Traduction de "prix" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Prix Prix Kalevi Jäntti (1997) Prix Vuoden johtolanka de la Suomen dekkariseura (1999) Prix de la fondation Olvi (1999). | He was awarded the Kalevi Jäntti Literature Award in 1997, the Clue of the Year Award from the Finnish Detective Novel Society in 1999 and the Olvi Foundation Literature Award in 1999. |
| Ce prix représente 119,6 du prix HT. | Expressed as a percentage, this is therefore a 6 increase. |
| Prix et facteurs affectant les prix intérieurs | Prices and factors affecting domestic prices |
| D'une manière générale, le régime des prix est fondé sur un prix qui se veut indicatif de la recette à obtenir par le producteur (la dénomination de ce prix peut changer en fonction du secteur prix indicatif, prix d'orientation, prix d'objectif ou prix de base). | In general terms, the price system is based on a target price to be obtained by the producer (the term used for that price may vary according to the sector target price, guide price, norm price or basic price). |
| Prix Méditerranée des lycées, prix Radio Beur FM. | Winner of Mediterranean prize of Colleges, Radio Beur FM Prize . |
| Et un bon prix est un bas prix. | And a good price is a low price. |
| 4.10 Gel des prix et réduction des prix | 4.10 Price freeze and price reduction |
| les prix des betteraves les prix du sucre | price of sugar beet, price of sugar. Price of sugar beet |
| Nombreuses autres distinctions, notam ment prix de l'Académie Charles Cros, prix Edison, Golden Tullp, prix de l'Académie du disque français et prix Golden Europa. | Numerous other awards such as Charles Cros Academy Award, Edison Prize, Golden Tulip Award, French recording industry Academy Award, Golden Europa Award. |
| L'indice des prix réels est parfois appelé le prix spot ou prix pool selon les marchés. | The actual price index is sometimes referred to as the spot or pool price, depending on the market. |
| Grand Prix Palatine du roman historique, prix Maison de la Presse 2008, prix de l'Académie Rabelais. | Grand Prix Palatine du roman historique, prix Maison de la Presse 2008. |
| G Prix international journalistique, prix Joliot Curie pour la paix et Prix Lénine pour la paix. | Q International prize for journalism, Joliot Curie Peace Prize, Lenin Peace Prize. |
| T1202 D0765 prix agricole, semence prix agricole, sucre prix agricole, viande prix agricole, viande de volaille prix agricole, viande porcine prix agricole, vin production de poisson, produit agricole production de poisson, tarif douanier commun riz sucre tabac vin, viticulture | T2558 refugee admission of aliens, Community policy, international convention, political asylum Afghanistan, Pakistan |
| Prix | Prizes |
| Prix | Prizes |
| Prix! | Prizes!' |
| Prix | Price |
| prix | Final price |
| prix | Price means |
| Prix | Before final determination is made, the Parties shall ensure the disclosure of all essential facts under consideration which form the basis for the decision to apply measures, without prejudice to Article 6.5 of the WTO Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994 and Article 12.4 of the SCM Agreement. |
| si le prix de marché du maïs visé au point a) est supérieur au prix d intervention mais inférieur à 155 de ce prix, le prix à prendre en compte est égal au prix d intervention majoré de la moitié de la différence entre le prix réel et le prix d intervention | if the maize market price referred to in point (a) is higher than the intervention price but less than 155 of that price, the price to be taken into account shall be the intervention price plus half the difference between the real price and the intervention price |
| Il a gagné plusieurs prix Hugo et prix Nebula. | He was honored by fans with three Hugo Awards and by colleagues with one Nebula Award. |
| Le prix succéda au prix de l'Empereur en 1871. | History The event was established in 1855, and it was originally called the Prix de l'Empereur. |
| Ce prix a remplacé le prix Pulitzer du roman. | As the Pulitzer Prize for the Novel, it was one of the original Pulitzers, for the program was inaugurated in 1917 with seven prizes, four of which were awarded that year. |
| T1141 consommateur prix concurrence, prix de vente, protection du | T2561 medical profession paramedical profession, recognition of diplomas |
| G Nombreux prix, parmi lesquels le prix Schuman (1974). | Q Recipient of several prizes, including the Schuman Prize (1974). |
