Traduction de "replace him" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
I can replace him. | Je peux le remplacer. |
Higginbotham will replace him. | Higginbotham le remplacera. |
Replace him on his orange horse, and let him begone! | Remettez le sur son cheval orange, et qu'il s'en aille! |
The only question is who will replace him. | La seule question est de savoir qui le remplacera. |
Who do they want to replace him with? | Par qui veulent ils le remplacer ? |
If Pélissier doesn't like it, we'll replace him. | Quant à Pélissier, s'il n'est pas content, nous le changerons. |
The King then appointed Lord Shelburne to replace him. | Le roi nomma alors Lord Shelburne pour le remplacer. |
To replace him, Bloodbath brought in Peter Tägtgren (Hypocrisy). | Pour le remplacer, Bloodbath engage Peter Tägtgren d'Hypocrisy. |
Besides, there's no other actor to replace him with. | il n'y a aucun autre acteur pour le remplacer. |
Could you wait till tomorrow morning to replace him? | Attendez jusqu'à demain pour lui trouver un remplaçant. |
Port captain's trying to find someone to replace him. | Un coup de couteau. Le capitaine du port cherche un remplaçant. |
I even persuaded him to replace the venerable garment... | Je I'avais meme engage a remplacer sa venerabIe robe... |
Bachir's older brother, Amine Gemayel was elected to replace him. | Le plus vieux frère de Bachir, Amine Gemayel a été élu à sa place. |
We wanted their Lord to replace him with someone purer than him and more compassionate. | Nous avons donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange un autre plus pur et plus affectueux. |
Didier is going to help him and replace the injured players. | Didier va alors l'aider et remplacer les joueurs blessés. |
A leadership convention to replace him was called for the fall. | Un congrès d'investiture pour le remplacer est convoqué pour l'automne. |
Co creator and executive producer David S. Goyer stepped in to replace him as showrunner. | Le cocréateur et producteur exécutif David S. Goyer est intervenu pour le remplacer comme showrunner . |
He is under pressure from Parliament and street demonstrators and those ambitious to replace him. | Il est soumis à la pression du Parlement et des manifestants ainsi que de ceux qui ambitionnent de le remplacer. |
so We decided that their Lord should replace him by a better and more virtuous son. | Nous avons donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange un autre plus pur et plus affectueux. |
It was April 2008 when Preetam asked me to replace him as GV editor in the region. | En avril 2008, Preetam m'a demandé de le remplacer en tant qu'éditeur régional pour Global voices. |
So we wanted their Lord to replace him with someone better in purity, and closer to mercy. | Nous avons donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange un autre plus pur et plus affectueux. |
Britten chose Theodor Uppman to replace him, and Evans sang a different role, that of Mr Flint. | Britten choisit alors Theodor Uppman pour le remplacer et Evans interprète un autre rôle, Mr Flint. |
Charles then tried to replace him with another candidate, Richer of Prüm Abbey, but Hilduin captured Richer, and forced Richer to consecrate him as bishop. | Charles tente alors de le remplacer par un autre candidat, Richer de l'abbaye de Prüm, mais Hilduin capture Richer et oblige celui ci à le consacrer évêque. |
The Ravens invited Mick Avory to replace him after seeing an advertisement Avory had placed in Melody Maker . | Les Ravens engagent Mick Avory pour le remplacer après avoir lu une annonce passée par ce dernier dans Melody Maker . |
Soon thereafter, however, the clerk of courts for the county died, and Coolidge was chosen to replace him. | Cependant, peu après, le greffier du comté mourut et Coolidge fut choisi pour le remplacer. |
In 1862 Randolph resigned from the War Department, and James Seddon of Virginia was appointed to replace him. | En 1862, Randolph démissionna et James Seddon de Virginie le remplaça. |
Enter the text to replace with in the text box labeled Replace and click the Replace button to replace only the highlighted text or the Replace All button to replace the search text in the whole document. | Saisissez le texte de remplacement dans la zone intitulée Remplacer et cliquez sur le bouton Remplacer pour remplacer uniquement le texte mis en surbrillance ou sur le bouton Tout remplacer pour remplacer le texte recherché dans tout le document. |
Replace | Remplacer |
Replace | Remplacer |
Replace... | Remplacer |
Replace... | Remplacer |
Replace | Remplacer |
Replace... | Remplacer... |
Replace | Remplacer |
Replace | Remplacer 160 |
Replace | Remplacer |
Replace... | Remplacer... |
Replace | Remplacer 160 |
Replace | Filtres disponibles |
Replace | Remplacername of the change |
Replace | grande |
Replace | Remplacer |
The material before the Committee reveals that one of the court appointed lawyers requested another lawyer to replace him. | Les renseignements dont dispose le Comité révèlent que l apos un des avocats commis d apos office a demandé à être remplacé par un autre avocat. |
Steve Souza subsequently left the band to join Exodus, and suggested Chuck Billy to replace him on lead vocals. | Plus tard, Steve Souza quitte la formation pour le groupe Exodus et suggère le nom de Chuck Billy comme son successeur. |
In 1961 after political changes within the city, the city council appointed him to replace founding Mayor David Tuviyahu. | En 1961, à la faveur de quelques changements politiques, il devient maire jusqu'en 1963. |
Related searches : Will Replace Him - Replace Him With - Will Replace - Replace For - Replace Against - Please Replace - May Replace - Can Replace - Cannot Replace - Replace From - Fully Replace - Replace Filter - Replace Batteries