Traduction de "shortage in stock" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Shortage - translation : Shortage in stock - translation : Stock - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Massive water shortage in Aden. | Pénurie d'eau massive à Aden. |
| There's a shortage in the switch | Je ne peux pas rester sous morphine |
| Food shortage | Pénurie alimentaire |
| Shortage clause | En cas d'erreur commise par les autorités compétentes dans la gestion du système préférentiel à l'exportation, et notamment dans l'application des dispositions du protocole no 2, lorsque cette erreur a des conséquences en ce qui concerne les droits à l'importation, la partie qui subit ces conséquences peut demander au conseil de stabilisation et d'association d'examiner la possibilité d'adopter toutes les mesures qui s'imposent pour remédier à la situation. |
| Shortage clause | le refus répété d accorder l autorisation d accomplir les tâches de coopération administrative afin de vérifier l authenticité de documents ou l exactitude d informations utiles pour l octroi du traitement préférentiel en question, ou le retard injustifié avec lequel cette autorisation est accordée. |
| Even successful factories have a shortage of workers, are in debt and have a shortage of working capital. | Même les usines prospères ont une pénurie de travailleurs, sont endettées et ont un manque de fonds de roulement. |
| Protests against power shortage in large cities. | Manifestations contres les coupures de courant dans les grandes villes. |
| Boulton helped deal with the shortage of silver, persuading the Government to let him overstrike the Bank of England's large stock of Spanish dollars with an English design. | Boulton aida à résoudre la pénurie de pièces d'argent en persuadant le gouvernement de le laisser refrapper le large stock de dollars espagnols de la Banque d'Angleterre avec un dessin britannique. |
| Shortage of coins | Manque de pièces |
| Shortage of Air | FAUTE D'AIR |
| shortage of teachers. | Données du Ministère de l'éducation. |
| (a) Land shortage | a) Manque de terres |
| Islamabad Stock Exchange, founded in 1989, is Pakistan's third largest stock exchange after Karachi Stock Exchange and Lahore Stock Exchange. | Islamabad compte une bourse l'Islamabad Stock Exchange, qui est la troisième du pays après celle de Karachi et de Lahore. |
| darbelbahlawan Food shortage in a few delta cities! | darbelbahlawan Pénuries de nourriture dans quelques villes du delta ! |
| Former SOEs whose market valuation is pumped up by the artificial shortage of tradable shares account for more than nine tenths of the 1,224 companies listed on China's stock exchanges. | Les anciennes EAE, dont la valeur marchande est gonflée par le manque artificiel d'actions négociables, représentent plus des neuf dixièmes des 1 224 entreprises cotées en Bourse en Chine. |
| Shortage of coins ( 3 ) | Manque de pièces ( 3 ) |
| 6.2 Shortage of coins | 6.2 Manque de pièces |
| Medicine and food shortage | Pénurie de médicaments et de nourriture |
| Shortage of qualified lawyers | Shortage of qualified lawyers |
| This job shortage also translates into a shortage of work placement and work experience places. | Cette pénurie d'emplois se traduit aussi par une pénurie de lieux de stage et de lieux où acquérir une expérience professionnelle. |
| The shortage of taxis in Quito always surprises me. | La pénurie de taxis à Quito me surprend toujours. |
| Comoros Blog monitors Fuel Shortage in Anjouan Global Voices | Comores Un dossier sur la pénurie de carburant à Anjouan |
| For SMEs, a shortage of customers, not a shortage of credit, constrained borrowing, employment, and output. | Pour les PME, c est le manque de clients, et non pas la pénurie de crédit, qui a limité l emprunt, l'emploi et la production. |
| Pakistan Power Shortage Global Voices | Pakistan Une alimentation électrique insuffisante |
| There's no shortage of work. | Ce n'est pas le travail qui manque. |
| a shortage of skilled workers | manque de main d'œuvre qualifiée |
| No, no shortage of such | Non, ne manque pas de telles |
| Shortage of trained research staff | Le déficit en personnel de recherche qualifié |
| Maybe it's shortage of dough. | Qui ne vaut rien. |
| A soya flour shortage which led to a cut in the people apos s egg ration owing to a shortage of poultry feed | Une pénurie du produit, dont le résultat a été une diminution de la ration d apos oeufs de la population, faute d apos aliments pour animaux |
| Gross ( S1 ) Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock | Appendice 1 Dispositif de déclaration TABLEAU A Données concernant la BCN ( encours ) ( 1 ) Autres États membres participants Reste du monde Territoire national ( 2 ) |
| Investments in rolling stock | Investissements dans le matériel roulant |
| In order to cover the shortage, France should therefore be authorised to permit, for a limited period, the marketing of seed and planting stock produced from this seed of the relevant species which satisfies less stringent requirements. | Eu égard à la pénurie, il convient donc d'autoriser la France à permettre, pour une période limitée, la commercialisation de semences des espèces concernées et de matériel de reproduction issu de ces semences, soumis à des exigences réduites. |
| The shortage is noticeable in different sectors of the economy. | Les maigres allocations affectent de nombreux secteurs. |
| Water Shortage Crisis Looms Large In Bangalore, India Global Voices | Inde La pénurie d'eau s'aggrave à Bangalore |
| The electricity shortage triggered several peaceful protests in the country. | Les coupures de courant ont donné lieu à des manifestations pacifiques (fr) dans le pays. |
| Further shortage of spare parts may result in additional pollution. | Si la situation se poursuit, cela risque d apos aggraver encore la pollution. |
| In some cases, the fuel shortage has claimed human lives. | Dans certains cas, le manque de combustibles a coûté des vies humaines. |
| We shall be facing a labour shortage in the Union. | L'Union européenne devra résoudre un déficit de population active. |
| In my country, the Netherlands, there is a labour shortage. | Dans mon pays, les Pays Bas, nous souffrons d' une pénurie de main d' uvre. |
| In some cases there is a shortage of suitable projects. | Nous manquons, dans une certaine mesure, de projets appropriés. |
| Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis | Les règles boursières appliquées en Autriche ( bourse de Vienne ) , en Allemagne ( Deutsche Börse ) , en Finlande ( bourse d' Helsinki ) et en Suède ( bourse de Stockholm ) exigent également l' établissement de tels états financiers sur une base trimestrielle . |
| stock type u stock type v | type de stock u type de stock v |
| The LuxX Price is the main stock market index of the Luxembourg Stock Exchange, the stock exchange based in Luxembourg City, in southern Luxembourg. | Le LuxX est le principal indice boursier de la bourse du Luxembourg et se compose des 10 principales capitalisations boursières du pays. |
| Anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock | Stock d'anchois dans le golfe de Gascogne et les pêcheries exploitant ce stock |
Related searches : Stock Shortage - Shortage Of Stock - In Shortage - Shortage In Staff - Shortage In Quantity - Shortage In Production - Shortage In Supply - Shortage In Weight - Shortage In Delivery - In Stock - Stock In - Stock-in-trade - Limited In Stock