| Prix et facteurs ayant une incidence sur les prix | The Union industry managed to increase their sales volume by 8 between 2010 and 2011. |
| Prix de vente et facteurs affectant les prix intérieurs | Sales prices and factors affecting domestic prices |
| Prix de vente et facteurs affectant les prix communautaires | Sales prices and factors affecting Community prices |
| Le prix Décembre, anciennement prix Novembre est un prix littéraire français créé en 1989 par Michel Dennery. | The Prix Décembre, originally known as the Prix Novembre , is one of France's premier literary awards. |
| Le prix, bien qu'appelé le Prix Nobel alternatif en français, n'est pas officiellement lié au Prix Nobel. | Although it is promoted as an Alternative Nobel Prize , it is not a Nobel prize (i.e., a prize created by Alfred Nobel). |
| le prix ou le mode de calcul du prix, ou l'existence d'un avantage spécifique quant au prix | the price or the manner in which the price is calculated, or the existence of a specific price advantage |
| Le système comporte différents prix un prix d'intervention pour les régions excédentaires, des prix d'intervention dérivés du premier pour les régions déficitaires, un prix indicatif, supérieur de 5 au prix d'intervention, et un prix de seuil destiné à garantir la préférence communautaire. | The system entails different prices an intervention price for the surplus regions, intervention prices derived from this for the regions with a shortfall, a target price 5 higher than the intervention price, and a threshold price intended to guarantee Community preference. |
| En particuUer, le prix de vente et le prix unitaire (prix au litre ou prix au küogramme) doivent être sans ambiguïté, facUement identifiables et clairement Usibles. | In particular the selling price and the unit price (price per litre or price per ldlogram) must be unambiguous, easUy identifiable and clearly legible. |
| Récompenses Prix FIPRESCI, Grand Prix du Jury et Prix du Jury Œcuménique lors du Festival de Cannes 1997. | Awards The Sweet Hereafter won three awards at the 1997 Cannes Film Festival the FIPRESCI Prize, the Grand Prize of the Jury, and the Prize of the Ecumenical Jury. |
| Ils se préoccupent uniquement de 3 choses et 3 choses seulement le prix, le prix et le prix. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| si le prix de marché du maïs visé au point a) est supérieur à 155 du prix d intervention, le prix à prendre en compte est égal au prix d intervention majoré de 27,5 du prix d intervention. | if the maize market price referred to in point (a) is higher than 155 of the intervention price, the price to be taken into account shall be the intervention price plus 27,5 of the intervention price. |
| Prix littéraires Grand prix de la nouvelle de la S.G.D.L. | Awards 2003 Grand Prize of the news of the S.G.D.L. |
| Prix et distinctions Lauréat du Prix Gandhi pour la paix. | He is a recipient of a Nobel Lectureship, the Holocaust Memorial Award, and the Gandhi Peace Award. |
| De vrais lauréats du prix Nobel vous remettent le prix. | Real Nobel laureates hand you the prize. |
| Au contraire, nos prix doivent s'aligner sur les prix mondiaux. | GATTI (COM). (IT) Mr President, ladies and gentlemen, we cannot but agree entirely with the need to introduce measures for checking agricultural expenditure. |
| Ce prix non préjudiciable a été comparé au prix minimum. | This non injurious price was compared with the minimum price element. |
| Prix et facteurs influençant les prix sur le marché intérieur | Prices and factors affecting domestic prices |
| Prix des importations en dumping et sous cotation des prix | Prices of the dumped imports and price undercutting |
| Son long et laborieux travail a été récompensé par de nombreux prix, le Prix Saint Vincent (1922 1947 1949), le Prix de la montagne (Milan 1927),le Prix (Einaudi 1950), le Prix du Premier ministre (Rome 1959), le prix national d'art sacré , (Rome 1960). | Prizes His long and laborious work was rewarded by many prizes the Prix Saint Vincent (1922 1947 1949), the Prix de la Montagne ( Prize of the Mountain , Milan 1927), the Premio Einaudi (1950), the Premio Consiglio dei Ministri ( Italian Cabinet Prize , Rome 1959), and the Premio Nazionale d'Arte Sacra ( National Award for Sacred Art , Rome 1960). |
Recherches associées : -prix - Prix Et Prix - Prix Des Prix - Prix Effectif - Super Prix - Moitié Prix - Juste Prix - Prix Bundle - Bon Prix - Prix Marginal
