journal officiel des Communautés européennes le 30 juillet 2002 et le 17 septembre 2002 respectivement.
A cartoon by badiucao published on September 6, 2017, titled NorthKoreaNukes Dictators Are Dictators' Own Nightmare.	Dessin de badiucao publié le 6 septembre 2017, sous le titre BombesAtomiquesNordCoréennes les dictateurs sont les cauchemars des dictateurs.
In Morlaix on September 14, 1789, he published a proclamation which the revolutionary government considered reactionary.	Il publie à Morlaix le 14 septembre 1789 un mandement qui sera considéré comme réactionnaire.
On 19 September 1995, the first edition of the Official Gazette of the Office was published.	La première édition du Bulletin officiel de l'Office a été publiée le 19 septembre 1995.
On 2 September, the periodic report of the Secretary General on Ethiopia and Eritrea was published (S 2004 708).	Le 2 septembre, le rapport périodique du Secrétaire général sur l'Éthiopie et l'Érythrée a été publié (S 2004 708).
And this study has been published on September 8, 2008, and it's available on the government of India website.	Cette étude a été publiée le 8 septembre 2008, et est consultable sur le site internet du gouvernement indien.
The results of the survey were published in September 1993.	Les résultats en ont été publiés en septembre 1993.
Press kit published on the occasion of the euro changeover in Estonia , September 2010 en 1.95 MB .	Press kit published on the occasion of the euro changeover in Estonia , September 2010 en 1,95 MB .
3.1 The Commission published its communication Towards quality inland waterway transport NAIADES II on 10 September 2013.	3.1 Le 10 septembre 2013, la Commission a publié une communication intitulée NAÏADES II Vers un transport par voies navigables intérieures de qualité .
On 7 September a report containing similar figures was published by the impartial International Commission of Jurists.	Ghulam Haide Mir Bahar a souffert d'une gangrène des deux fesses après avoir été battu et on a depuis lors perdu toute trace de lui.
Wohnungsbauförderungsgesetz, in the version published on 30 September 1979 (Official Gazette of North Rhine Westphalia, p. 630).	Loi sur l'aide à la construction de logements dans la version de la communication du 30 septembre 1979 (Journal officiel du Land de Rhénanie du Nord Westphalie, p. 630).
On 13 September 1984, the Commission published a com munication relating to cooperation at Community level on health related problems.	Cependant, il faut reconnaître que ce domaine a été le plus favorisé, alors que des secteurs non moins importants d'une politique sociale sont demeurés en friche.
Hornby's following novel, titled Juliet, Naked , was published in September 2009.	Hornby sortit son dernier roman, intitulé Juliet, Naked , en septembre 2009.
The Senate published the proposal on its website, where people have until September 2017 to endorse the text.	Le Sénat a publié la proposition sur son site web, où les gens ont jusqu'en septembre 2017 pour se prononcer en faveur du texte.
The post, published on September 4, did not mention anything about North Korea nor the hydrogen bomb test.	L'article, publié le 4 septembre, ne disait mot de la Corée du Nord ni du test de bombe à hydrogène.
He collaborated with Mark Federman on McLuhan for Managers New Tools for New Thinking , published in September 2003.	Il a collaboré avec Mark Federman sur McLuhan for Managers New Tools for New Thinking , publié en septembre 2003.
On 30 September 1911, Janáček published the first piece of the second series in the Lidové noviny newspapers.	Le 30 septembre 1911, Janáček publia les premières pièces du second cahier dans le quotidien Lidové noviny .
On 23 September, COPREFA published the version that Colonel Chávez Cáceres says he received from Major Beltrán Granados.	Le 23 septembre, le COPREFA a diffusé la version des faits que le colonel Chávez Cáceres affirme avoir reçue du major Beltrán Granados.

Display this page in English