Traduction de "quick release clamp" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Clamp - translation : Quick - translation : Quick release clamp - translation : Release - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Quick release mechanisms are used to release the reel from the docking station.
Des mécanismes de dégagement rapide sont utilisés pour libérer la moulinet de la station d'accueil.
Clamp.
clamp to ground
collé au sol
A quick release device enabling the wearer to be held by the belt.
Dispositif à déverrouillage rapide, permettant à l'utilisateur d'être maintenu par la ceinture.
presence of a reliable quick release for products moved (towed) at high speed
présence d un dispositif de décrochage rapide fiable dans le cas des produits déplacés (tirés) à grande vitesse.
Something in the clamp?
Quelque chose dans la presse ?
Quick, quick, quick...
Vite, vite, vite, ...
Quick, quick, quick.
Vite!
Quick, quick, quick.
Vite, vite.
So it's about a 10 story C clamp.
C'est donc un serre joint de 10 étages.
Go, quick, quick, quick.
Allez, vite, vite.
Meanwhile, efforts to clamp down on protests have continued.
Pendant ce temps, les efforts destinés à réprimer les protestations se sont poursuivis.
I really believe that the pressure from so many places and people made a big difference in my quick release.
Je pense vraiment que la pression en provenance de tant d'endroits a fait la différence dans ma rapide libération.
Quick, quick!
Vite! vite!
Quick, quick
Manuela ! Vite, vite.
Quick, quick!
Plus vite, plus vite !
Quick, quick!
Vite, vite !
In order to clamp in the desired center of stroke
Afin de fixer au centre désiré d'accident vasculaire cérébral
Clamp it down. Watch your time, Independence team. Thanks, Harry.
Verrouille le. lt i gt Attention à l'heure. lt i gt lt i gt Je peux diriger tout seul. lt i gt
In order to clamp in the desired center of stroke
Le résultat serait des mâchoires qui ont très peu de voyage restant à saisir la partie, passé le diamètre nominal
We need to clamp down on sexual exploitation of children.
Nous devons mettre un frein à l'exploitation sexuelle des enfants.
Quick, quick, Fritz!
Que s'estil passé ? Vite, c'est Fritz !
Quick. Come. Quick.
Surlechamp !
Hurry up. Quick, quick.
Dépêchetoi.
Quick, quick, the compact!
Vite! Vite!
Quick, quick, help me.
Vite, vite, aidezmoi.
Ok, quick. Quick, Doc!
Vite, va chercher des couvertures !
Quick, Master Fisher. Quick!
Vite, maitre Fisher, vite !
Arrest Frollo. Quick, quick.
Qu'on arréte FroIIo, vite !
NO, PINKY, BUT I BELIEVE THEY DO MAKE A MOUTH CLAMP.
Non, Minus, mais il existe des étaux à bouche.
Pardon me a moment, Doctor, as I attach the contact clamp.
Veuillez m'excuser docteur, je dois connecter l'attache.
The Indian media were quick to point fingers at Pakistan for the release of the video, which spread more fuel to the fire.
Les médias indiens ont rapidement accusé le Pakistan d'avoir diffusé cette vidéo qui a mis de l'huile sur le feu.
Always be sure to clamp with the jaws against the boring ring
Veillez toujours à fixer avec les mâchoires contre la bague ennuyeuse
Always be sure to clamp with the jaws against the boring ring
Quand vous regardez votre programme d'installation, de visualiser la direction en que vous va être de serrage
He wouldn't have pulled this unless he was ready to clamp down.
Sinon cette descente aurait pas eu lieu.
Come on. Lift your body and clamp your foot on the ceiling.
Soulevez votre corps et posez vos pieds au plafond.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Vite! vite! j'entends des pas, cachez vous!
Grab any one. Quick, quick, good.
Prenez n'importe laquelle, vite, vite, bien.
Quick he take him up. Quick.
Vite fait.
Quick, turn on the lights! Quick!
Vite, rallumez !
Entrepren? Quick, quick. Right this way.
Oui, oui, vite, vite.
A quick release mechanism shall allow the weight to swing downwards without altering the tilt in relation to the supporting chains or wire ropes.
Un mécanisme de dégagement rapide permet au poids de balancer vers le bas sans incliner celui ci par rapport aux chaînes ou câbles qui le soutiennent.
That the government will clamp down on organizations and NGO s which promote homosexuality.
Que le gouvernement sévirait contre les organisation et les associations humanitaires qui soutiennent l'homosexualité.
Slip the clamp over the spur binders under the ring of the bottle.
Glisser l ergot de l étrier sous la bague de la bouteille.
Quick Panel quick way to perform actions
Panneau rapide 160 méthode rapide pour effectuer des actions

 

Related searches : Quick Clamp - Quick Release Bracket - Quick Release Catch - Quick Release Knob - Quick Release Fastening - Quick-release Connection - Quick Release Coupling - Quick Release Buckle - Quick Release Pin - Quick Release Valve - Quick Release System - Quick Release Plate - Quick Release Lever - Quick Release Fastener