Traduction de "reigning champion" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| At WrestleMania XIV, Shawn Michaels was the reigning WWF Champion and Triple H was the reigning WWF European Champion. | Shawn Michaels était le WWF Champion Triple H était le Champion d'Europe. |
| The longest reigning champion was Lex Luger who held the title for 523 days from May 22, 1989 to October 27, 1990. | Lex Luger a établi le plus long règne de l'histoire du titre avec un règne de 523 jours, du 22 mai 1989 au 27 octobre 1990. |
| Dean Ambrose is the longest reigning champion under the WWE banner at 351 days from May 19, 2013 to May 5, 2014. | Toutefois, ce record a été battu par Dean Ambrose avec un règne de 351 jours du 19 mai 2013 au 5 mai 2014. |
| Other WSOP bracelets As the reigning world champion, Ungar won his second bracelet in 1981 in the 10,000 Deuce to Seven Draw event, defeating 1978 world champion Bobby Baldwin in heads up play. | Autres bracelets WSOP En tant que champion du monde, Ungar gagna son second bracelet en 1981 au Deuce to Seven Draw event, battant le champion du monde 1978 Bobby Baldwin sur une partie de heads up. |
| He was the longest reigning ROH Pure Champion, holding the title for 350 days, while also being a former ROH World Champion, holding the championship for 545 days and also making him the first ever English World Heavyweight Champion in professional wrestling history. | Il détient aussi le second record de longévité en tant que ROH World Champion en le conservant pendant 545 jours, juste derrière Samoa Joe. |
| The computer Deep Blue was the first machine to overcome a reigning World Chess Champion in a match when it defeated Garry Kasparov in 1997. | En 1997, Deep Blue devient le premier ordinateur à battre un champion du monde en titre dans un match qui l'oppose à Garry Kasparov. |
| During the 2009 WWE Draft on April 13, 2009, reigning champion Rey Mysterio was drafted to SmackDown, making the Intercontinental Championship exclusive to that brand. | Lors du WWE Draft 2009, le champion Rey Mysterio est drafté à SmackDown avec sa ceinture. |
| There, he gained the Grandmaster title by tying for second through fourth places, with Bruno Parma and Arthur Bisguier, behind reigning world champion Boris Spassky. | Il y obtient la dernière norme de grand maître avec une place partagée avec Bruno Parma et Arthur Bisguier, derrière le champion du monde en titre, Boris Spassky. |
| Aries captured the ROH World Championship at Final Battle 2004 on December 26, 2004, in Philadelphia, Pennsylvania by defeating the longest reigning ROH World Champion Samoa Joe. | Aries a capturé le titre poids lourds de la ROH le 26 décembre 2004, à Philadelphie en Pennsylvanie, en battant Samoa Joe. |
| He applied principles of fuzzy logic to improve its play between phases, and by July 1979, BKG 9.8 was strong enough to play against the reigning world champion Luigi Villa. | Il appliqua les principes de la logique floue pour améliorer son jeu au cours de ces phases, et en juillet 1979, BKG 9.8 devint suffisamment fort pour jouer contre le champion mondial Luigi Villa. |
| Be a champion, Be a champion, Be a champion, Be a champion | Et tu seras sur les murs du panthéon Sois un étudiant, professeur, politicien, pasteur |
| In winning the Grand Prix Final, Sandhu beat reigning World Champion Evgeni Plushenko and is one of only two people (with Brian Joubert) to beat Plushenko in the 2002 2006 quadrennium. | En remportant la Finale du Grand Prix, il a battu le champion du monde Evgeni Plushenko. |
| Reigning Prince (Head of State) | Le prince régnant, chef de l'État |
| The longest reigning champion was Bruno Sammartino who held the title from May 17, 1963, to January 18, 1971, for a total of 2,803 days (7 years, 8 months, and 1 day). | Le plus long champion en titre était Bruno Sammartino qui à détenu le titre du 17 mai 1963 au 18 janvier 1971, soit 2803 jours (7 ans , 8 mois, et 4 jours). |
| Archie Moore (born Archibald Lee Wright December 13, 1916 December 9, 1998) was an American professional boxer and the longest reigning Light Heavyweight World Champion of all time (December 1952 May 1962). | Archibald Lee Wright dit Archie Moore est un boxeur américain né le 13 décembre 1916 à Benoit, Mississippi, qui grandit à St Louis (Missouri) et meurt le 9 décembre 1998 à San Diego, Californie. |
| The title of king usually refers to a reigning king, a sovereign monarch while the title of queen usually refers to a queen consort, the non reigning wife of a reigning king. | Par ailleurs, le plus souvent, l'époux d'une reine régnante devenait roi en titre. |
