Traduction de "remarkable differences" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Remarkable - translation :

Remarkable differences - translation :

Mots clés : Différences Différends Différents Malgré Régler Remarquable Remarquables Incroyable Jeune Travail

Exemples (Sources externes, non examinées)

And we found some remarkable differences.	Et nous avons trouvé des différences remarquables.
The gender differences are also remarkable, with women being disadvantaged.	La différence entre les sexes est notable et les femmes sont encore plus pénalisées.
Examining expressions used in their speeches, blogger Masablog pointed out how remarkable the differences are between these two politicians	Etudiant les expressions utilisées dans leurs discours, le blogueur Masablog a souligné à quel point les différences entre ces deux hommes politiques sont marquantes
After receiving tens of thousands of responses, he finds remarkable consistency despite differences in nationality, ethnicity, religion, age, and sex.	Des dizaines de milliers de réponses reçues, il ressort une cohérence remarquable, malgré les différences de nationalités, d ethnie, de religion, d âge et de sexe.
There are also remarkable differences between regions and countries in terms of population growth and its fertility and mortality components.	Mais on constate aussi des écarts importants entre les régions et les pays, tant en ce qui concerne la croissance démographique que les taux de fécondité et de mortalité.
You've done a remarkable job. Remarkable.	Vous avez fait un travail fantastique.
What is remarkable is the observation that, when both pressure and temperature vary, temperature differences at constant pressure can cause matter flow (as in convection) and pressure differences at constant temperature can cause heat flow.	Il a été observé expérimentalement que quant à la fois la pression et la température varient, les différences de pression peuvent provoquer des modifications des flux de chaleur et de la température.
The remarkable way in which South Africans rose above their differences and laid the foundations for a multi party, non racial democracy is exemplary.	La façon remarquable dont les Sud Africains ont su transcender leurs différences pour jeter les bases d apos une démocratie multipartite et non raciale est exemplaire.
Remarkable.	Etonnant!
This was a remarkable place, at a remarkable time.	C'était un endroit exceptionnel à une époque exceptionnelle.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.	Un témoignage tout à fait remarquable de la puissance de l'évolution.
We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers.	Nous avons entendu des histoires remarquables, d'orateurs remarquables.
Absolutely remarkable.	Absolument remarquable.
'Remarkable' violence	Violence 'extraordinaire'
That's remarkable.	C'est remarquable.
You're remarkable.	Tu es remarquable.
Absolutely remarkable.	lorsqu'on leur donne 13,7 milliards d'années. Absolument remarquable.
Quite remarkable!	C'est frappant !
They got this way by being remarkable, sometimes a little too remarkable.	Ils sont arrivés là en étant remarquables, parfois un peu TROP remarquables.
Another remarkable thing.	Autre indice.
It's quite remarkable.	C'est tout à fait remarquable.
This is remarkable.	C'est tout à fait remarquable.
That is remarkable.	C'est remarquable.
A remarkable boy.	Quel garçon remarquable!
Your remarkable eyes.	Vos yeux magnifiques.
Differences? What differences?	Quels différends ?
Nepal u0027s Remarkable Peace	La paix remarquable du Népal
It's a remarkable thing.	C'est une chose remarquable.
She achieved remarkable results.	Elle a obtenu des résultats remarquables.
What a remarkable performance!	Quelle exécution remarquable !
What a remarkable performance!	Quelle remarquable interprétation !
It's a remarkable opportunity.	C'est une occasion remarquable.
Some results are remarkable.	Certains résultats sont remarquables.
Remarkable impact on mortality.	Un impact remarquable sur la mortalité.
it's nothing particularly remarkable.	rien de particulièrement original.
This cancer is remarkable.	Ce cancer est remarquable.
It's remarkable the position.	C'est remarquable la position.
Again, a remarkable person.	Encore, une personne remarquable.
They were quite remarkable.	Il étaient vraiment remarquables.
It has remarkable features.	Il a de remarquables caractéristiques.
Remarkable things were said.	Des choses étonnantes ont été dites.
A very remarkable man.	Un homme tout à fait étonnant.
How remarkable? He's sweating!	Comment ça remarquable ?
Remarkable man, your father.	Un homme remarquable, votre père.
Remarkable, sir, isn't it?	Remarquable, n'estce pas ?

Display this page in English