Traduction de "retailer price list" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
List - translation : Price - translation : Retailer - translation : Retailer price list - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Wholesaler Retailer | Grossiste détaillant |
wholesaler Retailer | Grossiste détaillant |
Between 2000 and 2001, Casino acquired 50 of the variety retailer Monoprix as well as the discount chains Franprix, Leader Price, and Cdiscount. | En 2000, le groupe Casino acquiert les enseignes Monoprix (à hauteur de 50 ), Franprix, Leader Price, Cdiscount. |
This was evidence of resale price maintenance, which affects intrabrand competition and limits the right of the retailer to apply his own sale prices. | C'était là une preuve de l'existence de prix imposés, système qui porte atteinte à la concurrence à l'intérieur même de la marque et limite le droit pour le détaillant de fixer ses prix de vente. |
1.5 The creation of a European Retailer Code of Practice, supported with written contracts between retailer and supplier, could include | 1.5 Le code de conduite européen des distributeurs à créer, qui pourrait prendre appui sur des contrats écrits entre la distribution et les fournisseurs, pourrait comprendre les éléments suivants |
Detailed research and analysis into price transmission and the margins applying between the farm gate and the consumer who buys food from the Large Multiple Retailer. | Il convient de procéder à des études et à une analyse détaillées de la répercussion des prix et des marges appliquées entre le prix au producteur et le prix au détail pratiqués par les grands distributeurs. |
For the sake of argument, let's just say that the cost price of a pack is S 2 and the retailer marked each pack up by 1. | Rien que pour râler, disons que le coût d'un paquet est de deux dollars de Singapour et que le vendeur rajoute un dollar. |
Who would have thought that a mass retailer | Qui aurait cru qu'une chaîne de supermarché ferait du profit en étant verte ? |
That means bundling consumer credit with the retailer. | Ça veut dire associer le détaillant et le crédit à la consommation. |
It has not been borne by the retailer. | Ce n'est pas le détaillant qui a dû le payer. |
List price for six of those is more than 1 billion. | Le montant de ces six appareils s élève à plus d'un milliard de dollars. |
Organizer and retailer must provide full and accurate information. | L'organisateur et le détaillant doivent fournir des informations complètes et précises. |
In July, the group took control of French retailer Fnac. | Et en juillet, le groupe prend le contrôle de la Fnac. |
A.S. Watson is the world's largest health and beauty retailer. | A.S. Watson est le plus important distributeur santé et beauté au niveau mondial. |
A sales below cost is defined as a sale where the price at which the product or service is sold is lower than the net invoice price at which that retailer or wholesaler purchased the product or service from the relevant supplier. | Une vente est dite à perte lorsque le prix auquel le produit ou service est vendu est inférieur au prix facturé net auquel le détaillant ou grossiste a acheté le produit ou service auprès du fournisseur correspondant. |
But the ninth largest retailer, the ninth biggest retailer in the world today is Aldi, and it offers you only 1,400 products one kind of canned tomato sauce. | Mais le neuvième plus grand distributeur, le neuvième plus gros distributeur du monde actuellement, est Aldi, qui ne vous propose que 1 400 produits et une seule sorte de sauce tomate en boîte. |
Comments ADR requirements are inappropriate for the final stages of carriage from a distribution depot to a retailer or user or from a retailer to an end user. | Commentaires les prescriptions ADR sont inadéquates pour les étapes finales d'un transport entre un dépôt de distribution et un détaillant ou un utilisateur ou entre un détaillant et un consommateur final. |
Comments ADR requirements are inappropriate for the final stages of carriage from a distribution depot to a retailer or user or from a retailer to an end user. | Commentaires les exigences ADR sont inadéquates pour les étapes finales d'un transport allant d'un dépôt de distribution à un détaillant ou à un utilisateur ou d'un détaillant à un consommateur final. |
A major fixed store retailer had an in house architectural team. | Une grande société de commerce de détail possédant une chaîne de magasins disposait d'une équipe d'architectes parmi son personnel. |
sales and marketing incentives consumer, retailer or wholesaler rebates merchandise incentives | Chapitre 39 |
The price established for inventory stock materiel shall be the Supplying Party's stock list price, which, in the case of the EU, shall be the relevant Member State's stock price. | Si le montant définitif d'une commande n'a pas été convenu à l'avance, la commande, dans l'attente d'un accord quant au montant final, énonce un montant maximal opposable à la partie qui sollicite le soutien, les fournitures et les services logistiques. |
The T. Eaton Co. Limited was once Canada's largest department store retailer. | Eaton était jadis la plus grande chaîne de grands magasins du Canada. |
A retailer operating on several national markets who wishes, in connection with a marketing campaign, to apply a uniform extra price (in euro) can be prevented from doing so because the lowest price cut necessary to make any impact on one part of the market e.g. in Belgium can mean that the price is below the firm's cost price for the product in southern Germany. | Il serait alors possible d'empêcher un distributeur présent sur plusieurs marchés nationaux d'appliquer un prix unique (en euros) dans le cadre d'une campagne de promotion, si le prix le plus bas qui s'impose pour obtenir un résultat sur une partie du marché par exemple la Belgique relève par ailleurs de la vente à perte pour ce produit dans le sud de l'Allemagne. |