| As reigning and defending champion, as well as being the first skater to perform a double axel and a flying camel, Button was under pressure to perform a new jump or spin every season. | En tant qu'actuel champion, tout comme étant le premier à réussir un double Axel et une pirouette sautée allongée, Button avait la pression qu'il devait exécuter un nouveau saut ou une nouvelle pirouette à chaque saison. |
| In 1997, he took part in the 1997 1998 FIDE World Championship, which, for the first time, was a large knockout event, the winner of which would play a match against reigning champion Anatoly Karpov. | En 1997, il prend part à la phase qualificative du championnat du monde de la FIDE, qui, pour la première fois, était uniquement basé sur des rencontres à élimination directe. |
| Page received an NWA World Heavyweight Championship title shot on March 13, 2005 at Destination X, but was defeated by reigning champion Jeff Jarrett when Monty Brown turned heel and hit Page with the Pounce. | Le 13 mars 2005, à Destination X, il combat pour le TNA World Heavyweight Championship, mais perd contre Jeff Jarrett, à cause d'une intervention de Monty Brown. |
| The Reigning Prince may also exercise emergency powers. | Il peut également exercer les pleins pouvoirs. |
| Champion | Champion |
| Champion! | Champion ! |
| In 1941, he defeated world champion Sammy Angott, future champion Marty Servo and former champion Fritzie Zivic. | En 1941, il vainc le champion du monde des légers Sammy Angott, le futur champion Marty Servo et l'ancien champion Fritzie Zivic. |
| She is the 2006 World champion, the 2007 U.S. national champion, and the 2007 Four Continents champion. | Elle est la championne du monde 2006, la championne des États Unis 2007 et la championne des Quatre continents 2007. |
| He is the 2010 Olympic champion, the 2009 World champion, a two time (2005, 2007) Four Continents champion, the 2009 Grand Prix Final champion, and a two time (2007, 2008) U.S. national champion. | Il est double champion américain (2007 2008), double médaillé de bronze aux championnats du monde (2005 2006), médaillé de bronze de la Finale du Grand Prix ISU 2007 2008, champion du monde 2009 et champion olympique en 2010, où il bat Evgeni Plushenko avec 1,31 point d'avance. |
| You'd think a total daze was reigning on board. | On dirait que la stupeur règne à bord. |
| World champion! | Champion du Monde ! |
| The champion! | Le Champion! |
| Champion Speed | Vitesse de champion |
| Champion, again. | Champion entre guillemets. |
| THE CHAMPION | CHARLOT BOXEUR |
| The Champion ! | Le Champion ! |
| Hail, champion. | Salut à toi, champion. |
| Champion (HU) | Champion (HU) |
| On October 28, 2006, Hart defeated Homicide, Low Ki, and Necro Butcher at the JAPW ninth Anniversary Show in Rahway, New Jersey to win the vacated JAPW Heavyweight Championship (the reigning JAPW champion, Rhyno had no showed the event). | Le 28 octobre 2006, Hart défaite homicide, Low Ki et Butcher Necro au Salon JAPW neuvième anniversaire de Rahway, au New Jersey pour remporter le vacant JAPW Heavyweight Championship (le champion JAPW champion, Rhyno n'avait pas montré l'événement). |
| He is the 1988 Olympic champion, the 1986 and 1988 World Champion, and the 1985 1988 U.S. National Champion. | Quadruple champion des États Unis, il a également remporté les titres mondiaux et olympiques. |
| 2014 season Infiniti Red Bull started the season with reigning World Champion Sebastian Vettel and Daniel Ricciardo who replaced Mark Webber after he had announced in 2013 that he would be moving to Porsche in the World Endurance Championship for 2014. | 2014 la fin d'un règne et dernière saison avec Vettel En 2014, Daniel Ricciardo remplace Mark Webber au côté de Sebastian Vettel. |
| Honours Swiss league champion 1997 with FC Sion Swiss cup champion 1993 with FC Lugano Swiss cup champion 1996 with FC Sion Swiss cup champion 1997 with FC Sion References | Il remporte un titre de champion de Suisse avec le FC Sion. |
| He is the 1963 World Champion and the 1963 Canadian national champion. | Il a remporté le titre de champion du monde en 1963. |
| He is a three time Olympic Champion and twice the World Champion. | Il fut trois fois champion olympique, et deux fois champion du monde. |
| Champion Harrison nodded. | Le champion Harrison affirma d'un signe de tête. |
| Settings Champion Speed | Configuration Vitesse de champion |
| Champion or criminal? | Champion ou Criminel ? |
| Taste a champion! | Dégustez une championne |
| The World Champion | A GOLOVNIA Avec le champion du monde |
Related searches : Reigning King - Reigning Monarch - Still Reigning - Product Champion - Brand Champion - Defending Champion - Champion For - Junior Champion - Export Champion - Undisputed Champion - Service Champion - Sales Champion
