Traduction de "review a product" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Product - translation :

Produit

Review - translation :

La revue

Review a product - translation :

Examiner un produit

Mots clés : Produit Marchandise Produits Vendre Nouveau Critique Révision Revue évaluation Examiner

Exemples (Sources externes, non examinées)

Review of the link between the Central Product Classification and the United Nations Standard Product and Services Code	Examen du lien existant entre la Classification centrale des produits et la Classification universelle normalisée des produits et des services des Nations Unies (SPSC)
In the light of that review, it is appropriate to divide the product group into two separate product groups.	À la lumière de ce réexamen, il est opportun de diviser la catégorie de produits en deux catégories de produits distinctes.
EXISTING ACTIVE SUBSTANCES AND PRODUCT TYPES INCLUDED IN THE REVIEW PROGRAMME 1	SUBSTANCES ACTIVES EXISTANTES ET TYPES DE PRODUITS FAISANT PARTIE DU PROGRAMME D'EXAMEN 1
Please also review the Summary of Product Characteristics for the particular boosted PI.	Consulter également le Résumé des Caractéristiques du Produit de l IP dont la pharmacocinétique est amplifiée par le ritonavir.
Please also review the Summary of Product Characteristics for the particular boosted PI.	Consulter également le Résumé des Caractéristiques du Produit de l IP dont la pharmacocinétique est amplifiée par le ritonavir.
Because when we, you might want to review our original videos where we compared the dot product to the cross product.	En haut, le vecteur pointe à gauche avec une norme assez grande.
The product covered by this review is the same product as the one under consideration in Regulation (EC) No 2164 98.	Le produit concerné par le présent réexamen est identique à celui couvert par le règlement (CE) no 2164 98.
A revised procedure for the linguistic review of product information will be implemented from the beginning of 2002.	Une procédure révisée relative à la révision linguistique des informations sur les produits sera mise en œ uvre au début 2002.
The Member States competent authorities will continue to keep the product under regular review.	Les autorités compétentes des États membres continueront à examiner régulièrement ce produit.
The Member States competent authorities will continue to keep the product under regular review.	Les autorités compétentes des États membres continueront à procéder à un réexamen régulier du produit.
The Member States competent authorities will continue to keep the product under regular review.	Les autorités compétentes des États membres continueront à suivre ce produit régulièrement.
The Member states competent Authorities will continue to keep the product under regular review.	Les autorités compétentes des États membres doivent continuer à mener des examens réguliers sur ce produit.
The Member States competent authorities will continue to keep the product under regular review.	Les autorités compétentes des États membres continueront à procéder à un réexamen régulier du médicamentt.
The Member States competent authorities will continue to keep the product under regular review.	Les conclusions scientifiques sont présentées à l annexe II et le résumé modifié des caractéristiques du produit, de l étiquetage et de la notice, à l annexe III.
The Member States competent authorities will continue to keep the product under regular review.	Les autorités compétentes des États membres continueront à surveiller régulièrement ce produit.
The Member States competent authorities will continue to keep the product under regular review.	Les autorités compétentes des États membres continueront à procéder à un réexamen régulier du produit.
The interim review was limited in scope to the definition of the product concerned.	Le réexamen intermédiaire ne portait que sur la définition du produit concerné.
Following a review of certain product families, separate classes of reaction to fire performance should be established for electric cables.	À la suite de l'examen de certaines familles de produits, il convient d'établir des classes de réaction au feu distinctes pour les câbles électriques.
The product covered by this review is the same product as the one under consideration in Regulation (EC) No 2603 2000 (see recital 1).	Le produit concerné par le présent réexamen est identique à celui couvert par le règlement (CE) no 2603 2000 du Conseil (voir considérant 1).
The like product produced by the cooperating Community producers during the review investigation period represented 70,5 of the total Community production of the like product.	Le produit similaire fabriqué par les producteurs communautaires ayant coopéré pendant la période d enquête de réexamen représentait 70,5 de la production communautaire totale.
The competent authorities of the Member States will continue to keep the product under regular review.	Les autorités compétentes des États membres continueront à procéder à un réexamen régulier du produit.
The Commission will generally review parties' positions by distinguishing the different product groups and distribution channels.	La Commission révisera généralement les positions des parties en distinguant les différents groupes de produits et les chaînes de distribution.
This assessment can only be made in the context of a review of the existing measures on imports of the product concerned.	Ce type d analyse ne peut s inscrire que dans le cadre d un réexamen des mesures existantes.
A radical review is therefore needed, in order to win back the confidence of research players in the quality of the Community product .	Elle rend indispensable un changement radical d'approche afin, notamment, de rétablir la confiance des acteurs de la recherche dans la qualité du produit communautaire .
