Traduction de "respective ones" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| And which ones will they join when their respective countries adopt the euro ? | Au sein de quels organes leurs représentants siégeront ils lorsque ces pays adopteront l rsquo euro ? |
| Stock definitions should follow the ones defined by RFOs, and the sampling strategies shall include, as a minimum, the respective strata. | Les définitions de stocks suivent celles définies par les ORP et les stratégies d échantillonnage comprennent au minimum les strates correspondantes. |
| Good ones, bad ones. | Les bonnes notes, les mauvaises notes. |
| So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones. | Donc nous en avons eu des toutes neuves, bien brillantes, des moyennement brillantes, et de très vieilles, noircies. |
| 9 ones plus 6 ones. | 9 unités plus 6 unités. |
| Red ones white ones, come! | Rouges, blancs... Venez. |
| Bottles, big ones, little ones. | Des bouteilles... Des grandes et des petites. |
| And say, These ones are good ones. | Et dites, Ceux là sont des bons. |
| The red ones and the blue ones. | Les rouges et les bleus. |
| And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be. | Et les rouges ce sont, les roses en bas sont ceux qui ne voulaient pas. |
| And the Foremost Ones are the foremost ones | Les premiers (à suivre les ordres d'Allah sur la terre) ce sont eux qui seront les premiers (dans l'au delà) |
| There are big ones. There are little ones. | Il y en a des grosses, des petites. |
| Older ones, on top. Newer ones, on bottom | Les anciens au dessus, les récents en dessous. |
| I had too many, thin ones, fat ones | J'en avais tant, des minces des gros, |
| The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness. | ce sont les endurants, les véridiques, les obéissants, ceux qui dépensent dans le sentier d'Allah et ceux qui implorent pardon juste avant l'aube. |
| ones | ones |
| So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground. | les nuageux flottent, les pluvieux tombent, et les enneigés tourbillonnent jusqu'au sol. |
| Say, Indeed, the earlier ones and the later ones | Dis En vérité les premiers et les derniers |
| Or the really rare ones, the endemic endangered ones. | Ou bien les très rares, celles en voie d'extinction. |
| There is portable ones. There is large display ones. | Il y en a des portables et des plus grands. |
| Are they the small ones or the large ones ? | Sont ce les petits ou les gros agriculteurs? |
| Yes, big ones, thick ones, books of every kind! | Oui, les grands, les gros, les bouquins de toute sorte ! |
| One can classify books into good ones and bad ones. | On peut classer les livres entre les bons et les mauvais. |
| (The foremost ones) will be the nearest ones to God | Ce sont ceux là les plus rapprochés d'Allah |
| White surfaces have long edges, black ones have short ones. | Les surfaces blanches ont des bords longs, les noires en ont des courts. |
| Well, there's good ones and there's bad ones, you know. | Y en a des bons et des mauvais. |
| Respective competent institution. | Institution compétente concernée . |
| Healthy ones... | En bonne santé... |
| What ones? | Lesquelles? |
| custom ones | En têtes personnalisés |
| Ones complement | Complément à un |
| Which ones? | Ceux qui ? |
| Those ones? | Ceux là? |
| Last ones. | Les dernières. |
| Pink ones. | Des rats roses. |
| Which ones? | 7 plus 4 ? Comment ? |
| Hard ones. | Des durs. |
| Multiple ones. | Plusieurs. |
| Which ones? | Lesquels? |
| Much is being done by our respective Governments and our respective regional organizations. | Leurs gouvernements et leurs organisations régionales font beaucoup. |
| Tell them, (O Prophet) The earlier ones and the later ones | Dis En vérité les premiers et les derniers |
| Imagine what the large ones are like or the medium ones. | Imaginez la taille des moyens et des grands. |
| Because the larger ones do not always inform the smaller ones. | Car les premières ne tiennent pas toujours les secondes |
| The languages cannot be divided into major ones and minor ones. | Pour cela, les réformes devront se faire selon les axes suivants |
| They were the lucky ones they were the ones with food. | Ceux là ont eu de la chance ils ont eu de quoi manger. |
Related searches : German Ones - Remaining Ones - Love Ones - Additional Ones - At Ones - Missing Ones - Older Ones - Important Ones - Key Ones - Certain Ones - Three Ones - Ones Opinion - Ancient Ones
