Traduction de "reporting duty" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Duty - translation : Reporting - translation : Reporting duty - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| I'm reporting for duty. | Au rapport. |
| We're reporting for duty! | La Cour martiale en jugera. |
| Midshipman Byam, reporting for duty. | Aspirant Byam au rapport. |
| Reporting on deck for duty, sir. | Au rapport sur le pont, monsieur. |
| Captain Vickers reporting for duty, sir. | Capitaine Vickers, 27ème Lancier. |
| Reporting for Duty by flickr user megabn | Se présenter à son poste ! par megabn sur flickr |
| Lieutenant Billings, sir, reporting from the pool for duty. | Lieutenant Billings, Sir, prêt à faire mon devoir. |
| Lieutenant Carter, reporting from the pool for duty, sir. | Lieutenant Carter, prêt à faire son devoir, Sir. |
| Mr. Byam, I'm reporting these two men unfit for duty. | M. Byam, ces hommes sont inaptes à travailler. |
| Russell, second lieutenant, sir, reporting from the pool for duty. | Souslieutenant Russell, Sir, les ordres de service. |
| All duty stations have now adopted and are reporting against a country specific standard. | Tous les lieux d'affectation ont maintenant adopté des normes minimales de sécurité opérationnelle correspondant aux pays où ils sont situés et font rapport en conséquence. |
| Moreover, the directives contain a reporting duty for the Member States with different timetables. | En outre, les directives prévoient aussi des obligations de rapport pour les États membres, avec divers délais. |
| A similar reporting duty does not apply to placement in foster care organized by the local authorities. | Il n'existe pas de règle analogue pour les placements organisés par les autorités locales. |
| The rules for reporting exemption have been simplified and the school's duty to provide information is included in the Act. | Les règles concernant la demande de dispense ont été simplifiées l'obligation d'information faite aux établissements scolaires est formulée. |
| Restriction on duty drawback, duty deferral and duty suspension programs | notifie cette constatation à l'autorité douanière de l'autre Partie et lui fournit les renseignements et les éléments de preuve sur lesquels est fondée sa constatation |
| French or German... duty is duty. | Français ou allemand... |
| I'm on duty. We're on duty. | On fait notre service. |
| 3.2 The author considers that, as a journalist, article 19 guarantees him the right to discharge his professional duty, by reporting pertinent news information to the reader. | 3.2 L'auteur estime qu'en tant que journaliste il a le droit garanti par l'article 19 de s'acquitter de son devoir professionnel en communiquant aux lecteurs des éléments d'information pertinents. |
| FINANCIAL REPORTING Article 39 ( 1 ) of the Law does not reflect Národná banka Slovenska 's duty to comply with the Eurosystem 's regime for financial reporting of national central bank operations pursuant to Article 26 of the Statute . 8.4.4 EXCHANGE RATE POLICY | INFORMATION FINANCIÈRE L' article 39 ( 1 ) de la Loi ne reflète pas l' obligation pour la Národná banka Slovenska de se conformer aux règles de l' Eurosystème concernant l' information financière relative aux opérations des banques centrales , conformément à l' article 26 des Statuts . |
| Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | Ventilations et BCN déclarante |
| From quarterly reporting to monthly reporting | D' une déclaration trimestrielle à une déclaration mensuelle |
| From quarterly reporting to monthly reporting | D une déclaration trimestrielle à une déclaration mensuelle |
| The call for Parliament to be informed in future by 15 April if Member States fail to comply with their reporting duty is something that I gladly support. | Je souscris donc volontiers à la demande que le Parlement soit dorénavant informé avant le 15 avril du fait que certains États membres n'ont pas rempli leurs obligations de notification. |
| Duty, duty, on my last night of freedom? | Mon devoir, mon devoir, alors que je vis mon ultime soirée d'homme libre ? |
| Applicable rate of duty ( of the MFN duty) | Taux de droit applicable ( du droit NPF) |
| REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 . | OBLIGATIONS DE DÉCLARATION Article 21 Présentation des informations 1 . |
| (vi) Maintenance of the central reporting system to provide support for the user areas responsible for the development of reports by facilitating optimal access to data and ensuring that the reporting facility evolves, taking into account modern technology and new requirements at all duty stations. | vi) Maintenance du système central d'établissement des rapports, cette fonction consistant à aider les groupes responsables de la conception de rapports en facilitant l'accès aux données et en procédant aux adaptations nécessaires pour tirer parti des techniques de pointe et répondre aux besoins de tous les lieux d'affectation. |
| (duty ) | d'autres poissons d'eau douce |
| Duty | de lieus noirs (Pollachius virens) |
| Duty | Droits |
| Teachers, support teachers and principals have a reporting duty if they suspect sexual violence and abuse, as does the competent authority as soon as there is reasonable cause for suspicion. | Les enseignants, les auxiliaires et les directeurs d'école ont un devoir de dénonciation s'ils soupçonnent des violences sexuelles, ce qui est également le cas des autorités compétentes lorsque les soupçons paraissent fondés. |
| Computerisation could be backed up by other measures, for example the licensing of hauliers the use of approved roatesnsvith reporting schedules and a reduction harmonization of EU excise duty rates. | L'informatisation devrait être appuyée par d'autres mesures telles que l'agrément des transporteurs, l'utilisation d'itinéraires aisément vérifiables, et une réduction ou harmonisation des droits d'accise au niveau de l'UE. |
| Reporting | Présentation de rapports |
| Reporting | Rapports |
| Reporting | Élaboration de rapports |
| Reporting | Tableau 3. |
| Reporting | Rapport |
| Reporting | 6. Notification |
| Reporting | Rapport |
| Reporting | La Commission élit un président et un vice président de nationalités différentes parmi les parties contractantes, pour un mandat initial de deux ans. |
| REPORTING | la situation actuelle du marché et les tendances dans l'Union en ce qui concerne le bois et les produits du bois |
| Reporting | L'Union communique ces rapports au secrétariat de la CCNUCC au plus tard le 15 avril 2015. |
| REPORTING | Notification et échange d'informations |
| REPORTING | La forme et la teneur de ces rapports sont déterminées par la Réunion des Parties. |
| Reporting | Communication des informations |
Related searches : Reporting For Duty - Public Duty - Duty Officer - Booth Duty - Intermittent Duty - Primary Duty - Duty Type - Duty Suspension - Duty Tax - Fuel Duty - Duty Factor - Duty Unpaid
