Traduction de "reduce inflammation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Inflammation - translation : Reduce - translation : Reduce inflammation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| the immune system (immunosuppressant) and to reduce inflammation. | l activité du système immunitaire (immunosuppresseurs) et pour réduire l inflammation |
| STELARA will reduce the inflammation and other signs of the disease. | STELARA réduira l inflammation ainsi que d autres signes de la maladie. |
| They may also need a corticosteroid to reduce inflammation (especially in rheumatoid arthritis). | Il peut également être nécessaire de leur administrer un corticostéroïde pour diminuer l inflammation (en particulier en cas de polyarthrite rhumatoïde). |
| In rheumatoid arthritis, the B cells are destroyed in the joints, helping to reduce inflammation. | Dans la polyarthrite rhumatoïde, les cellules B sont détruites dans les articulations, ce qui aide à réduire l inflammation. |
| By reducing the production of prostaglandins, EQUIOXX helps reduce the symptoms of inflammation, including pain. | En diminuant la production de prostaglandines, EQUIOXX contribue à réduire les symptômes de l inflammation, la douleur notamment. |
| For use in non infectious locomotor disorders to reduce the symptoms of lameness and inflammation. | Traitement symptomatique des troubles locomoteurs non infectieux réduction de la boiterie et de l inflammation. |
| Onsior contains robenacoxib which belongs to a class of medicines that reduce fever, pain and inflammation. | Onsior contient du robénacoxib, qui appartient à une catégorie de médicaments réduisant la fièvre, la douleur et l inflammation. |
| Mometasone furoate monohydrate is a steroid, which is a type of substance that helps to reduce inflammation. | Le monohydrate de furoate de mométazone est un stéroïde, une substance qui aide à réduire l inflammation. |
| By reducing the production of prostaglandins, Diractin is expected to reduce the inflammation and pain caused by osteoarthritis. | En réduisant la production de prostaglandines, il est prévu que Diractin réduise l inflammation et les douleurs causées par l ostéoarthrite. |
| Hydrocortisone aceponate is a glucocorticosteroid, which is a type of substance that helps to reduce inflammation and itching. | L hydrocortisone acéponate est un glucocorticostéroïde, un type de substance qui contribue à atténuer l inflammation et la démangeaison. |
| In dogs Metacam is also used to reduce post operative pain and inflammation following orthopaedic and soft tissue surgery. | Chez les chiens, Metacam est également utilisé pour réduire la douleur post opératoire et l inflammation suivant la chirurgie orthopédique et celle des tissus mous. |
| Zubrin is used in dogs to reduce inflammation and relief of pain caused by acute and chronic musculoskeletal disorders. | Zubrin est utilisé chez le chien pour la réduction de l inflammation et le soulagement de la douleur provoquées par des troubles musculo squelettiques aigus et chroniques. |
| By reducing the production of prostaglandins in the eye, NEVANAC can reduce the inflammation and pain caused by eye surgery. | En réduisant la production de prostaglandines dans l œ il, NEVANAC peut atténuer l inflammation et la douleur dues à la chirurgie de l œ il. |
| This protein is involved in inflammatory processes of the body, and blocking it can reduce the inflammation in your body. | Cette protéine est impliquée dans le processus inflammatoire de l organisme, et son blocage permet de réduire l inflammation. |
| The active substance in Cortavance, hydrocortisone aceponate, is a steroid which is a type of substance that helps to reduce inflammation. | Le principe actif de Cortavance, l hydrocortisone acéponate, est un stéroïde, c est à dire une substance qui favorise la réduction de l inflammation. |
| It is used in combination with methotrexate (a medicine used to reduce inflammation) in patients who have not responded adequately to methotrexate alone. | Il est utilisé en association avec le méthotrexate (un médicament utilisé pour réduire l inflammation) chez les patients dont la réponse au méthotrexate seul n est pas satisfaisante. |
| Mucosal Inflammation | Inflammation des muqueuses Oedème d |
| Mucosal inflammation | Inflammation des muqueuses Oedème d |
| eye inflammation, | une inflammation des yeux |
| Eye inflammation Haematoma | Peu fréquent |
| injection site inflammation , | inflammation au site d injection , |
| Infection inflammation ic | normal, les paramètres suivants devront être examinés puis traités, le cas échéant Infection inflammation Sang occulte dans les selles e |
| Infection inflammation ic | Infection inflammation Sang occulte dans les selles e |
| Infection inflammation ic | vers un hématologiste. |
| Eye inflammation (conjunctivitis). | Peu fréquent inflammation oculaire (conjonctivite). |
| inflammation of pancreas | inflammation du pancréas |
| colitis (bowel inflammation) | colite (inflammation intestinale) |
| colitis (bowel inflammation) | colite (inflamma tion intestinale) |
| urinary tract inflammation | Ciprofloxacine Bayer), inflammation des voies urinaires |
| hair loss, inflammation of hair follicles, scaly skin, inflammation or rash, abnormal skin | perte de cheveux, inflammation des follicules pileux, peau squameuse, inflammation ou rash, |
| inflammation (indigestion, stomach ache or vomiting), worsening of inflammation of the stomach or intestine. | aggravation de l inflammation de l estomac ou de l intestin |
| Inflammation of the gallbladder. | Très rare inflammation de la vésicule biliaire. |
| Inflammation of a vein. | Les réactions cutanées sont la plupart du temps légères à modérées. |
| bladder inflammation with bleeding | inflammation de la vessie avec saignement |
| inflammation of the prostate | impuissance, irritation de la prostate |
| Fatigue asthenia Mucosal inflammation | Inflammation des muqueuses Oedème d |
| Pain, oedema, inflammation, extravasation. | Effets fréquents (1 10 ) douleur, œ dème, inflammation, extravasation. |
| inflammation of the gums | gingivite |
| The solution for injection form is also used in dogs to reduce post operative pain and inflammation following orthopaedic and soft tissue surgery or in cats to reduce post operative pain after ovariohysterectomy (spaying) and minor soft tissue surgery. | La solution injectable est également utilisée chez le chien pour réduire la douleur postopératoire et l inflammation après une chirurgie orthopédique ou des tissus mous, et chez le chat pour réduire la douleur postopératoire après une ovariectomie (ablation des ovaires) ou une petite chirurgie des tissus mous. |
| inflammation of the pancreas (pancreatitis), | inflammation du pancréas (pancréatite), |
| Pyrexia, mucosal inflammation, fatigue Common | Pyrexie, inflammation muqueuse, fatigue Fréquent |
| serious inflammation of the vessels | inflammation grave des vaisseaux sanguins |
| Inflammation of the pancreas (pancreatitis) | une inflammation du pancréas (pancréatite) |
| Rash Wound site inflammation edema | Eruption Œ dème inflammatoire au |
| inflammation of the pancreas (pancreatitis). | inflammation du pancréas (pancréatite). |
Related searches : Chronic Inflammation - Acute Inflammation - Allergic Inflammation - Increased Inflammation - Reducing Inflammation - Pulmonary Inflammation - Muscle Inflammation - Inflammation Temperature - Decrease Inflammation - Local Inflammation - Pelvic Inflammation - Intestine Inflammation
