Traduction de "recover your strength" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Recover - translation : Recover your strength - translation : Strength - translation : Your - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| And... Keep your strength up! Strength? | Et... tiens bon. |
| You try to show your strength? That's not your strength. | Tu te crois fort ? tu essayes, de faire le dûr ? |
| Save your strength. | Économise tes forces. |
| Use your strength. | Utilise ta force. |
| Mr. Brandt, your little girl will recover. | Votre petite fille se remettra. |
| Jeroboam didn't recover strength again in the days of Abijah. Yahweh struck him, and he died. | Jéroboam n eut plus de force du temps d Abija et l Éternel le frappa, et il mourut. |
| Oh spare me, that I may recover strength, before I go away, and exist no more. | (39 14) Détourne de moi le regard, et laisse moi respirer, Avant que je m en aille et que ne sois plus! |
| O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more. | (39 14) Détourne de moi le regard, et laisse moi respirer, Avant que je m en aille et que ne sois plus! |
| Use all your strength. | Utilise toute ta force. |
| You and your strength! | Toi et ta force ! |
| You'll overtax your strength. | Vous surestimez votre force. |
| Your strength against his. | C'est votre force contre la sienne. |
| She hasn't your strength. | Elle n'a pas votre force. |
| Go home now and recover from your ordeal. | Vous devriez rentrer maintenant. |
| Let it give you strength , let your strength give comfort and voice to your fellow citizens. | Que cela te donne de la force, que cette force donne du réconfort et une voix à tes compatriotes. |
| What is your greatest strength? | Quelle est votre plus grande force ? |
| What is your greatest strength? | Quelle est ta plus grande force ? |
| I don't have your strength. | Je n'ai pas votre force. |
| I don't have your strength. | Je n'ai pas ta force. |
| Don't underestimate your own strength. | Ne sous estimez pas votre propre force ! |
| Don't underestimate your own strength. | Ne sous estime pas ta propre force ! |
| This will give your body a chance to recover. | Cela permettra à votre sang de se régénérer. |
| This will give your body a chance to recover. | Cela permettra à vos cellules sanguines de se régénérer. |
| I hope your vocal chords recover soon, Mr Stevenson. | J'espère que vos cordes vocales se rétabliront rapidement, Monsieur Stevenson. |
| Believe more in your strength than in your luck. | Crois davantage en ta force qu'en ta chance. |
| You'll need all your strength for your work tonight. | Vous aurez besoin de toutes vos forces pour l'expérience. |
| Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah and the LORD struck him, and he died. | Jéroboam n eut plus de force du temps d Abija et l Éternel le frappa, et il mourut. |
| Find your strength in the silence. | Cherchez votre force dans le silence. |
| Well! your strength will return gradually! | Eh! Les forces reviendront peu à peu! |
| You'll gather your strength over there. | Vous allez recueillir votre force là bas. |
| No. Your strength lies within yourself. | Votre force est en vous. |
| You get your strength from him. | Vous avez hérité de sa force. |
| From which you get your strength. | Votre force... |
| I ll give you the opportunity to recover your senses. | Je vais vous donner la possibilité de reprendre vos esprits. |
| I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | J'espère sincèrement que tu te remettras bientôt de ta maladie. |
| I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | J'espère sincèrement que vous vous remettrez bientôt de votre maladie. |
| Hold the Book with all your strength. | O Yahya, tiens fermement au Livre (la Thora)! |
| Have some meat. It'll build your strength. | De la viande pour prendre des forces. |
| I'd let your mind regain its strength. | Je vous laisserais reprendre des forces. |
| But, Irena, you must conserve your strength. | Mais Irena, il vous faut rester forte. |
| You've given me so much of your own self, your strength. | Vous m'avez déjà donné tant de votre personne, de votre force. |
| _Master_. But why did not your side recover you from the hands of your enemies, then? | Le maître. Mais pourquoi alors ne te reprit elle pas des mains de l'ennemi? |
| The mind derives it's strength from your attention, from your interest and your belief. | Le mental acquiert son pouvoir de ton attention, de ton intérêt et de ta croyance. Tout viendra en son temps. |
| The mind derives its strength from your attention from your interest, and your belief. | Regardez combien le mental peut être fou... (musique) Mooji Le mental tire sa force de votre attention, de votre intérêt et de votre croyance. |
| You can rise by my side, or not, and recover your liberties. | Vous pouvez vous lever à mes côtés ou pas et recouvrir vos libertés. |
Related searches : Recover Strength - Recover Your Username - Recover Your Account - Recover Your Investment - Recover Your Password - Conserve Your Strength - Gather Your Strength - Increase Your Strength - Recover Funds - Recover Energy - Recover Data - Recover Payment - Recover Taxes
