Traduction de "share insights" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Insights - translation : Share - translation : Share insights - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
In many ways, they share the same interests and the same insights. | Sur bien des points, ils ont des intérêts et des vues semblables. |
At this point, let me share a few insights I can offer from experience in this industry. | A ce point là de l'histoire, je souhaiterais partager mon expérience personnelle. |
Insights | Visions Intérieures |
lectures in which members of our community will share with us reflections and insights on their personal and professional journeys. | Les membres de notre communauté partagerons avec nous durant ces conférences des idées et réflexions à propos de leur expérience personnelle et professionnelle. |
My lunch partner and I came away with some really important insights, and I'm going to share just one with you. | Ma partenaire de déjeuner et moi même, sommes reparties en ayant fait quelques découvertes vraiment importantes, et je vais vous faire partager l'une d'entre elles. |
In particular, the Committee is ready to share with the Special Rapporteur of the Commission, when appointed, its experience and insights as | A ces fins, le Comité a noué des relations de coopération avec les autres organes créés par des instruments |
Today we met with 650 TEDx organizers from around the world, so many great new insights to share with the community! TEDxSummit | Aujourd'hui nous nous sommes réunis avec 650 organisateurs TEDx du monde entier, un nombre incroyable d'idées géniales à partager avec la communauté ! |
Economic Insights (September October). | Economic Insights (September October). |
So I want to share with you a couple key insights about complexity we're learning from studying nature that maybe are applicable to other problems. | Donc, je veux partager avec vous quelques idées clés sur la complexité que nous apprenons de l'étude de la nature qui sont peut être applicables à d'autres problèmes. |
EMCDDA Insights Series, Number 1. | Série Insights de l'OEDT, numéro 1. New Trends in Synthetic Drugs in the European Union (Nouvelles tendances en matière de drogues synthétiques dans l'Union européenne) novembre 1997. |
Hans Rosling's new insights on poverty | Hans Rosling partage ses idées nouvelles sur la pauvreté. |
Take Mrs Villiers' insights on board. | Ecoutez les explications de Mme Villiers ! |
Macro and micro prudential insights are combined | Combinaison des aspects macro et microprudentiels |
We focus on visions, insights, transformative experiences. | Nous nous concentrons sur des visions, des idées, expériences transformatrices. |
Again, the report provides some interesting insights | Le rapport apporte sur ce point également un éclairage intéressant |
Your links, opinions, and insights are highly appreciated. | Vos liens, avis et commentaires sont les bienvenus. |
The exhibition offers profound insights into ancient civilization. | L'exposition propose un aperçu complet de la civilisation antique. |
The myth offers insights into the ancient civilization. | Le mythe apporte un nouvel éclairage à cette ancienne civilisation. |
Insights have come to you from your Lord. | Certes, il vous est parvenu des preuves évidentes, de la part de votre Seigneur. |
What are your insights? What do you think? | Quelles sont vos impressions ? |
Clear insights have come to you from your Lord. | Certes, il vous est parvenu des preuves évidentes, de la part de votre Seigneur. |
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights. | Il y a deux millénaires, ces Grecs ont eu une vision puissante. |
And these insights make your seeing your own truth. | Et ces compréhensions intérieures font de ton observation, ta propre vérité. |
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | Hier, les types de l'automobile nous présentaient leurs nouvelles idées. |
I spoke of the discrepancy between insights and deeds. | Ce qu'il y a de plus démoralisant pour nous, c'est l'écart qui subsiste entre les déclarations et les faits. |
Don Edwards, blogging from Johannesburg at Insights and Rants, writes | Don Edwards blogue de Johannesburg et sur Insights and Rants (anglais) écrit |
Hirschman s central insights on development have held up extremely well. | Les idées centrales de Hirschman sur le développement ont prouvé leur validité. |
Prasant Naidu at Lighthouse Insights has more reactions on Twitter. | Prasant Naidu de Lighthouse Insights présente davantage de réactions sur Twitter. |
Say, Certainly insights have come to you from your Lord. | Certes, il vous est parvenu des preuves évidentes, de la part de votre Seigneur. |
Both dramatize insights and lessons that should not be ignored. | Et ils sont porteurs d enseignements et de leçons qui ne devraient rester ignorés. |
We thank each of them for their participation and insights. | Nous les remercions tous de leur participation et de leur contribution. |
It's mobile, so you get instant insights wherever you go. | C'est une solution mobile qui vous permet d'obtenir des perspectives en temps réel où que vous soyez. |
Imagine the insights you can have with just one click. | Imaginez les perspectives auxquelles vous pouvez avoir accès en un seul clic. |
Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. | D'excellentes vues sur la psychologie humaine, des conseils sages à chaque page. |
Before we look more closely at example projects from the area let me share my overall insights with you after having studied a few major transparency projects in Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia. | Avant de regarder de plus près des projets exemplaires de cette aire, voici les impressions générales laissées par l'examen de quelques projets majeurs de transparence en République Tchèque, Hongrie, Pologne et Slovaquie . |
Likewise, using it to understand current Russian politics yields important insights. | De même, son utilisation pour comprendre la politique russe actuelle ouvre d'importantes perspectives. |
An analysis would yield fresh insights as to how to proceed. | Une analyse permettrait d apos avoir de nouvelles idées sur la façon de procéder. |
Future molecular studies should provide further insights into their evolutionary relationships. | Les futures études moléculaires devraient fournir de nouvelles informations sur leurs relations évolutives. |
(i) Synthesize relevant issues and insights without conducting extensive new research | i) De synthétiser les questions et considérations pertinentes sans devoir procéder à de nouvelles recherches détaillées |
Chemicals and Long Term Economic Growth Insights from the Chemical Industry . | Chemicals and Long Term Economic Growth Insights from the Chemical Industry . |
If passive data are worth hundreds of billions of dollars when sold by third parties, the data that individuals choose to share reliable, honest insights into their motivations as consumers should be worth much more. | Si la réalité exige que les données passives représentent une valeur de plusieurs centaines de milliards de dollars lorsqu elles sont vendues par des tiers, les données que les individus choisissent consciemment de partager points de vue fiables et sincères quant à leurs motivations en tant que consommateurs devraient valoir bien plus. |
The euro also provides important insights into the politics of economic reform. | L'euro offre également des aperçus importants sur les idées politiques de la réforme économique. |
Such insights are not new, but they are often neglected in policymaking. | De telles notions ne sont pas nouvelles, mais elles sont souvent négligées en politique. |
This activity provided interesting insights on the availability of gender disaggregated data. | Cette initiative a été très révélatrice quant à la disponibilité de données ventilées par sexe. |
These insights can be used for strategy, policy and technical cooperation purposes. | Cette analyse servira à formuler des stratégies et des politiques et sera utile pour la coopération technique. |
Related searches : Share Their Insights - Share His Insights - Share Some Insights - Share Your Insights - Share Insights About - Share Insights From - Share Our Insights - Some Insights - Gather Insights - Practical Insights - Latest Insights - User Insights - Obtain Insights