Traduction de "source of income" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Income - translation : Source - translation : Source of income - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
SUMMARY BY INDIVIDUAL SOURCE OF INCOME Source | PREVISIONS DE DEPENSES POUR 1994 1995, PAR PROGRAMME |
Providing a direct source of income for conservation. | Constituer une source directe de revenus affectés à des projets de conservation. |
You know it's the nomads' main source of income. | Vous n'ignorez pas que c'est la richesse principale des nomades. |
Description of the source(s) of income of the person | Description de la ou des source(s) de revenus de la personne |
Location of the source(s) of income of the person | Localisation de la ou des source(s) de revenus de la personne |
What was the chief source of income of such communities? | Il aimerait également savoir quelle est la principale source de revenus de ces communautés. |
Description of the source(s) of income of the legal person | Description de la ou des source(s) de revenus de la personne morale |
Location of the source(s) of income of the legal person | Localisation de la ou des source(s) de revenus de la personne morale |
For most citizens, wages are the only source of income. | Pour la grande majorité des Chinois, le salaire est la seule source de revenu. |
10.10 Renewable energy a potential source of employment and income | 10.10 Les énergies renouvelables, gisement potentiel d'emplois et de revenus |
The income from this source is tax free. | Cette source de revenus est exemptée de taxes. |
The Human Rights Act prohibits discrimination based on source of income . | La loi canadienne sur les droits de la personne interdit la discrimination fondée sur la source de revenu . |
3.4.1 Tourism is a major source of income for the ORs. | 3.4.1 Le tourisme est une source de revenu importante pour les RUP. |
Tourism is a growing source of income for the whole region. | Le tourisme constitue une source de revenus croissante dans toute la région. |
Many farmers could gain an additional source of income through this. | Il ne serait guère possible, à l'heure actuelle, de faire accepter une politique communautaire. |
This type of income is likely to become a significant alternative source. | Ce type de revenus est destiné à devenir, vraisemblablement, une source significative de financement. |
In Immigration, the illegal travelers are the source of major illegal income. | Aux services d'immigration, les voyageurs illégaux sont la source d'importants revenus illégaux. |
Many become fixers for foreign news outlets as a source of income. | Beaucoup sont devenus 'fixeurs' (organisateurs) pour des agences de presse étrangères, pour gagner de l'argent. |
I lost everything, my house, my work, my family's source of income. | J'ai tout perdu, ma maison, mon travail, la source de revenus de ma famille. |
Yet we do not leave simple citizens without a source of income. | Cependant, nous n apos abandonnons pas pour autant les simples citoyens sans autre source adéquate de revenus. |
The major source of income to general resources is contributions from Governments. | 29. La principale source de recettes au titre de la masse commune des ressources provient des contributions des gouvernements. |
Wine remained Stuttgart's leading source of income well into the 19th century. | Le vin de Stuttgart est resté la source principale de revenus au cours du . |
Writing became his major source of income in the years to come. | L'écriture devient sa principale source de revenus au cours des années suivantes. |
Tourism, especially from the region, has proved another significant source of income. | Elle a pour but de développer et de réguler le marché. |
It was seen by these masters as a good source of income. | Ceci a été vu par ces maîtres comme une bonne source de revenus. |
Tourism is more and more displacing shipping as a source of income. | La principale source de revenus de la ville est aujourd'hui le tourisme. |
Mr D sees the company merely as a source of extra income. | M. D voit la société comme une simple source de revenus extra . |
Normally fair travelers are not under targeted income source list. | Les voyageurs normalement en règle ne sont pas sur la liste des cibles des sources de revenus. |
goods income services current transfers capital account total Source ECB . | Biens Revenus Services Transferts courants Compte de capital Total Source BCE . |
But bad for rural poor whose main source of income is agriculture sector. | Mais c'est un mal pour les pauvres des campagnes dont le revenu provient principalement de l'agriculture. |
From the 1980s, tourism has replaced ochre industry as a source of income. | Au début des années 1980, le tourisme a remplacé cette industrie minière. |
For developing countries, official development assistance (ODA) remains an important source of income. | Pour les pays en développement, l'aide publique au développement demeure une importante source de revenus. |
Its principal source of income is tourism, and of that it is currently deprived. | Il se voit actuellement privé de sa principale source de revenus, le tourisme. |
Adjustment of pensions as the sole source of income (Act No 100 1988 Zb.). | L'ajustement des pensions constituant l'unique source de revenus (loi no 100 1988 Zb.). |
Interest on these deposits provided the ECB 's principal source of income during 1998 . | Les intérêts produits par ces dépôts ont constitué la principale source de revenus de la BCE durant l' année 1998 . |
During the Edo period, this was an important source of income for the kuge . | Pendant la période Edo, ceci représentait une importante source de revenus pour les nobles. |
Catering to travelers was the main source of income for local stores and businesses. | Les commerces locaux étaient étroitement dépendants des voyageurs qui sont leur principale source de revenu. |
In addition, people applying for Latvian citizenship must have a legal source of income. | En outre, le requérant doit posséder une source légale de revenus. |
10.9 Renewable energy as a potential source of employment and income in rural areas | 10.9 Les énergies renouvelables en tant que source possible d'emploi et de revenu dans les zones rurales. |
3.2.4 Employee financial participation, as a supplementary source of income, can increase purchasing power. | 3.2.4 La participation financière, en tant que source complémentaire de revenus, peut augmenter le pouvoir d'achat. |
7.8 Renewable energy as a potential source of employment and income in rural areas | 7.8 Les énergies renouvelables en tant que source possible d'emploi et de revenu dans les zones rurales. |
The ECB' s other source of income is the interest on its official reserves. | L'autre source de revenus provient des intérêts sur les réserves officielles de la BCE. |
Main source of income of homeless Roma is recycling plastic bottles thrown away as garbage. | Principale source de revenu des Roms sans abri, le recyclage des bouteilles en plastique jetées à la poubelle. |
At the time of Philip II and Alexander, this was a considerable source of income. | À l'époque de Philippe II et d'Alexandre, c'est bien entendu une source de revenus considérable. |
Assets are a source of property income in the form of interest, dividends, and rents. | Les actifs sont une source de revenus immobiliers sous forme d'intérêts, de dividendes et de loyers. |
Related searches : Source Income - Domestic Source Income - Us Source Income - Foreign Source Income - Main Income Source - Source Interest Income - Of Income - Source Of Illumination - Source Of Confidence - Source Of Encouragement - Source Of Biomass - Source Of Complaint