Ceux qui apprécient les systèmes politiques libres et les systèmes économiques libres partagent des espoirs similaires.

C. Comité consultatif pour la coordination des systèmes d apos information (participation de l apos Organisation des Nations Unies)

C. Comité consultatif pour la coordination des systèmes d apos information (participation de l apos Organisation des Nations Unies) 12

C. Comité consultatif pour la coordination des systèmes d apos information (participation de l apos Organisation des Nations Unies) 595

De même, je partagerai le point de vue de Mme Martens que nous devons avoir davantage d' indicateurs pour les systèmes d' éducation et pas seulement pour les systèmes de formation.

Nous partageons quels leçons clés à partir de nos propres expériences L'importance des systèmes de gestion.

Il existe toutefois des systèmes patrilinéaires dans lesquels tous les fils ont droit à une part de l'héritage, l'aîné ayant droit à la plus grande part.

a) proportion de prestataires appliquant des systèmes d'assurance de la qualité définis par la législation ou de leur propre initiative

(UN A 34 883) Comité consultatif pour la coordination des systèmes d apos information (participation de l apos Organisation des Nations Unies)

En outre, une part importante de ce coût est supportée par les systèmes de sécurité sociale et les finances publiques.

1.6 Actuellement, les systèmes collectifs basés sur les parts de marché se sont avérés judicieux pour gérer les DEEE comme il se doit.

1.7 Actuellement, les systèmes collectifs basés sur les parts de marché se sont avérés judicieux pour gérer les DEEE comme il se doit.

Sinon, les systèmes de représentation proportionnelle (dans lesquels le pourcentage des voix obtenues par un parti politique dans un vote national détermine le nombre de sièges dont il disposera au parlement) peuvent faciliter la représentation des minorités.

Le risque que courent donc ces pays est celui de retraits massifs de leurs systèmes bancaires.

Il nous faudra concevoir des systèmes interopérables, partager nos renseignements et associer nos technologies sensibles.

Il existe tout un ensemble de systèmes non classiques de transfert de fonds diversement désignés, mais tous ont en commun plusieurs caractéristiques.

Parmi les systèmes actuels , TARGET2 est le plus important en termes de capitaux traités et de volume de paiements 9 .

Nous partageons, néanmoins, l'inquiétude du rapporteur quant au fait que différents systèmes de recouvrement pourraient déboucher sur un risque accru de pollution marine.

BAE dipose des 35 de British Aerospace dans SAAB AB, avec qui BAE fabrique et commercialise le chasseur Gripen.

Inextricablement liée à la conscience, elle est une expérience que partagent toutes les créatures vivantes dotées d un système nerveux avancé.

(b) interopérabilité , la capacité des systèmes et des processus industriels qui les sous tendent d'échanger des données et de partager des informations et des connaissances

3.1.9 Dans les cas où deux systèmes de frein de service séparés sont installés, ces systèmes peuvent partager un frein, à condition qu'une défaillance d'un système n'affecte pas l'efficacité de l'autre.

Les pays émergents influents ont une responsabilité conjointe avec le G 8 dans la stabilité des systèmes économiques et financiers mondiaux.

Sous ces deux systèmes, ceux qui acceptent la responsabilité des actions militaires acceptent aussi de prendre en charge la plus grande partie du fardeau financier.

6.1.4 Dans le cas de systèmes fonctionnant en partie ou en totalité à l'énergie électrique, tous les essais d'efficacité doivent être effectués dans des conditions de charge électrique effective ou simulée de l'ensemble des principaux systèmes ou éléments de système utilisant la même alimentation en énergie.

L'intégration de ces standards avec XMI permet aux outils des développeurs de systèmes distribués de partager leur modèles et autres métadonnées.

Les systèmes de distribution ont réduit la part de marché des agences de voyages traditionnelles, même si celles qui ont pignon sur rue dominent encore le marché de la distribution.

Ces trois systèmes se rejoignent, et permettent aux gens de partager des ressources sans sacrifier leur mode de vie, ou leurs précieuses libertés individuelles.

2 Les ovins et les caprins partagent avec les bovins et les porcins non seulement des systèmes d'élevage semblables, mais aussi une sensibilité à toute une série de maladies.

La Cour a consacré une partie importante de ses ressources à l'audit des systèmes de contrôle au sein des États membres, en tant que suivi de ce débat.

Par ailleurs, le volume des marchés des places boursières les plus importantes des Etats membres a diminué par rapport aux systèmes internationaux de cotation informatisée, notamment dans le domaine des actions.

2.11.3 Il convient d'augmenter la proportion de projets de recherche consacrés aux incidences du changement climatique, à l'état de santé des forêts et aux systèmes de surveillance appropriés.

L autre option que nous pouvions choisir était de développer les systèmes de communication qui nous permettraient de partager les idées et de coopérer entre autres.

Encourage les États Membres à utiliser les systèmes d'information existants pour échanger et partager, aux niveaux bilatéral, régional et international, les informations sur ces substances faisant l'objet d'abus

L'autre option que nous pouvions choisir était de développer les systèmes de communication qui nous permettraient de partager les idées et de coopérer entre autres.

2.3 L Association internationale pour les systèmes de véhicules sans pilote (AUVSI) estime que l agriculture de précision et la sécurité représenteront une grande proportion des usages dans les années à venir.

Cependant, l' objectif fondamental, à savoir le maintien et l' amélioration de la qualité des systèmes de pensions en Europe, est un objectif qui doit être partagé par chacun.

Nous partageons des choses écrites, nous partageons des images, nous partageons de l'audio, nous partageons de la vidéo.

C est ce à quoi des millions d hommes et de femmes aspirent, alors que le nombre des pays ayant aboli la peine de mort de leur système juridique ne cesse d ailleurs de croître.

Permettre des échanges de données d'expérience entre les pays qui ont déjà décentralisé la gestion de leur système forestier et ceux qui la décentralisent en ce moment, notamment en ce qui concerne le déroulement du processus de décentralisation

L'enquête de marché a révélé que les parts de marché combinées de Continental et Phoenix pour les systèmes secondaires de ressorts pneumatiques pour véhicules ferroviaires étaient d'environ 55 65 .

En décembre 2001, et la division missile de Alenia Marconi Systems (AMS) ont fusionné pour former MBDA, second fabriquant mondial de missiles.

12.3 Il est possible qu une part croissante de la population active ne contribue pas aux systèmes de sécurité sociale établis ou n en bénéficie pas, notamment s agissant des prestations ou assurances en matière de chômage, de santé et de retraite.

Charzat (S). Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, chers collègues, le ministre de la Défense de la France, M. Jean Pierre Chevènement, a souhaité lors d'une allocution tenue le 14 septembre 1988 que les Européens prennent conscience de la nécessité de se défendre euxmêmes et selon un concept qui réponde à leurs intérêts.

l octroi de rémunérations fondées sur les actions, y compris les options sur actions, aux administrateurs