The product under review is mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solution originating in Algeria (the product concerned), currently classifiable within CN code 31028000.	Les produits faisant l objet du réexamen sont des mélanges d'urée et de nitrate d'ammonium en solutions aqueuses ou ammoniacales, originaires d Algérie (ci après dénommés le produit concerné ), relevant actuellement du code NC 31028000.
Continuous review of product literature and opinion templates, including readability of patient leaflets 28 EMEA Work Programme 2003	Administration
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.	Les produits plats comprennent les tôles et les bandes laminées (à chaud ou à froid).
A medicinal product is a product unlike any other.	Un médicament n'est pas un produit comme un autre.
review of manufacturing process is requested if Module B (type examination) is used together with Module F (product verification),	une revue du processus de fabrication est demandée si le module B (examen de type) est utilisé conjointement avec le module F (vérification sur produits),
Review of manufacturing process is requested if Module B (type examination) is used together with Module F (product verification).	une revue du processus de fabrication est demandée si le Module B (examen de type) est utilisé conjointement avec le Module F (vérification sur produits).
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself?	Il s'agit de la façon dont on crée un nouveau produit, dont on le développe ou dont on le fabrique, mais pas du nouveau produit lui même.
The product under review is polyethylene terephthalate with a coefficient of viscosity of 78 ml g or higher, according to DIN (Deutsche Industrienorm) 53728, originating in India (the product concerned) and normally declared within CN code 39076020.	Le produit faisant l'objet du présent réexamen est le polyéthylène téréphtalate avec un coefficient de viscosité égal ou supérieur à 78 ml g, selon la norme DIN 53728 (Deutsche Industrienorm), originaire de l Inde (ci après dénommé produit concerné ), normalement déclaré sous le code NC 39076020.
In order to provide support to the QRD, an internal product information quality (PIQ) team composed of project managers was created to review product information texts in all EU official languages.	Le secteur a pu développer ses capacités et procédures de gestion des problèmes liés à la qualité des produits sur la base de trois incidents spécifiques survenus pendant l année.
However the Committee adopted recommendations for changes to the product information, or so called key elements during this review which reflect a common position on well known safety issues in the product information of the non selective NSAIDs.	Cependant, lors de cet examen, le CHMP a adopté des recommandations visant à modifier les caractéristiques du produit (les éléments clés ) ces recommandations reflètent une position commune sur des questions bien connues liées à la sécurité figurant dans les caractéristiques du produit des AINS non sélectifs.
(a) responsibilities and authorities will be defined and documented in order to ensure effective environmental product performance and reporting on its operation for review and improvement	a) les responsabilités et compétences sont définies et documentées en vue de garantir une bonne performance environnementale du produit et de rendre compte de son fonctionnement à des fins d examen et d amélioration
A review	Aperçu de la situation
to provide assistance in the generation of high quality product information in all official Community languages and to give support to the product information quality (PIQ) and quality review of documents (QRD) groups	apporter une aide pour la production d'informations sur les produits de haute qualité dans toutes les langues officielles de la Communauté et soutenir les groupes de qualité de l'information sur les produits (PIQ) et d'évaluation de la qualité des documents (QRD)
The product under review is polyethylene terephthalate (PET) having a viscosity number of 78 ml g or higher, according to the ISO Standard 1628 5, classified under CN code 39076020 and originating in the People s Republic of China (the product concerned).	Le produit concerné est le polyéthylène téréphtalate (PET), avec un coefficient de viscosité égal ou supérieur à 78 ml g, selon la norme ISO 1628 5, relevant du code NC 39076020 et originaire de la République populaire de Chine (ci après dénommé produit concerné ).
During the review investigation period, the like product was manufactured in the Community by the following Community producers Sandoz, DSM, ACS Dobfar SpA and Antibioticos S.A.. Sandoz requested a combined expiry and interim review of the anti subsidy measures in force.	Pendant la période d enquête de réexamen, le produit similaire était fabriqué dans la Communauté par les producteurs communautaires suivants Sandoz, DSM, ACS Dobfar SpA et Antibioticos SA. Sandoz a demandé un réexamen au titre de l expiration des mesures combiné à un réexamen intermédiaire des mesures compensatoires en vigueur.
However, the very purpose of the current review is to assess whether the new product type and the product subject to the existing measures are to be considered as the product concerned, i.e. whether they both have the same characteristics and end uses and can therefore be considered as one single product.	Toutefois, le présent réexamen a précisément pour objet de déterminer si le nouveau type de produit et le produit soumis aux mesures existantes doivent être considérés comme le produit concerné, à savoir s ils présentent les mêmes caractéristiques et sont destinés aux mêmes utilisations finales et peuvent donc être considérés comme un seul et même produit.
A delay in product launch could affect new product development.	Un retard dans le lancement du produit pourrait avoir des répercussions sur la mise au point de nouveaux produits.
(1) if the product is a new product or is an update of an existing product	(1) si le produit est un produit nouveau ou la mise à jour d'un produit existant
(a) Review Appeal	a) Recours appel
a) Country review	a) Situation par pays . .
a) Strategic Review	a) Réexamen stratégique

Display this page in English