Traduction de "short distance from" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Distance - translation :

Distance

From - translation :

Short - translation :

Court

Short distance from - translation :

Courte distance de

Mots clés : Distance Distances Longue Garde Loin Loin Vient Depuis Courtes Courts Courte Bref Court

Exemples (Sources externes, non examinées)

Geography It is located a short distance south from Sanski Most.	Géographie Ključ est située au sud de Sanski Most.
The Chateau of Montausier was a short distance from the town to the north.	Le château de Montausier s'élevait à une faible distance du bourg, au nord.
The bell tower is high, standing a short distance away from the main building.	Il se compose de quatre lignes se regroupant ensuite en une seule.
The remaining five bodies were lying at a short distance from the first group.	Les cinq autres cadavres étaient dispersés à peu de distance.
Drop of blood falling in straight line from short distance... make round spot, so.	Une goutte de sang tombant en ligne directe d'une courte distance... créée une marque ronde.
shotgun shell could lead to major trauma and death if fired from a short distance	La chevrotine peut provoquer traumatismes majeurs et des décès si elle est tirée à faible distance Amnesty Egypte Bahrein Siliana
It is only a short distance from both Kyoto, and Lake Biwa, Japan's largest lake.	Il n'est qu'à une faible distance de Kyoto et du lac Biwa, le plus grand lac du Japon.
The settlers went a short distance from the stranger, so as to leave him at liberty.	Les colons s'éloignèrent un peu de l'inconnu, de manière à lui laisser quelque liberté.
Access The airport is located from a short distance from the major touristic cities (by car) 15 minutes from Dinard city center.	Accès L'aéroport se situe, en voiture à 15 minutes du centre ville de Dinard.
Euro 2009 short course Bousquet's first in his lucky distance	Euro 2009 petit bassin la première de Bousquet sur sa distance fétiche
Well, for such a short distance, I make it 1.	Comme vous êtes tout près, disons 1 dollar.
From here let's travel a short distance and watch street theater courtesy of Azhiyuran in Tirunelveli, TN, India.	D'ici voyageons une courte distance et assistons à quelques pièces de rue courtoisie d'Azhiyuran de Tirunelveli, TN, Inde.
It is situated on the south side of the River Arno, a short distance from the Ponte Vecchio.	Il a été érigé dans le quartier Oltrarno (rive ouest du fleuve Arno), non loin du Ponte Vecchio.
Icebergs are most often accessible from the community within walking distance or a short snowmobile ride in winter.	Les icebergs sont habituellement accessibles à pied, ou en effectuant un court trajet à motoneige en hiver.
FC Baden is a Swiss football club based in Baden, Canton Aargau which is a short distance from Zürich.	Le FC Baden est un club de football de la ville de Baden en Suisse.
From distance.	A distance.
The helicopter flew a short distance before landing in response to warnings.	L apos appareil a parcouru une faible distance avant d apos atterrir après avoir reçu des avertissements.
Shapinsay and its Balfour Castle are a short distance north of Kirkwall.	Shapinsay et ses Balfour Castle sont à courte distance au nord de Kirkwall.
She may also move the eggs a short distance with her bill.	Elle peut également déplacer les œufs sur de courtes distances avec son bec.
Distance from coast	Dans la perspective d'une gestion financière transparente et performante des fonds de l'appui sectoriel, le mécanisme de mise en œuvre de l'appui sectoriel se veut un dispositif encadré par des moyens simples de vérification par les deux parties, comprenant notamment
A distinction should, therefore, be made between long distance and short distance journeys, or the type of boat ship used for transport.	Aussi conviendrait il de faire la distinction entre les trajets sur de longues distances et les trajets sur de courtes distances, ou le type de bateau navire utilisé pour le transport.
Despite the generally satisfactory state of long distance transport infrastructure, there are very serious problems where short distance transport links are concerned.	Personne ne signale avoir peur de la concurrence plus vive que
At a short distance, the end organs of the palpi detect the odors.	À une courte distance, le bout des palpes détectent les odeurs.
What distance are you from there except an imaginary distance.	À quelle distance es tu de là, excepté un écart imaginaire ?
A similar experiment consists in blowing with a pipe between two empty soda cans placed at a short distance from each other.	Une expérience analogue consiste à souffler avec un tuyau entre deux boîtes de soda vides placées à faible distance l'une de l'autre.
Sir Thomas Beecham, who was originally buried elsewhere in Surrey in 1961, was reinterred in 1991 a short distance from the Deliuses.	Sir Thomas Beecham, qui fut enterré d'abord ailleurs dans le Surrey en 1961, mais fut ré enterré en 1991 près des Delius.
At a short distance from the village lies the site of the former siege of Erik the Red ( Eiríksstaðir ), who went from there to discover Greenland.	Dans les environs du village, on trouve l'ancien siège de Erik le Rouge ( Eiriksstaðir ) qui se mit en route d'ici pour découvrir le Groenland.
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.	Elles dansent en cercle pour indiquer une courte distance, et agitent leurs corps et sautillent vers l'avant puis vers l'arrière pour indiquer une plus grande distance.
Between both images, each point is shifted a short distance which is directly linked to the distance between the object and the eye.	l'idéal est d'utiliser les deux yeux. Comme les deux yeux sont distants en moyenne de 6 cm, ils voient les choses d'une façon légèrement différente.
_ tz distance from window	Distance de la fenêtre
The Nautilus cruised along a short distance off the shore of this desert island.	Le _Nautilus_ prolongea à peu de distance les accores de cette île déserte.
Here a very short distance the flash is set to 1 32nd of power	Ici une très courte distance le flash est réglé au 1 32ème de puissance
It was a real advertisement for cycling in Europe, both short and long distance.	Il s'agissait là d'une véritable action de promotion en faveur de la bicyclette en Europe, sur courtes ou longues distances.
The absolute value is really just the distance of x from 0. distance from 0	La valeur absolue c'est simplement la distance entre x et 0 distance entre x et 0
Screenshot from The Longest Distance	Capture d'écran de La plus longue distance
He watched from a distance.	Il regarda de loin.
Distance from Madrid 60 km.	Distance de Madrid .
Distance from nearest continent a	Distance par rapport au continent le plus prochea
Distance from Montreal, 1,424 miles.	La distance de Montréal est de 1124 miles. C'est exact monsieur ?
A large Volgograd Hydroelectric Plant is located a short distance to the north of Volgograd.	Théâtre des jeunes spectateurs de Volgograd ouvert le 22 mars 1979.
(5) Short distance shipping may, inter alia, help to relieve congestion on inland transport routes.	(5) La navigation à courte distance peut, entre autres, contribuer à délester les voies de transports terrestres.
In addition, the College owns playing fields and a large organic farm, both of which are only a short distance from the main campus.	De plus, l'Université possède des terrains de jeu et une grande ferme biologique, qui sont très proche du campus principal.
short range device means radio transmitters which provide either unidirectional or bidirectional communication and which transmit over a short distance at low power	dispositif à courte portée , tout émetteur radioélectrique transmettant des communications unidirectionnelles ou bidirectionnelles sur une courte distance et à un faible niveau de puissance
The road distance from Chandigarh to Manali is , and the total distance from Delhi to Manali is .	Économie L'activité principale de Manali est le tourisme.
A short distance from the institute lies the Dolma Ling Buddhist nunnery, and the Gyato Monastery, temporary residence of the 17th Karmapa, Ogyen Trinley Dorje.	À proximité de l'institut, se trouve le couvent bouddhiste de Dolma Ling, et le monastère de Gyuto, résidence temporaire du 17 Karmapa, Orgyen Trinley Dorje.

Display this page in English