Traduction de "rapid traverse rate" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Rapid - translation :

Rapide

Rapid traverse rate - translation :

Rapide vitesse de déplacement

Rate - translation :

Taux

Traverse - translation :

Traverser

Mots clés : Rapide Rapide Déploiement Rapides Tarif Fréquence Pouls Rythme Taux Globe Traversée Parcourir Traverser Traverse

Exemples (Sources externes, non examinées)

Rate rapid tests performed	Taux applicable aux tests rapides pratiqués
Traverse City	Traverse CityCity in Michigan USA
Rate rapid tests discriminatory tests performed	Taux applicable aux tests rapides et aux tests de discrimination pratiqués
A rapid European rate tariff quotation system	de disposer d'un système européen de soumission rapide des prix tarifs
Traverse windows on all desktops	Circuler entre les fenêtres de tous les bureaux
She Treas along, I traverse.	Elle en travers, moi à l'oblique.
Parallel and longitude traverse from east to west while meridian and latitude traverse from north to south.	Parallèles et longitudes suivent la direction est ouest et méridiens et latitudes celle du nord sud.
Asia's importance is increasing significantly and at a rapid rate.	Les 27 et 28 juin aura lieu à Hanovre la 39e session du Conseil européen.
The same forces also performed the work at the Traverse City Film Festival in Traverse City, Michigan in August 2009.	Un enregistrement est aussi effectué dans le cadre du à Traverse City dans le Michigan, en août 2009.
Unfamiliar terrain can be difficult to traverse.	On peut éprouver des difficultés à traverser des terres de nature inconnue.
Yet we are getting rid of them at a very rapid rate.	Cherchons nous à écraser les agriculteurs sous la paperasserie?
What was needed was an organism with a rapid growth rate, like bacteria.	Il fallait donc un organisme avec un taux de croissance rapide, tel que les bactéries.
And apparently, evolution had occurred at a pretty rapid rate on One Tree,	Et, apparemment, l évolution est arrivée assez rapidement sur l Ile de l Arbre Unique.
Those related to the heart abnormally rapid heart rate (tachycardia), high blood pressure.	Effets cardio vasculaires accélération inhabituelle du rythme cardiaque (tachycardie), augmentation de la pression artérielle.
A higher frame rate is necessary to capture rapid action without blurring it.	Un nombre d images par seconde plus élevé est nécessaire pour saisir une action rapide sans la rendre floue.
That of it ye may traverse the ways open.	pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses .
The implementation process will have to traverse four stages.	Le processus de mise en œuvre devra se faire en quatre étapes.
Along the bottom, we have the spindle information box with the override values for spindle speed, feed rate, and rapid rate	Sur le fond, nous avons la boîte d'information de broche avec les valeurs de substitution pour la vitesse de rotation, vitesse et accélération du rythme d'alimentation
A rapid rise of production capacity is required to achieve a high employment rate.	Une augmentation rapide des capacités de production est nécessaire afin de parvenir à un taux d emploi élevé.
A hundred miles, and only one day to traverse them!	Cent milles, et il ne restait plus que cette journée pour les faire !
The speed of traverse shall be about 100 mm min.	La vitesse de déplacement sera d'environ 100 mm minute.
In Asia, the rate of urbanization had been less rapid because of agricultural sector development.	En Asie, l'urbanisation est moins rapide en raison du développement du secteur agricole.
A crucial problem in many less developed countries is the rapid rate of population growth.	Il devient difficile de parvenir à un accord.
Thus do We make it traverse the hearts of the guilty	C'est ainsi que Nous faisons pénétrer (la mécréance) dans les cœurs des coupables.
Thus do We make it traverse the hearts of the guilty.	Ainsi l'avons Nous fait pénétrer le doute dans les cœurs des criminels
Le chanteur arrivera par quelque chemin de traverse , se dit il.	The singer must be coming along some side road, he said to himself.
one traverse vertical plane 2,000 mm in front of the vehicle,	un plan vertical transversal passant à 2 m en avant du véhicule
another rapid round of interest rate cuts of at least 150 basis points on average globally	une nouvelle série rapide de réduction des taux d intérêts d au moins 150 points de base en moyenne, mondialement
The rate of our progress towards solving the material problems of life is not less rapid.	Le rythme de nos progrès pour résoudre les problèmes matériels de la vie n'est pas moins rapide.
another rapid round of interest rate cuts of at least 150 basis points on average globally	une nouvelle série rapide de réduction des taux d intérêts d au moins 150 points de base en moyenne, mondialement
Apparently, the rate of change has been too rapid for Chinese leaders to adjust to it.	La cadence du changement aura, semble t il, été trop rapide pour que les dirigeants chinois s y adaptent.
Both illnesses cause a rapid heart rate, but atrial fibrillation also makes the heart rhythm irregular.	Ces deux pathologies provoquent une fréquence cardiaque élevée, mais la fibrillation auriculaire entraîne également une irrégularité du rythme cardiaque.
Young wanted to traverse the ridge from the Nordend to the Breithorn.	Winthorp voulait traverser l'arête du Nordend au Breithorn.
Traverse County ( ) is a county located in the U.S. state of Minnesota.	Le Comté de Traverse est situé dans l État du Minnesota, aux États Unis.
Due to its low traverse speed, nearly any tank can flank it.	En raison de sa faible vitesse de rotation, il est aisé pour quasiment tous les chars de le prendre sur le flanc.
A more rapid increase of the renminbi dollar exchange rate would shrink China s exports and increase its imports.	Une appréciation rapide du renminbi face au dollar réduira les exportations chinoises et encouragera ses importations.
Why has the rate of growth undergone an acceleration that is extraordinarily rapid over so short a period?	Pourquoi le taux de croissance a t il connu une accélération si incroyablement rapide sur une si courte période ?
A few years of limited exchange rate flexibility is a poor substitute for rapid completion of structural reforms.	Quelques années d'une flexibilité limitée du taux d'échange constituent un faible substitut à une rapide exécution des réformes structurales.
The hunters could therefore traverse it without getting wet higher than the knee.	La marée était au plus bas du reflux, et les chasseurs purent traverser le canal sans se mouiller plus haut que le genou.
While too rapid a rate of immigration can cause social problems, over the long term, immigration strengthens US power.	Si une immigration trop importante peut engendrer des problèmes sociaux, à long terme l'immigration renforce la puissance des USA.
The rapid rate of monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .	Cette croissance rapide de la masse monétaire continue d' être alimentée principalement par la progression de ses composantes les plus liquides .
These considerations would indicate the need for a rapid rate of population growth to achieve a larger population size.	Il faudrait donc un taux de croissance démographique rapide pour assurer un accroissement de la population.
Cell division continues at a rapid rate and the cells then develop into what is known as a blastocyst.	Postimplantation Les cellules développantes se distribuent autour du blastocèle, une cavité liquidienne au milieu des cellules.
There is no desert, no precipice, no ocean I would not traverse with you.	Il n y a pas de désert, pas de précipice ni d océan que je ne traverserais avec toi.
The Trailblazer, along with the Chevrolet Uplander minivan, were replaced by the Chevrolet Traverse.	Sa production a cessé en décembre 2008 et il est remplacé par le Traverse.

Display this page in English