Traduction de "specialize" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Specialize - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| But how would you specialize? | Mais comment se spécialiser ? |
| I specialize in medieval history. | Je suis spécialisé dans l'histoire médiévale. |
| Mountains specialize in interesting weather. | Les montagnes sont spécialistes des climats intéressants. |
| Some ERCs specialize in one area. | Certains CRE se spécialisent dans un seul domaine. |
| Today I specialize in the psychocriminology. | Maintenant, je me spécialise dans la psychocriminologie. |
| Their workers specialize to act as honey stores. | Leurs ouvrières fonctionnent comme des cuves à miel. |
| You know, he used to specialize in oil. | C'était un spécialiste du pétrole. |
| Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather. | Voyons le temps. Les montagnes sont spécialistes des climats intéressants. |
| She was the first psychoanalyst to specialize in women. | Elle fut la première psychanalyste à se spécialiser dans la psychologie féminine. |
| I specialize in dragging heavy things around cold places. | Je suis spécialisé dans le remorquage d'objets lourds dans des endroits glaciaux. |
| Some 1 435 high schools specialize in natural sciences. | Quelque 1 435 lycées sont spécialisés dans les sciences naturelles. |
| They specialize in such lovely things for older women. | Ils se spécialisent en choses adorables pour les femmes plus âgées. |
| That is to say, they specialize with respect to reproduction. | C'est à dire, ils sont spécialisés selon la reproduction. |
| You know, in these days, a girl has gotta specialize. | De nos jours, il faut avoir une spécialité. |
| Soon after that they began to specialize in vegetable oil presses. | Pas très longtemps après ils ont commencé à se spécialiser dans les presses pour huile végétale. |
| Shocks affecting sectors in which localities specialize, whether caused by fluctu | D'autres facteurs peuvent prendre plus d'importance et demanderont de nouvelles solutions. |
| Moreover, there are few opportunities for doctors to specialize in urban health. | Il existe par ailleurs peu d occasions pour les médecins de se spécialiser en santé publique. |
| We specialize in high quality facial animation for video games and films. | Nous sommes spécialisés dans l'animation haute résolution de visages pour films et jeux vidéos. |
| We specialize in high quality facial animation for video games and films. | Nous sommes spécialisés dans l'animation haute résolution de visages pour films et jeux vidéos. |
| So I tend to specialize on the scene between war and peace. | Alors j'ai tendance à me spécialiser dans l'espace entre la guerre et la paix. |
| GV How did you decide to specialize in political prisoners and inmates' rights? | GV Comment avez vous décidé de vous spécialiser en matière de droits des prisonniers politiques et des droits des détenus? |
| Generally, guilds specialize and focus on one or two aspects of the game. | Généralement, les guildes se spécialisent et se concentrent sur un ou deux aspects du jeu. |
| They specialize in snatchandgrabs Ranging from kidnap and ransom To extracting political dissidents. | Ils sont spécialisés dans l'extraction de l'enlèvement et la rançon à l'extraction de dissidents politiques. |
| Professional translators quite often specialize in just one field, for example law or medicine. | Les traducteurs professionnels se spécialisent souvent dans un seul domaine, par exemple le droit ou la médecine. |
| We must specialize in industries where skills and technology are the key to success. | Nous devons nous spécialiser dans les industries où les qualifications et la technologie sont la clé du succès. |
| His deep acquaintance with the United States led him to specialize in the Cold War. | Sa bonne connaissance des États Unis lui permet de se spécialiser sur la guerre froide. |
| Each will have a pan African student body, but specialize in a different area of science. | Chacun aura un collectif d'étudiants pan Africain, mais specialisé dans différents domaines des sciences. |
| I did a performance with two singers who specialize in making strange noises with their mouths. | J'ai fait une représentation avec deux chanteurs spécialisés dans la fabrication de bruits étranges avec leur bouche. |
