Traduction de "quite tough" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Oh, it's quite tough on you. | Oh, c'est difficile pour vous. |
This is quite a tough family. | On est une famille de durs à cuire. |
It's going to be a tough walk and quite cold from now on. | Le voyage va être rude. Et il va faire froid. |
Tough, tough, tough. | Dur, dur, dur. |
That's tough. Tough? | Ça, c'est moche. |
It's very tough. It's very tough. | C'est difficile. Très difficile. |
Three independent circuits from 1.5 2 km long, with an elevation difference from 5 30 meters this is already quite tough. | Trois circuits indépendants qui mesurent entre un kilomètre et demi et deux kilomètres, un dénivellement de cinq à trente mètres ce n est pas rien quand on fait du ski de fond. |
Speaking of tough decision speaking of tough calls, | Parlant de décisions difficiles parlant de décisions difficiles, |
It must be tough, Mr. Gibson, very tough. | Je n'en doute pas, M. Gibson. |
Tough? | Moche ? |
Tough? | Ça plaisante pas, hein ? |
Tough! | Patience... |
Tough? | Patience ? |
Tough! | Patience. |
Tough luck. | Tough luck. |
You're tough. | Tu es dure. |
You're tough. | Tu es dur. |
You're tough. | Vous êtes dur. |
You're tough. | Vous êtes dure. |
You're tough. | Vous êtes durs. |
You're tough. | Vous êtes dures. |
Tough luck! | Tant pis ! |
I'm tough. | Je suis dur. |
I'm tough. | Je suis dure. |
I'm tough. | Je suis dur à cuire. |
I'm tough. | Je suis dure à cuire. |
Tough luck. | Désolé ! |
Tough question. | Question difficile. |
It's tough. | C'est difficile. |
Very tough. | Très difficile. |
It's tough. | C'est pas facile. |
Tough days. | Jours difficiles. |
Tough luck! | Dommage. |
That's tough. | Tant pis. |
Tough, boy. | C'est dur. |
Tough time! | Dur moment ! Va d'abord ! |
That's tough. | C'est dommage. |
Tough luck! | Pas de chance, hein ? |
Get tough. | Fais le dur! |
Tough rap? | Risque gros ? |
Tough luck. | Pas de chance. |
That's tough. | C'est difficile, oui. |
Pretty tough. | Assez rude. |
It's tough. | C'est dur. |
Feeling tough? | Vous vous sentez mal? |
Related searches : Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Tough Life - Tough Work - Tough Call - Tough Market - Tough Game - Tough Deadline - As Tough