Traduction de "received information about" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
About - translation : Information - translation : Received - translation : Received information about - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
We have received different information about this. | Nous avons reçu à ce sujet des informations diverses. |
Information received Information received | Renseignements communiqués en 1992 |
Information received Information received | Renseignements communiqués en 1993 |
The journalists subsequently received information about plans to kill them. | The journalists subsequently received information about plans to kill them. |
The mission has also received information about deaths from torture during detention. | La Mission a aussi reçu des informations concernant des cas de décès suite à des tortures infligées en période de détention. |
We have of course received information about actual cases describing these issues. | Il a été décidé de retirer les taxes, conformément à ce qui a été dit lors de discussions précédentes. |
At about the same time, he received information from Rudolf von Scheliha about the Final Solution. | C'est à ce moment qu'il reçut de Rudolf von Scheliha les premières informations sur la Solution finale . |
We have not received any information about his current status or whereabouts since. | Depuis, nous n'avons reçu aucune information sur son statut ou sa localisation. |
The mission has not received any information about the outcome of this meeting. | La mission ignore tout de l apos issue de la réunion. |
Received from information | Informations sur la source |
The Working Environment Authority has not received information about the conclusion of the third case. | La Direction de l'environnement de travail n'a pas reçu d'informations concernant le règlement du troisième cas. |
Chapter I contains information about applications for Community plant variety rights received by the Office. | Le chapitre I comprend des informations sur les demandes de protection communautaire des obtentions végétales reçues par l'Office. |
Chapter I contains information about applications for Community plant variety rights received by the Office. | Le chapitre I comprend les informations sur les demandes de protection com munautaire des obtentions végétales reçues par l'Office. |
Chapter I contains information about applications for Community plant variety rights received by the Office. | Le chapitre I comprend les informations sur les demandes de protection communautaire des obtentions végétales reçues par l'Office. |
the Special Rapporteur received information about law enforcement officials withholding information about the right to legal counsel and pressuring detainees to waive their right to legal counsel. | the Special Rapporteur received information about law enforcement officials withholding information about the right to legal counsel and pressuring detainees to waive their right to legal counsel. |
accurate and transparent information about the prices of individual calls that have been made or received. | à l'information précise et transparente sur les prix des appels individuels sortants ou entrants. |
The Special Rapporteur received information about a number of assaults on court personnel in court buildings. | The Special Rapporteur received information about a number of assaults on court personnel in court buildings. |
Have the Council and the Commission received clear information about this issue from the Spanish Government? | Le Conseil et la Commission ont ils reçu des informations claires à ce sujet de la part du Gouvernement espagnol ? |
INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS | INFORMATIONS RECUES DES GOUVERNEMENTS 2 |
Could the information about the terrorist attack have been received and then used for their own purposes? | Une information concernant l'attaque terroriste aurait elle pu être interceptée par les autorités russes et utilisée pour leurs propres desseins ? |
In the online press, information about the book received innumerable comments that vacillated between sarcasm and indignation. | Dans la presse en ligne, l'information sur le livre a attiré d'innombrables commentaires oscillant entre sarcasme et indignation. |
22. The mission has received information about cases in which torture and ill treatment preceded extrajudicial killings. | 22. La mission a reçu des informations relatives à des cas dans lesquels des tortures et des mauvais traitements ont précédé une exécution extrajudiciaire. |
The Commission has received information about both chemicals in the form of a single decision guidance document. | La Commission a reçu des informations sur ces deux produits, sous la forme d un seul et même document d orientation des décisions. |
INFORMATION RECEIVED FROM SPECIALIZED AGENCIES | Renseignements reçus d apos institutions spécialisées |
Information received from specialized agencies | Renseignements reçus d apos institutions spécialisées . 2 |
Information received from indigenous peoples | Renseignements communiqués par des organisations de populations |
I. INFORMATION RECEIVED FROM STATES | I. INFORMATIONS RECUES D apos ETATS MEMBRES |
II. INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS | II. INFORMATIONS RECUES DES GOUVERNEMENTS |
c Information received from ECA. | c Source CEA. |
B. Information received from international | B. Renseignements communiqués par des |
C. Information received from intergovernmental | C. Renseignements communiqués par des |
According to the information received | Selon les informations reçues |
III. Information received from intergovernmental | III. Renseignements communiqués par des organisations |
II. INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS | II. INFORMATIONS RECUES DES GOUVERNEMENTS 2 |
C. Information received from intergovernmental | C. Informations reçues des organisations |
INFORMATION RECEIVED FROM MEMBER STATES | II. RENSEIGNEMENTS REÇUS DES ÉTATS MEMBRES |
III. INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS | III. DONNÉES REÇUES DES GOUVERNEMENTS 2 |
III. INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS | III. DONNÉES REÇUES DES GOUVERNEMENTS 9 |
Chairman. Information received from whom? | Nous ne nous livrons pour l'instant à aucune recherche concrète, et nous ignorons si des transports à destination de la Grande Bretagne ont transité par l'Autriche. |
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information, | Notant l'évolution constitutionnelle intervenue dans certains territoires non autonomes dont le Comité spécial a été informé, |
V. INFORMATION RECEIVED FROM INSTITUTIONS AND | V. INFORMATIONS RECUES D apos INSTITUTIONS ET |
Information received from indigenous peoples apos | Renseignements communiqués par des organisations de peuples autochtones |
II. INFORMATION RECEIVED REGARDING THE ACTIVITIES | II. RENSEIGNEMENTS RECUS SUR LES ACTIVITES D apos ORGANISMES NE RELEVANT PAS |
Summary of information received from governments | I. RÉSUMÉ DES INFORMATIONS REÇUES DE GOUVERNEMENTS |
I. INFORMATION RECEIVED FROM STATES . 4 | I. INFORMATIONS RECUES D apos ETATS MEMBRES 4 |
Related searches : Received Information - Information Received - Information About - Received No Information - Information Is Received - Billing Information Received - Information Received From - Have Received Information - Requested Information About - Information Exchange About - Exchange Information About - Include Information About - Personal Information About - Information Given About