Traduction de "rally in equities" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 2) Trade transparency in equities and non equities market | 2) Transparence des transactions sur les marchés d'actions et les autres marchés d'instruments financiers |
| As long as the tailwinds of global quantitative easing, cheap oil, and further institutional inflows keep blowing, equities could continue to rally. | Aussi longtemps que souffleront les vents favorables de l assouplissement quantitatif mondial, d un pétrole bon marché, et de nouveaux flux institutionnels entrants, les actions pourront continuer de susciter l intérêt. |
| Equities | Les actions |
| Equities | titres de participation |
| 4 2.2 Equities Equities are eligible as tier two assets in three euro area countries . | 2.2 Actions Les actions sont des actifs éligibles de niveau 2 dans trois pays de la zone euro6 . |
| Equities 2 . | Actions . 2 . |
| Equities 5.4.2.2 . | Titres de participation 5.4.2.2 . |
| equities 4 . | Actions , 4 . |
| RIO DE JANEIRO Since late last year, a series of positive developments has boosted investor confidence and led to a sharp rally in risky assets, starting with global equities and commodities. | RIO DE JANEIRO Depuis l'année dernière, une série d'évènements a redonné confiance aux investisseurs et suscité un rebond marqué dans le secteur des actifs à risque, notamment en ce qui concerne la Bourse et les matières premières. |
| Are Equities Overvalued? | Le cours des actions est il surévalué ? |
| Equities usually produce income in the form of dividends . Equity market the market in which equities are issued and traded . | Marché obligataire ( Bond market ) marché sur lequel sont émis et négociés les titres de créance à long terme . BCE Rapport annuel 2007 |
| Equities usually produce income in the form of dividends . Equity market the market in which equities are issued and traded . | Marché obligataire ( Bond market ) marché sur lequel sont émis et négociés les titres de créance à long terme . BCE Rapport annuel 2009 |
| (a) Equities small capitalization. | a) Actions valeurs à capitalisation. |
| If so, shouldn't investments in equities be shunned? | Si c est le cas, faudra t il éviter d investir dans les actions ? |
| If so, shouldn't investments in equities be shunned? | Si c est le cas, faudra t il éviter d investir dans les actions ? |
| In 2009, the Rally was run as the International Rally of Nations. | En 2009 il disparaît du calendrier WRC du fait du principe des rotations. |
| Bersih rally in 2007. | La manifestation de Bersih en 2007. |
| Election rally in Myanmar | Rassemblement électoral en Birmanie |
| In these years, he managed several third places on the RAC Rally in 1994 and on Rally San Remo and the Rally Catalunya in 1996. | Il signe au passage plusieurs podiums 3 du RAC Rally 1994, 3 du Rally San Remo 1996 et 3 du Rallye de Catalogne 1996. |
| As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities. | En conséquence, la croissance de la zone euro a repris et les actions de la zone euro ont récemment surperformé les actions américaines. |
| Equities securities representing ownership of a stake in a corporation . | Établissement de crédit ( Credit institution ) ( 1 ) entreprise dont l' activité consiste à recevoir du public des dépôts ou d' autres fonds remboursables et à octroyer des crédits pour son propre compte |
| Equities securities representing ownership of a stake in a corporation . | Marché d' actions ( Equity market ) marché sur lequel sont émises et négociées des actions . |
| The costs in connection with including equities in the single list could be compensated by making eligible a large pool of equities ( e.g. by including the basket of equities attached to the main indexes ) , implying that their eligibility should not be too restricted . | Les coûts encourus par suite de l' intégration des actions dans la liste unique pourraient être compensés par l' acceptation d' un large éventail d' actions en tant qu' actifs éligibles ( par exemple , en incluant le panier d' actions attaché aux principaux indices boursiers ) de sorte que leur éligibilité ne soit pas trop restreinte . |
| We'll rally round in support. | On va se cotiser, n'estce pas, hein ! |
| 1 ) Equities traded on a regulated market . | Les actifs doivent faire l' objet de dépôts l Les actifs |
| Equity market the market in which equities are issued and traded . | politique monetaire 18.11.02 page 136 |
| Equity market the market in which equities are issued and traded . | Marché obligataire ( Bond market ) marché sur lequel sont émis et négociés les titres de créance à long terme . |
| 2.2 Equities Positive attitude to including equities In principle , respondents have a positive attitude to including these securities , but some do not see a substantial business case . | 2.2 Actions Position favorable à l' inclusion des actions Sur le principe , les contreparties sont favorables à l' intégration de ces titres dans la liste des actifs éligibles , mais certaines n' y voient pas d' intérêt concret . |
| Popular rally | Rassemblement populaire |
| Rally in Phnom Penh's freedom park. | Rassemblement au Parc de la Liberté de Phnom Penh. |
| Protest rally of Buddhista in Kolkata. | Manifestation de bouddhistes à Kolkata. |
| Toni Gardemeister (born 31 March 1975 in Kouvola, Finland), is a professional rally driver in the World Rally Championship. | Toni Gardemeister, né le 31 mars 1975 à Kouvola, est un pilote de rallye finlandais. |
| Equities traded on a regulated market . Settlement procedures | Les actifs doivent faire l' objet de |
| Equities traded on a regulated market . Settlement procedures | Procédure de règlement |
| The 2009 Dakar Rally was the 30th running of the Dakar Rally. | Le Rallye Dakar 2009 est le 30 Rallye Dakar. |
| Attempted rally at Egyptian consulate in Dubai. | Tentative de rassemblement au consulat égyptien à Doubaï. |
| Beijing is not absent in this rally. | Pékin n'est pas absente de ce rassemblement. |
| Peace Rally in the Greater Bom Jardim. | Marche pour la paix du Grande Bom Jardim. |
| Thousands attended Red Shirt rally in Bangkok. | Des milliers de Chemises Rouges ont participé à la manifestation à Bangkok. |
| Smith at a recent rally in Tbilisi. | Smith à un récent rassemblement à Tbilissi. |
| 'We are Europeans!' rally in Kyiv, Ukraine. | Manifestation 'Nous sommes Européens !' à Kiev, en Ukraine. |
| Pro immigration rally. | Rassemblement pro immigration. |
| Red Shirts rally. | Manifestation des Chemises Rouges. |
| SALVATION ARMY RALLY | VENEZ À L' ARMÉE DU SALUT |
| 6.3 Some funds restrict their investments to public equities. | 6.3 Certains fonds limitent leurs investissements aux sociétés cotées en bourse. |
Related searches : Weakness In Equities - Invest In Equities - Investing In Equities - Relief Rally - Rally Car - Market Rally - Rally Behind - Rally Against - Political Rally - Rally Support - Price Rally - Rally Up - Rally Round
