Traduction de "revenue requirement" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Requirement - translation :

Exigence

Revenue - translation :

Revenu

Revenue requirement - translation :

Besoins en revenus

Mots clés : Exigence Obligatoire Requise Critère Obligation Revenus Recettes Fisc Chiffre Rapporte

Exemples (Sources externes, non examinées)

One is that our interest receipts would show a sharp drop, thus increasing our revenue requirement.	Cette possibilité de contracter ces emprunts repose cependant sur le fait que la CECA jouit d'un classement satisfaisant sur le plan international, mais cela suppose que ses réserves de capitaux restent intactes.
TOTAL REVENUE TOTAL REVENUE	TOTAL DES REVENUS
MISCELLANEOUS REVENUE MISCELLANEOUS REVENUE	RECETTES DIVERSES RECETTES DIVERSES
But we must of course realize that the need to finance the commitments we have set aside will affect the revenue requirement in the years to come.	Nous devons, en outre, déprécier im médiatement les stocks en les ramenant aux prix du marché nous devons cesser de nous servir d'artifices comme la réserve négative et nous de vons, en somme, créer un budget honnête.
If we look at the revenue requirement which will exist in 1989, it will amount to exactly 1.1158 of GDP, i.e. considerably less than the maximum allowed.	Tout à fait concrètement, elle pas sera de 2,2 milliards d'Ecus à 1,7 milliard d'Ecus environ.
Revised requirement Revised requirement	Effectifs révisés
Revenue	Revenue
Revenue
Revenue	Recettes
Revenue	2003(3)
Revenue	580 67,65
REVENUE	RECETTES
Revenue	Etat des recettes
REVENUE	RESSOURCES
a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue	a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue
Revenue from duty free as a of operating revenue	Dimension et propriétaire de l'aéroport
Revenue estimates	Prévisions de recettes
Tax revenue	Recettes fiscales
Other revenue	30.6.2000, p.
TOTAL REVENUE
Total revenue	Total revenus
Total revenue	Total recettes
Total revenue	PORTUGAL
Free revenue	Revenus des redevances
Fee revenue	Revenus des redevances
TOTAL REVENUE	TOTAL DES RECETTES
TOTAL REVENUE	200 2,86
TOTAL REVENUE	TOTAL DES REVENUS
Miscellaneous revenue	Recettes diverses
Total revenue	Total des recettes
TOTAL REVENUE	TOTAL RECETTES
Total revenue	Total des revenus
O Revenue	O Recettes
Revenue effects	Incidences sur les recettes
State revenue	Recettes de l'Etat
Budget revenue	DIRECTION GENERALE DES ETUDES
additional revenue	recettes additionnelles
Revenue sharing	Partage des recettes
OPERATING REVENUE	REVENUS D EXPLOITATION (b)
Operating revenue	Revenus d exploitation
Finance Revenue	Finances et recettes fiscales
But the revenue requirement was con cealed in a variety of ways certain payments were deferred, the agricultural stocks were not written down, and certain necessary political decisions were postponed.	Le second problème concerne les stocks agricoles et il est clair que nous devrons ramener la valeur des stocks à leur valeur réelle, ce qui nécessitera des dépenses supplémentaires. plémentaires.
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue	Incidence financière sur les recettes Proposition sans incidence financière sur les recettes
1 REVENUE FROM SERVICES RENDERED 10 REVENUE FROM SERVICES RENDERED 100	1 REDEVANCES PERÇUES 10 RECETTES PROVENANT DE SERVICES FOURNIS 100
As regards compliance with the legal requirement to transmit government finance statistics to the European Commission , annual revenue , expenditure , deficit and debt data have been transmitted by Lithuania for the period 1996 to 2005 . Revenue , expenditure and deficit data before 1999 have not yet been provided by Slovenia .	Une explication détaillée de l' application des décisions d' Eurostat est fournie dans le manuel SEC 95 d' Eurostat sur le déficit et la dette publics . Les récentes décisions ont trait au classement des régimes de retraite par capitalisation en cas de responsabilité ou de garantie des administrations publiques et à l' enregistrement des dépenses militaires .

Display this page in English