Traduction de "returning your call" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Call - translation : Returning - translation : Returning your call - translation : Your - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Surely your returning is to your Lord. | Mais, c'est vers ton Seigneur qu'est le retour. |
And that to your Lord is your returning | et que tout aboutit, en vérité, vers ton Seigneur, |
What do you call that returning his jacket, dropping his trousers? | Vous appelez ça comment retourner sa veste, baisser son pantalon? |
Your pardon, Don Diego. I'd not heard of your returning. | Désolé, j'ignorais que vous rentriez. |
Indeed, to your Lord is the returning. | Mais, c'est vers ton Seigneur qu'est le retour. |
I'm returning your money to you, Miss Brighton. | Je vous rembourse votre argent, Mlle Brighton. |
I don't want to leave without returning your kindness. | Vous avez été bon pour moi. Je ne veux pas vous quitter en ingrate. |
Returning to your regular schedule will help you remember when to change your patch. | Revenir à votre calendrier habituel vous aidera à vous rappeler quand remplacer votre dispositif transdermique. |
Verily, you are returning towards your Lord with your deeds and actions (good or bad), a sure returning, so you will meet (i.e. the results of your deeds which you did). | Toi qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors. |
WARNING Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs... | AVERTISSEMENT 160 En envoyant toujours les accusés de réception, vous limitez votre vie privée. Plus d'informations à propos des accusés de réception... |
Your call. Shit. | Quand tu veux. |
Call your brother. | Appellele. |
Your parents are expecting your call. | Tes parents attendent ton appel. |
Your parents are expecting your call. | Vos parents attendent votre coup de téléphone. |
Your parents are expecting your call. | Vos parents attendent votre appel. |
I hear your steps and I know you are returning home. | J'entends tes pas et je sais que tu rentres à la maison. |
Your Lord has said Call to Me that I may answer your call. | Et votre Seigneur dit Appelez Moi, Je vous répondrai. |
Call off your dogs. | Rappelez vos chiens ! |
Call off your dogs. | Rappelle tes chiens ! |
Call her your mum. | Ta maman |
Your call, miss Baring. | C'est à vous, Mlle Baring. |
Call your people back! | Tu dois les rappeler. |
Here's your longdistance call. | Votre appel. Épatant ! |
That's your London call. | Londres ? |
Now, call your cops. | Appelle tes flics ! |
Call your lawyer, Al. | Appelez votre avocat, Al. |
I'll call your husband. | J'appelle ton mari. |
Call your next witness. | Appelez le témoin suivant! |
Call your next witness. | Le témoin suivant! |
Taylor, call your office. | Taylor, appelle à ton boulot. |
Your call, Miss Vane! | C'est à vous, Mlle Vane. |
Call your wife later. | Vous appellerez votre femme plus tard. |
Your call, Mr. Engle. | Montreznous. |
You know how I insisted on your returning to Paris next day. | Vous savez avec quelle insistance, je vous conseillai à votre retour d'aller de nouveau à Paris le lendemain. |
This is when you're at your highest risk of the cancer returning. | Dans ce cas, les risques de récidives sont très élevés. |
We were returning home from school and we went past your yard. | Nous passions devant ton jardin en rentrant de l'école. |
Returning to the issue in hand, the events of the past few weeks already call for a response. | Pour en revenir au problème qui nous occupe, les événements de la semaine dernière appellent une réponse immédiate. |
Raise your hand when I call your name. | Levez votre main lorsque j'appelle votre nom. |
Reaching out Your hand As Your people call | Tu étends Ta main Quand Ton peuple T'appelle |
Did you call, Your Highness? | Vous avez appelé, Votre Altesse ? |
For you, it's your call. | Pour vous, c'est à vous de choisir |
Give your mom a call! | Appelle ta mère ! |
But seriously, call your mom. | Mais sérieusement, appelle ta mère. |
Well, I'll call your wife. | Alors, j'appellerai votre femme. |
Call back your men. Sire. | Rappelez vos hommes. |
Related searches : Returning Call - Your Call - Your Call Though - At Your Call - Appreciate Your Call - Regarding Your Call - Expecting Your Call - Your Phone Call - Is Your Call - Call Your Attention - Following Your Call - Awaiting Your Call