Traduction de "so much beauty" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Beauty - translation :

Beauté

Much - translation :

Beaucoup

So much beauty - translation :

Tant de beauté

Mots clés : Beauté Salon Magnifique Concours Beau Combien Autant Combien Point Tellement

Exemples (Sources externes, non examinées)

For the moment, I'm tonguetied before so much beauty.	pour l'instant, je suis sans voix devant une telle beauté.
Ah, when creation shows so much beauty, how radiant must be its source!	Quand tant de beauté partout se montre Combien belle doit en être la source
And you've got so much to give them Youth and beauty and freshness.	Vous avez tant à leur offrir... jeunesse, beauté, fraîcheur.
It needs truth and beauty, and I'm so happy it's been mentioned so much here today.	Elle a besoin de vérité et de beauté et je suis si heureux qu'on en parle autant ici aujourd'hui.
You cannot refuse to dance, I am sure when so much beauty is before you.	Devant tant de beauté et de charme, je suis certain que vous ne vous déroberez pas.
You depended too much on your beauty.	Vous comptez trop sur votre beauté.
So He gave her her beauty.	Donc Il lui a donné sa beauté.
Beauty Beauty Beauty	Beauté Beauté Beauté
A beauty, look how much you love nature, charming (conversing with crowd).	A beauté, regardez combien vous aimez la nature, de charme.
In youth and beauty, wisdom is so rare.	Dans la jeunesse et la beauté, la sagesse est si rare.
In such cases, a woman has not often much beauty to think of.	D autant que, dans ce cas, il est rare qu il lui en reste beaucoup.
Much more happiness, truth, beauty, and wisdom will come to you that way.	Bien plus de bonheur, de vérité, de beauté, et de sagesse t'apparaîtront de cette manière.
If anything, I'd much rather see HRW criticising beauty pageant whilst maintaining that the government should not be so easily coerced by radical groups.	Au contraire, je verrais plutôt HRW critiquant les concours de beauté tout en maintenant que le gouvernement ne devrait pas être si facilement contraint par les groupes radicaux.
So much work, so much effort, so much sweat.	Quel travail, Quels efforts, quelle sueur!
So I think this is relevant also for science because you cannot have beauty without science and science without beauty.	Donc je pense que cela vaut aussi pour la science parce que vous ne pouvez pas avoir la beauté sans la science et la science sans la beauté.
So much misery, so much lack of respect... so much abandonment.	Tant de situations de misère, tant de manques de respect... tant d'abandon.
I won't give up on this beautiful country because I know that these draconian laws betray the great beauty of this country I love so much.	Je n'abandonnerai pas ce pays car je sais que ces lois draconiennes trahissent la beauté de ce pays que j'aime tant.
So this repetition, the setting up of this repetition is so important for beauty.	Cette répétition, la mise en place de cette répétition est tellement importante pour la beauté.
From listening to people and Braille books, I can picture much of the world's beauty.	D'après tout ce qu'on m'en dit, j'imagine le monde plein de choses qui réjouissent l'œil
I love you so much, so much.	Je t'aime tellement.
When we think you know something, so much trouble is coming, so much arrogance is coming, so much fear, so much competition is coming, so much jealousy's coming.	Quand nous pensons savoir quelque chose, tant de difficultés arrivent, tant d'arrogance, tant de peurs, tant de compétition, tant de jalousie arrivent.
So, I don't want you to ever forget the beauty of markets.	Donc, je ne veux pas que vous n'oublierez jamais la beauté des marchés.
Beauty is nature's way of acting at a distance, so to speak.	La beauté est la manière que la nature a d'agir à distance, si l'on peut dire.
So the first one we'll go for is To destroy the beauty from which one came. To destroy the beauty from which one came.	Voici la première Détruire la beauté dont on provient . Détruire la beauté dont on provient .
So much effort ineffectually expended, so much labor lost.	Tant de fatigues inutilement dépensées, tant de travaux perdus!
That is doing so much better, so much better	C'est tellement mieux, tellement mieux
It's so much more clever... So much more clever...	C'est tellement plus malin... c'est tellement plus malin...
It's so much more subtle, so much more visceral	C'est tellement plus subtil, tellement plus viscéral
With so much April And with so much moon?	Puisque le printemps est là et que la lune s'est levée
So that's the beauty of having a tumor that's labeled with fluorescent molecules.	Donc, c'est la beauté d'avoir une tumeur qui est étiquetée avec des molécules fluorescentes.
So, you are this beauty and grace and love and space and peace.	Donc, tu es cette beauté... et grâce... et amour... et espace... et paix...
Beauty.	Beaut?.
Beauty	Belle
Beauty	Beauté
Thank you all so much Love you all so much.	Grand merci à tous je vous aime tous vraiment beaucoup.
So much...	Tellement...
So much...	Laisse moi.
So much.	Tellement.
So much ?	Autant ?
Beauty? I don't think I know what beauty is.	La beauté? je pense que j'ignore ce qu'est la beauté.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.	Et Keats a dit La beauté est vérité, la vérité beauté.
So, the beauty of mesh networks you can have these very low cost devices.	C'est la beauté des réseaux maillés Des appareils à très faible coût.
So please, draw banners pictures for Instagram, any kind of beauty to be spread...	Ainsi que tout ce qui peut être visuellement créatif... créez des bannières, des clichés pour Instagram, tout ce que vous pouvez imaginer de beau pour une diffusion la plus large possible...
So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.	(45 12) Le roi porte ses désirs sur ta beauté Puisqu il est ton seigneur, rends lui tes hommages.
I never saw so much grace combined with so much gravity.	Jamais je ne vis tant de grâce s unir à tant de gravité.

Display this page in English