Traduction de "remains entitled" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Entitled - translation : Remains - translation : Remains entitled - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
In February 2005, Soulfly released their first DVD, entitled The Song Remains Insane . | En février 2005, Soulfly sort son premier DVD, intitulé The Song Remains Insane . |
The Government, however, remains committed to the reform and has drawn up a new bill entitled Draft law on children . | Il convient de noter à cet égard que le Gouvernement poursuit cette réforme et qu'il a élaboré à cet effet un nouveau projet de loi relatif à l'enfance. |
A buyer who reduces the price cannot also recover damages for the loss thereby compensated but remains entitled to damages for any further loss suffered. | L'acheteur qui réduit le prix ne peut de surcroît obtenir des dommages et intérêts pour le préjudice ainsi réparé mais il conserve son droit à dommages et intérêts pour tout autre préjudice subi. |
They are the remains of remains. | Ce sont des restes de restes. |
In some areas notably in Fallujah and other places in Al Anbar the population remains deprived of the protection to which they are entitled under international humanitarian law. | Dans certaines régions, surtout à Fallujah et dans d'autres endroits de la province d'Anbar, la population est toujours privée de la protection que lui confère le droit international humanitaire. |
Ah, broom remains broom and woman remains woman! | Un balai, c'est un balai ! |
Entitled. | Le droit. |
Entitled applicants | Article 322 |
Entitled applicants | a été trouvée en train d'utiliser les services portant atteinte à un droit de propriété intellectuelle à l'échelle commerciale |
Entitled applicants | santé et sécurité au travail, y compris la prévention de tout accident du travail et de toute maladie professionnelle et l'indemnisation dans le cas d'un tel accident ou d'une telle maladie |
Entitled applicants | L application des règles de la présente section ne fait pas obstacle à l accomplissement, en droit et en fait, de services particuliers d intérêt public assignés auxdites entreprises. |
Entitled person | Ayant droit |
Nature remains. | Il reste la nature. |
Scepticism remains | Le scepticisme subsiste |
Corruption remains. | La corruption prolifère toujours. |
What remains? | Qu'est ce qui reste ? |
What remains? | Que reste t il ? |
What remains? | Que reste t il? |
Greenland remains. | Seul le Groenland reste. |
This is 25 of all those entitled to this form of leave 42 of entitled women and 12 of entitled men. | Cela représente 25 de tous les ayant droit 42 des femmes et 12 des hommes. |
What remains? When all of these are identified and seen, what remains? | Quand tout ceci est vu et identifié? |
The item entitled | 1. La question intitulée |
It is entitled | Elle est intitulée |
The item entitled | Le point de l'ordre du jour intitulé |
Stop acting entitled. | Arrêtez de vous croire dans votre bon droit. |
I'm entitled to... | J'ai le droit de... |
Is she entitled. | Si elle y a droit. |
I'm entitled to. | Il me semble que j'y ai droit ! |
Person entitled to | Titulaire |
of entitled person | de l ayant droit |
Iran remains unmoved. | L Iran n a pas bougé. |
The threat remains. | La menace est toujours présente. |
Remains only NordLB. | Resterait à la rigueur la NordLB. |
Much remains unknown. | Nous nageons encore dans l incertitude. |
Unidentified human remains | Restes humains non identifiés |
'Nothing beside remains. | 'Nothing beside remains. |
It remains volatile. | Il reste très instable. |
Dominique remains steadfast. | Dominique, elle est égale à elle même. |
That remains to | Bref, là comme ailleurs, un équilibre doit être |
This freedom remains. | Cette liberté demeure. |
Europe remains silent. | L'Europe se tait. |
The credo remains. | Le credo demeure. |
The fact remains | Le fait subsiste. |
He remains silent. | Il se tait. |
And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. But you know what you're not entitled to? | Chacun est libre de ses opinions, chacun peut penser ce qu'il veut du progrès mais vous savez ce qu'on ne peut pas faire ? |
Related searches : Become Entitled - Fully Entitled - Entitled For - Are Entitled - Beneficially Entitled - Entitled With - Feel Entitled - Entitled Person - Entitled Amount - Solely Entitled - Entitled Employees - Get Entitled