Traduction de "demeure" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Demeure - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La question demeure.
The question lingered.
C'est notre demeure.
That's our house.
Demeure avec nous.
Stay with us.
C'est sa demeure.
That's his house.
Tom demeure convaincu.
Tom is still confident.
Il demeure inflexible.
He heeds not stirs not.
Et elle demeure?
Where does she live?
Allah demeure Omniscient.
Allah is ever Knower of all things.
Jacques Derrida, Demeure.
Jacques Derrida, Demeure.
Demeure sans information!
Remain without information!
Notre engagement demeure.
Our commitment continues.
Cette liberté demeure.
This freedom remains.
Le credo demeure.
The credo remains.
Votre humble demeure ?
Your modest home?
Quelle nouvelle demeure?
What new home?
Voilà ma demeure.
My home, sir.
Pourtant, il demeure optimiste
Still, he is optimistic (SRP)
Cet accord demeure incertain.
Agreement is uncertain.
Mais il demeure optimiste
But he remains optimistic
Notre demeure, nos règles.
Our house, our rules.
Tout demeure comme c'était.
Everything remains as it was.
Cette demeure est abandonnée.
This house is abandoned.
T'installes tu à demeure ?
Are you settling in?
Demeure t il ici?
Does he live here?
demeure t elle?
At Gateshead in shire.
demeure t il?
Where does he live?
L'Enfer demeure aux aguets,
Certainly Hell lies in wait,
L'Enfer demeure aux aguets,
Indeed hell is lying in ambush.
L'Enfer demeure aux aguets,
Behold, Gehenna has become an ambush,
L'Enfer demeure aux aguets,
Verily the Hell is an ambuscade
L'Enfer demeure aux aguets,
Truly, Hell is a place of ambush,
L'Enfer demeure aux aguets,
Hell is lying in ambush.
L'Enfer demeure aux aguets,
Surely the Hell is an ambush,
L'Enfer demeure aux aguets,
Lo! hell lurketh in ambush,
L'Enfer demeure aux aguets,
Indeed hell is in ambush,
L'Enfer demeure aux aguets,
Indeed, Gehenna (Hell) has become an ambush,
L'Enfer demeure aux aguets,
Indeed, Hell has been lying in wait
L'Enfer demeure aux aguets,
Hell will lie in wait (for its prey).
L'Enfer demeure aux aguets,
Surely hell lies in wait,
L'Enfer demeure aux aguets,
Surely, Hell lies in wait,
L'Enfer demeure aux aguets,
Truly Hell is as a place of ambush,
Cette situation demeure actuellement.
That remains true today.
Seule la crise demeure.
Only the crisis remains.
La francophilie demeure forte.
But it was short lived.
Son architecte demeure inconnu.
The architect is unknown.

 

Recherches associées : Lac Demeure - Demeure Impayé - Demeure Responsable - Demeure Responsable - Demeure Par - Demeure évidente - Risque Demeure - Demeure Forestière - L'espoir Demeure - Demeure Fixe - Demeure Responsable - Demeure Responsable - Demeure Habituelle - Humble Demeure