| What happens when you cut people off from exchange, from the ability to exchange and specialize? | Qu'est ce qui se passe quand vous coupez les gens de l'échange, de la capacité d'échanger et de se spécialiser? |
| She chose to specialize in emergency medicine and worked in several hospitals in the Los Angeles area. | Elle a choisi de se spécialiser en médecine d'urgence et a travaillé dans plusieurs hôpitaux de la région de Los Angeles. |
| Most small island developing States specialize in a narrow range of products and have a limited domestic market. | La plupart de ces États se spécialisent dans la fabrication d'une gamme réduite de produits et ne disposent que d'un marché intérieur limité. |
| The evidence is that humans begin to specialize in particular prey species, at particular times of the year. | Preuve que les humains commencent à se spécialiser en particulier dans les différentes espèces de proie, à des moments particuliers de l'année. |
| Today, EU chemical companies specialize in high value products, and Europe exports much more of them than it imports. | Aujourd'hui, les entreprises chimiques de l'UE se spécialisent dans des produits à haute valeur ajoutée, et l'Europe exporte beaucoup plus de ceux ci qu elle n'en importe. |
| And when I do that I actually specialize the brain to be a master processor for that meaningless sound. | Et lorsque je fais cela je spécialise en fait le cerveau à être un processeur maître pour ces sons dépourvus de sens. |
| Killer whales as a species have a diverse diet, although individual populations often specialize in particular types of prey. | Son régime alimentaire est très diversifié, bien que les populations se spécialisent souvent dans des types particuliers de proies. |
| There are literally hundreds of websites, radio programs, and TV networks that specialize in anti Muslim and anti Islam propaganda. | On dénombre en effet plusieurs centaines de sites Internet, programmes radio et autres chaînes de télévision devenus maîtres dans l art de la propagande antimusulmane et anti islam. |
| It must be drawn up with the help of those who specialize in the areas concerned psychologists, sociologists and teachers. | Il doit être élaboré en liaison avec ceux qui maîtrisent justement ces spécificités psychologues, sociologues, éducateurs. |
| In 1968, the center became part of the Centre Hospitalier de Saint Brieuc, and began to specialize in adult rehabilitation. | En 1968, l'établissement est rattaché au Centre Hospitalier de Saint Brieuc. |
| However, judges tend to specialize either in civil or in criminal matters Oblast Courts operate as courts of second instance. | Oblast Courts operate as courts of second instance. |
| I hope to specialize in migration issues in future and continue to connect with youth everywhere to take action for change. | J'espère me spécialiser sur les sujets concernant les migrations, plus tard, et de continuer à garder le contact avec la jeunesse partout afin de contribuer à l'action pour un changement. |
| Many amateurs like to specialize in the observation of particular objects, types of objects, or types of events which interest them. | Une partie des amateurs aiment se spécialiser dans l'observation d'un type d'objet particulier. |
| A way to apply his academic knowledge in real work settings. Later he would like to specialize in anthropology of Oceania. | En juin, il assistera le sénateur de Wallis et Futuna une manière de mettre en pratique ses connaissances, et plus tard il aimerait se spécialiser en anthropologie de l'Océanie |
| Kovlov introduces Blazkowicz to the Golden Dawn, a group of scholars who specialize in the occult, led by Dr. Leonid Alexandrov. | Kovlov introduit Blazkowicz à l'Aube d'Or, un groupe d'universitaires qui se spécialisent dans les sciences occultes, dirigé par le Leonid Alexandrov. |
| In some cases there are whole areas which specialize in dry fruit and above all, I repeat, hazel nuts and almonds. | Le Président. En l'absence de son auteur, la question n 52 recevra sa réponse par écrit ( ') |
| The convergence of consumer lifestyles and preferences driven by globalization has enabled the world s major cities to specialize production for global markets. | La convergence des styles de vie et des préférences du consommateur, entraînée par la mondialisation, a permis aux principales villes du monde de spécialiser leur production sur les marchés mondiaux. |
Related searches : They Specialize In - We Specialize In - I Specialize In - Where I Specialize
