Traduction de "services marketing" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Marketing - translation : Services - translation : Services marketing - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Services marketing Services marketing relates to the marketing of services, as opposed to tangible products.
Theodore Levitt, L'imagination au Service du Marketing , Economica, 1985.
(hh) Marketing services turnover
Services de marketing chiffre d affaires
Advertising and marketing services.
Services de publicité et de marketing.
Marketing management consulting services
Πανεπιστήμιο Πατρών (Université de Patras)
Selling and marketing of air transport services.
Services de commerce de détail (CPC 631 632 6111 6113 6121 7542)
Website for marketing own products services (optional)
site web pour la commercialisation des produits services (facultatif).
the selling and marketing of air transport services
Transports maritimes
the selling and marketing of air transport services
Moyennant les réserves énumérées aux annexes XXVII A et XXVII E du présent accord, les parties n'adoptent aucune nouvelle réglementation ni mesure qui introduirait une discrimination, par comparaison avec leurs propres personnes morales, en ce qui concerne l'établissement de personnes morales de l'Union ou de la République de Moldavie sur leur territoire ou en ce qui concerne l'exploitation de ces personnes morales après leur établissement.
the selling and marketing of air transport services
Pour déterminer si la mesure viole le présent article, le Tribunal doit examiner si la Partie a agi d'une manière incompatible avec les obligations prévues au paragraphe 1.
(ii) the selling and marketing of air transport services
ii) la vente ou la commercialisation des services de transport aérien
CRS and Sales and Marketing of Air Transport Services
Mesures réciproques existantes ou futures prises par la Finlande, exemptant les navires enregistrés sous pavillon d'un autre pays spécifié de l'interdiction générale de pratiquer le cabotage en Finlande
This original draft included financial services so it comprised all distance marketing plus financial services.
Ce projet initial couvrait aussi les services financiers, donc toutes les ventes à distance plus les services financiers.
The functions of services connected with presence in the market include, among others, marketing, export services and transport.
Les services ayant une fonction liée à la présence sur le marché comprennent, entre autres, la commercialisation, les services d apos exportation et les transports.
(AT only exhibition management services HR CPC 87909, planning, managing and marketing services for conventions and similar events)
PL pour les services de télécommunications fournis au moyen de services de télévision par câble et de réseaux radioélectriques la participation étrangère est limitée à 49 pour cent du capital et des droits de vote.
specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector
L'Union européenne et la Colombie adhèrent au protocole relatif à l'arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques, adopté à Madrid le 27 juin 1989 (ci après dénommé protocole de Madrid ), dans un délai de dix ans à compter de la signature du présent accord.
specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector. .
Dans le cas du Pérou et de l'Équateur, la protection des informations non divulguées en ce qui concerne ces produits est garantie contre toute forme de divulgation et contre les pratiques qui sont contraires aux pratiques commerciales loyales, conformément à l'article 39.2 de l'accord sur les ADPIC, en l'absence de législation spécifique à cet égard.
the development and or marketing of tourism services relating to rural tourism.
le développement et ou la commercialisation de services touristiques liés au tourisme rural.
In addition to the brand companies, Intres has also central services such as retail payment and commercial services (marketing).
En plus de la marque des entreprises, Intres a également des services centraux tels que le paiement de détail et services commerciaux (marketing).
The programmes typically provide credit, training and technical assistance and, occasionally, marketing services.
De façon générale, il s apos agit de fournir des crédits, une formation et une aide technique et, le cas échéant, des services de commercialisation.
The companies operate in diverse sectors including private investment holdings, marketing and selling holiday homes, offshore banking, ship repair and marketing consulting services.
Les entreprises concernées opèrent dans divers secteurs comme les holdings d ' investissement privé, le marketing et la vente de maisons de vacances, les services bancaires offshore , la réparation de bateaux et les services de conseil en marketing .
12.6 Access of rural women to credit, loans for poultry farming and marketing services
12.6 L'accès des femmes rurales au crédit, le prêt avicole, les services de commercialisation
In May 1992, the draft directive on the marketing of financial services was submitted.
En mai 1992, le projet de directive relative à la commercialisation des services financiers est déposé.
A number of services, including marketing and payment services, are used by gambling operators to encourage or facilitate on line gambling.
Les opérateurs de jeux d argent et de hasard font appel à divers services, notamment des services de marketing et de paiement, pour encourager ou faciliter les jeux d argent et de hasard en ligne.
5.11 Consideration of ethical and environmental factors in the marketing authorisation of goods and services.
5.11 Aspects éthiques et environnementaux s'agissant de l'autorisation de commercialiser des biens et des services.
commercial design services and marketing for the fashion textile industry, garments, footwear and articles and
Le Pérou et l'Équateur déploient tous les efforts raisonnables pour adhérer au protocole de Madrid.
Marketing of legal advisory services is restricted to lawyers with a Danish licence to practice.
Services de santé humaine
Chapter VI Provision of management and marketing services by AIFM Article 31 Marketing of shares or units of AIF in the home Member State 1 . 2 .
