Traduction de "reflection period" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Period - translation : Reflection - translation : Reflection period - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Reflection period
Délai de réflexion
It is important that we have this period of deep reflection.
Il est nécessaire que nous disposions de cette période de réflexion approfondie.
We find ourselves at the end of the period of reflection.
Nous sommes arrivés à la fin de la période de réflexion.
Contribution to the European Council on 15 and 16 June Reflection period
Contribution au Conseil européen des 15 et 16 juin Période de réflexion
That is why a period of reflection on world order is so important.
C est pourquoi il est si important de consacrer une période de réflexion à la question de l ordre mondial.
A child should never be adopted before expiry of the period of reflection.
Un enfant ne devra jamais être adopté avant l'expiration du délai de rétractation.
The reflection period shall not create any entitlement to residence under this Directive.
Le délai de réflexion n'ouvre pas de droit au séjour au titre de la présente directive.
As this is not a matter of urgency, why not grant us an additional reflection period?
Comme il n'y a aucune urgence, pourquoi ne pas nous accorder collectivement un délai de réflexion supplémentaire ?
For Muslims, the holy month of Ramadan is a period of reflection, community, and of course, fasting.
Pour les musulmans, le mois du Ramadan est une période de réflexion, de partage et bien sûr de jeûne.
We thus propose a period of reflection by all the forces of science and labour but which should not be a period of inactivity.
C'est pourquoi nous proposons d'instaurer une période de réflexion pour les milieux intellectuels et les milieux du travail, qui n'ait cependant rien d'une période d'attente.
This was inevitable, because new, better defined priorities could emerge only after a period of reflection and debate.
De nouvelles priorités, mieux définies ne peuvent émerger qu après une période d évaluation et de débats.
Now, after a lengthy and difficult period of reflection and bargaining, those efforts may be in jeopardy again.
Aujourd'hui, après une période longue et difficile de réflexion et de marchandage, tout le parcours accompli se retrouve à nouveau menacé.
Reflection
Réflexions
Reflection
Réflection
Reflection
Réflexion
The inclusion of enhanced cooperation on our Intergovernmental Conference agenda will force us to prolong the period of reflection.
Cette inclusion de la coopération renforcée dans notre ordre du jour de la Conférence intergouvernementale nous imposera de prolonger la réflexion.
No reflection
Aucunes pensées
No reflection
Pas de réflexion
True Reflection
Réflexion réelleName
Special reflection
Réflexion spéciale
Refraction, reflection.
La réfraction, la réflexion.
In particular, if they consider that it is in the best interest of the child, they may extend the reflection period.
En particulier, ils peuvent, s'ils l'estiment dans l'intérêt de l'enfant, prolonger la durée du délai de réflexion.
Reflection and resistance
Réseaux de réflexion et de résistance
A Surfing Reflection
L u0027homme, le surf et la vague
Got no reflection
Je ne réfléchis pas
Summit of reflection
Sommet Prospective
Reflection print scanner
Scanner de documents imprimés
dbClock with reflection
dbClock avec réflexion
24. There follow suggestions for some priority factors that might be considered with the object of initiating an international period of reflection.
24. Certains éléments qui pourraient être examinés en priorité en vue d apos engager une réflexion au niveau international sont évoqués ci après.
The matter requires reflection.
Cela demande réflexion.
I've got no reflection
Je ne réfléchis pas TraduZic
Conserve energy for reflection
Conservation de l'énergie pour la réflexion
Using Old Reflection Syntax
Utilisation de l'ancienne syntaxe de réflexion
Yellow and Red Reflection
Jaune avec réflexionName
It deserves some reflection.
Cela requiert quelque réflexion.
After the shock of the two negative referendums in France and the Netherlands and an extended period of reflection , the time is ripe.
Après le choc des deux référendums négatifs en France et aux Pays Bas et au sortir d'une période de réflexion bien prolongée, le moment est venu pour agir en ce sens.
It should be stipulated that import rights are to be allocated after a reflection period and where necessary with a fixed percentage reduction applied.
Il y a lieu de prévoir que des droits d importation soient attribués après un délai de réflexion et moyennant, le cas échéant, l application d un pourcentage unique de réduction.
It should be established that import rights are to be allocated after a reflection period and where necessary with a fixed percentage reduction applied.
Il y a lieu de prévoir que des droits d importation soient attribués après un délai de réflexion et moyennant, le cas échéant, l application d un pourcentage unique de réduction.
It should be established that import rights are to be allocated after a reflection period and where necessary with a fixed percentage reduction applied.
Il y a lieu de prévoir que des droits d'importation soient attribués après un délai de réflexion et moyennant, le cas échéant, l'application d'un pourcentage unique de réduction.
It should be established that import rights are to be allocated after a reflection period and where necessary with a fixed allocation coefficient applied.
Il y a lieu de prévoir que des droits d'importation soient attribués après un délai de réflexion et moyennant, le cas échéant, l'application d'un coefficient d'attribution fixe.
Such selfishness deserves our reflection.
Un tel égoïsme mérite notre réflexion.
Sterility requires reflection and acceptance.
La stérilité demande réflexion et acceptation.
Here was cause for reflection.
Cela donnait singulièrement à réfléchir.
A Reflection Process Study Group
Un processus de réflexion groupe d'étude
A Reflection Process Study Group
Un processus de réflexion groupe d études

 

Related searches : Upon Reflection - Reflection Process - Reflection Upon - Accurate Reflection - Total Reflection - Reflection Questions - True Reflection - Mirror Reflection - Diffuse Reflection - Reflection Time - Back Reflection - Sound Reflection