encourage individual producers, processors and producer processor retailer groups not yet taking part in organic farming to convert to this production method encourage retailers, retailer groups and restaurants to sell organic products. | d encourager les producteurs et transformateurs individuels, ainsi que les groupements de producteurs, de transformateurs ou de détaillants qui ne pratiquent pas l agriculture biologique à se reconvertir dans ce mode de production, d encourager les détaillants, les groupements de détaillants et les restaurateurs à vendre des produits issus de l agriculture biologique. |
A mobile phone retailer in Bangladesh loads a customer s mobile phone with credit. | Un détaillant de téléphones portables au Bangladesh, remettant du crédit sur le portable d'un client. |
GameStop acquired Micromania, a French video game retailer, in October 2008 for 700 million. | En octobre 2008, GameStop a racheté Micromania, le premier revendeur de jeux vidéo en France. |
Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? | Qui aurait cru qu'une chaîne de supermarché ferait du profit en étant verte? |
the name and address of the organizer, the retailer and, where appropriate, the insurer | le nom et l'adresse de l'organisateur, du détaillant et, s'il y a lieu, de l'assureur |
(n) sale below cost means a discount consisting of a sale of a product or service by a retailer below the retailer s net invoice price inclusive of carriage, insurance and other delivery costs as well as tax. | (n) vente à perte tout rabais consistant pour un détaillant à vendre un bien ou un service à un prix inférieur à son prix facturé net, comprenant les frais de transport, d'assurance et de livraison, ainsi que les taxes. |
The Commission sanctioned Panamco Tica by imposing a fine of 34,028,360 and compelled it to amend the relevant clauses in the contracts to specify that the price lists are merely recommended, and not compulsory, and that the price to be applied for resale is to be determined by the retailer. | La Commission a sanctionné Panamco Tica en lui imposant une amende de 34 028 360 colones costa riciens et lui a prescrit de modifier les clauses pertinentes des contrats pour préciser que les listes de prix indiquaient simplement des prix recommandés, et non obligatoires, et que le prix de vente devait être déterminé par le détaillant. |
Value of equipment , in Tables (i), (iii), (iv) and (v), refers to the relevant manufacturer s list price. | Valeur de l'équipement , dans les tableaux i), iii), iv) et v), renvoie à la liste de prix du constructeur concerné. |
The Japanese retailer Uniqlo, for example, used such marketplaces to expand into China in 2009. | Le distributeur japonais Uniqlo, par exemple, a utilisé de telles plateformes pour se développer en Chine en 2009. |
Pinky Gupta, a retailer in Kathmandu was quoted in an article called 'The Dry State' | Pinky Gupta, un petit commerçant de Katmandou, est cité dans un article intitulé 'l'Etat Sec' |
Founded in 1959 as Record Retailer , it relaunched on 18 March 1972 as Music Week . | Créée en 1959, elle se nommait alors Record Retailer et fut renommée en Music Week le 18 mars 1972. |
The Euro Retailer Produce Working Group (EUREP) is a European based trade organization for retailers. | Le Groupe de travail européen des détaillants producteurs (EUREP) est une organisation commerciale qui regroupe des détaillants en Europe. |
1.10 This Code must be communicated to all purchasing and management staff within the retailer. | 1.10 Ce code doit être communiqué à tous les personnels qui ont la charge des achats et de la gestion chez les distributeurs. |
1.11 This Code must be communicated to all purchasing and management staff within the retailer. | 1.11 Ce code doit être communiqué à tous les personnels qui ont la charge des achats et de la gestion chez les distributeurs. |
1.14 This Code must be communicated to all purchasing and management staff within the retailer. | 1.14 Ce code doit être communiqué à tous les personnels qui ont la charge des achats et de la gestion chez les distributeurs. |
1.6 This Code must be communicated to all purchasing and management staff within the retailer. | 1.6 Ce code doit être communiqué à tous les personnels qui ont la charge des achats et de la gestion chez les distributeurs. |
4.3 Responsibility should lie with both the organiser and the retailer, not just the organiser. | 4.3 La responsabilité devrait incomber tant à l'organisateur qu'au détaillant, et non au seul organisateur. |
Amendment No 15 could be accepted subject to replacing 'tour operator' by Organizer' or 'retailer'. | Une déclaration définitive pourraitelle être faite avant les élections du 15 juin? |
EDP Distribução s future role as the retailer for the regulated system confer EDP crucial advantages. | Le rôle qu EDP Distribuição est appelée à jouer en tant que détaillant pour le système réglementé confère à EDP des avantages cruciaux. |
The dealer s margin is the difference between the net recommended list price of a given model and the price at which the dealer buys the car from his supplier. | La marge du concessionnaire est la différence entre le prix catalogue recommandé d un modèle déterminé et le prix auquel le concessionnaire achète la voiture au fournisseur. |
Groupe Casino (or Casino Guichard Perrachon) is a French mass retailer with operations around the world. | Le groupe Casino (ou Casino Guichard Perrachon) est un groupe de distribution en France et dans le monde. |
sale means any sale, from vehicle manufacturer to retailer or the sale to the end user | vente toute vente entre le constructeur et le revendeur ou toute vente à l utilisateur final |
Related searches : Retailer Price - Price List - List Price - Dealer Price List - Total List Price - Valid Price List - Product Price List - Recommended Price List - Uniform Price List - Updated Price List - Standard List Price - General Price List - Unit Price List