Chapitre VI Prestation de services de gestion et de commercialisation par un gestionnaire Article 31 Commercialisation de parts ou d' unités d' un fonds alternatif dans l' État membre d' origine 1 .
(a) To promote the participation of enterprises managed by women in export trade and marketing services
a) Favoriser la participation d apos entreprises dirigées par des femmes au commerce d apos exportation et aux services de commercialisation
DK Marketing of legal advice services is restricted to lawyers with a Danish license to practice.
Cependant, l'accès au marché est possible dans le cadre de contingents annuels.
Selling and marketing of air transport services, as defined in Articles 8.1 (Definitions) and 9.1 (Definitions)
La Roumanie se réserve le droit d'adopter ou de maintenir toute mesure relative à la fourniture transfrontières de services de recherche développement.
DK Marketing of legal advice services is restricted to lawyers with a Danish licence to practice.
opérations pour compte propre ou pour compte de clients, que ce soit en bourse, sur un marché hors cote ou autre, sur
Also important are advisory services for product development and marketing, and support for networking between business initiatives in the villages as to marketing and distribution of products.
Sont également majeures la fourniture de conseils dans le cadre du développement et de la commercialisation des produits, ainsi que l'aide à la mise en réseau des initiatives économiques dans les villages en ce qui concerne la commercialisation et la distribution des produits.
1.8 Services and networks providing support and information, legal advice, marketing assistance and other services should also cover the whole range of enterprise types.
1.8 Les services et les réseaux fournissant soutien, information, conseils juridiques, assistance en matière de marketing et d'autres services encore doivent également couvrir toute la gamme des types d'entreprise.
2.6 Services and networks providing support and information, legal advice, marketing assistance and other services should also cover the whole range of enterprise types.
2.6 Les services et les réseaux fournissant soutien, information, conseils juridiques, aide en matière de marketing et d'autres services encore doivent également couvrir toute la gamme des types d'entreprise.
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products.
Par exemple, les services de conception industrielle, les services conseils en commercialisation et les services juridiques pourraient faciliter l investissement et la création de nouveaux produits manufacturés.
Training and advisory services in management, credit, marketing and the development of cooperatives will also be emphasized.
On insistera également sur la formation et les services consultatifs en matière de gestion, de crédit, de commercialisation et de mise en place de coopératives.
Havas Worldwide provides advertising, marketing services, corporate communications, and interactive solutions to global, regional, and local clients.
Havas worldwide offre des services de publicité, de marketing, de communication d entreprise et des solutions interactives à ses clients locaux, régionaux et internationaux.
Measures devoted to the commercialisation of products, process or services, marketing activities and sales promotion are excluded.
Sont exclues les mesures destinées à la commercialisation de produits, procédés ou services, d'activités de marketing ou de promotion de ventes.
Measures devoted to the commercialisation of products, processes or services, marketing activities and sales promotion are excluded.
Sont exclues les mesures destinées à la commercialisation de produits, procédés ou services, les activités de marketing ou la promotion de ventes.
selling and marketing of air transport services means opportunities for the air carrier concerned to sell and market freely its air transport services including all aspects of marketing such as market research, advertising and distribution, but do not include the pricing of air transport services or the applicable conditions and
l'admission et le séjour temporaires accordés au titre des dispositions du présent article ne visent que la fourniture d'un service faisant l'objet du contrat.
Improve institutional capacity for the advocacy, promotion and marketing of cultural products, services and intellectual property, including copyrights.
Amélioration des capacités institutionnelles d'information, de promotion et de commercialisation des produits et services culturels et de la propriété intellectuelle y compris des droits en relevant.
We are now at last getting the Council' s Common Position on the distance marketing of financial services.
Nous avons enfin reçu maintenant la position commune du Conseil concernant la prestation à distance de services financiers.
BPO is now extensively applied to a variety of corporate functions, including information technology management, call centre operations, medical analysis, finance, banking, accounting, insurance services, mortgage services, human resource activities, sales and marketing, software development, web related services and customer services.
La délocalisation de systèmes de gestion est désormais largement appliquée, dans les entreprises, à des fonctions très diverses gestion de la technologie de l'information, exploitation de centres d'appels, analyses médicales, services de finance, de banque, de comptabilité, d'assurance, d'hypothèque, activités relatives aux ressources humaines, vente et commercialisation, mise au point de logiciels, services utilisant l'Internet et services à la clientèle.
Publishing services the activities carried out under the subprogramme relate basically to sales, marketing and product development as follows
Services liés aux publications les services liés aux publications se rapportent pour l apos essentiel aux ventes, à la commercialisation et à l apos élaboration de nouveaux produits, et notamment aux activités ci après
With its network expansion, CompuServe also extended the marketing of its commercial services, opening branches in London and Munich.
Avec l'extension de son réseau à l'international, Compuserve a accru ses capacités commerciales en ouvrant des branches à Munich et Londres.

 

Related searches : Marketing Services - Marketing Services Agreement - Marketing Of Services - Marketing Services Company - Digital Marketing Services - Marketing Services Agency - Marketing Services Provider - Marketing Funds - Internal Marketing - Marketing Representative - Marketing Intangibles - Marketing Exposure