Traduction de "spectrum of services" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Services - translation :

Prestations de service

Spectrum - translation :

Spectre

Spectrum of services - translation :

Spectre de services

Mots clés : Rendus Services Enfance Offrir Sociaux Spectre éventail Fréquences Visible Gamme

Exemples (Sources externes, non examinées)

A graded spectrum of services should be promoted, ranging from general hospitals to more specialised care.	Il s'agit donc de favoriser un réseau gradué de services allant de l'hôpital général aux soins les plus spécialisés.
An important and dynamic segment of European industry is dependent on spectrum for electronic communications services.	Une partie importante et dynamique de l économie européenne dépend du spectre pour les services de communications électroniques.
1.8 For transeuropean services, the European Commission or the independent administrative authority that may regulate the spectrum in the future, should consider the spectrum needs of the Internet of Things.	1.8 En ce qui concerne les services transeuropéens, la Commission européenne, ou l'autorité administrative indépendante qui pourra être appelée à régulée le spectre à l'avenir, devraient prendre en considération les besoins de l'Internet des objets en matière de spectre.
2.2 Services is a generic term that embraces a very broad spectrum of human and technical activities	2.2 Les services sont un terme générique regroupant un large éventail d'activités humaines et techniques
(j) ensure stable and predictable investment conditions for existing and prospective radio spectrum users when deploying networks for the provision of electronic communications services which rely on radio spectrum.	(j) garantir aux utilisateurs existants et potentiels du spectre radioélectrique des conditions d investissement stables et prévisibles lors du déploiement de réseaux pour la fourniture de services de communications électroniques qui dépendent du spectre radioélectrique.
1.8 The forthcoming space based services affect a broad spectrum of important areas which respond to the needs of citizens2.	1.8 Les services satellitaires à venir touchent à un large éventail de domaines importants, liés à des besoins des citoyens2.
A combination of Option 1 and 2, depending on the spectrum bands, would therefore appear to best serve the objective of ensuring that suitable spectrum is made available across Europe for M TV services.	Ainsi, une combinaison des options 1 et 2, en fonction des bandes de fréquences, semblerait servir le mieux l objectif de la mise à disposition dans toute l Europe d un spectre adéquat pour les services de télévision mobile.
(108) Spectrum users should also be able to freely choose the services they wish to offer over the spectrum subject to transitional measures to deal with previously acquired rights.	Les utilisateurs du spectre devraient aussi être en mesure de choisir librement les services qu ils souhaitent offrir sur les bandes de fréquence, sous réserve de mesures transitoires pour respecter les droits préalablement acquis.
The Spectrum Decision makes it possible to take appropriate action to ensure efficient use of spectrum and spectrum management.	La décision spectre radioélectrique permet de prendre des mesures appropriées en vue de garantir une utilisation et une gestion efficace du spectre.
These additional reports covered, as requested by the Committee, a wide spectrum of specific topics related to the area of services.	Ces rapports supplémentaires portaient, comme la Commission l apos avait demandé, sur une vaste gamme de sujets précis se rapportant au secteur des services.
Amendment 8, which specifies that harmonisation of Community policy of radio spectrum is desirable for services and applications, in particular for services and applications with Community or European coverage.	L'amendement 8 spécifie que l'harmonisation de la politique communautaire en matière de spectre radioélectrique est souhaitable pour les services et applications, notamment pour les services et applications couvrant l'ensemble de la Communauté ou l'ensemble de l'Europe.
1.9 The forthcoming space based services affect a broad spectrum of areas which directly respond to the needs of society and citizens.	1.9 Les services satellitaires à venir touchent à un large éventail de domaines qui répondent directement à des besoins de la société et des citoyens.
British Columbia provides services to approximately 3,000 children and youth with Autism Spectrum Disorder (ASD) and their families.	La Colombie britannique fournit des services à quelque 3 000 enfants et jeunes souffrant du trouble du spectre autistique (TSA), et à leurs familles.
Spectrum	Spectre
Spectrum of antibacterial activity	Spectre d activité antibactérienne
Both Medicross and Prime Cure are active in the area of managed health care services, which include the full spectrum of primary health care services, for example day to day GP services, dentistry, optometry, radiology and pathology.	Medicross et Prime Cure sont toutes deux actives dans le domaine des services de soins de santé réglementés qui comprennent toute la gamme des soins de santé primaires, comme ceux qui sont assurés quotidiennement par les médecins généralistes, les dentistes, les optométristes, les radiologues, ainsi que les anatomopathologistes.
2.1 Radio spectrum requirements in order to develop new services are constantly increasing, and the proposal to repeal the Radio Paging Directive aims to open up a currently underused sector of the spectrum to new applications, in particular for disabled persons, elderly people, increasing safety, mobile services, etc.	2.1 Les besoins en matière de spectre radioélectrique pour développer des services nouveaux ne cessent de s accroître, et la proposition d abrogation de la directive RMU vise à ouvrir un secteur actuellement sous utilisé du spectre à de nouvelles utilisations, en particulier en faveur des personnes handicapées, des personnes âgées, au renforcement de la sécurité, aux services mobiles, etc.
4.1 The spectrum and the impact of business services becomes much larger when it is linked to the fourth industrial revolution, which has a broader scope than business services alone5.	4.1 L'éventail et l'impact des services aux entreprises s'élargissent lorsqu'ils sont liés à la quatrième révolution industrielle, dont la portée est bien plus vaste que celle des services aux entreprises pris isolément5.
This Act establishes permanent access by ethnic groups to the electromagnetic spectrum, public communication services and creation of their own communication media.	Cette loi donne aux groupes ethniques un accès permanent au spectre électromagnétique et aux services publics de télécommunication et leur permet de créer leurs propres moyens de communication.
Access to spectrum is clearly very important for the provision of 3G services, and efficient mechanisms for managing this resource are indispensable.	L accès aux fréquences est à l'évidence une question fondamentale pour la fourniture de services 3G, et des mécanismes efficaces de répartition des ressources dans ce domaine sont indispensables.
3.4 A very important element of the regulation is the harmonisation of the use of radio spectrum, especially the band for wireless broadband services.	3.4 L'harmonisation de l'exploitation des radiofréquences, et notamment de la bande des services à haut débit sans fil, est un élément très important de la proposition de règlement.
Eva Balogh of Hungarian Spectrum	Récit d'Eva Balogh sur le blog Hungarian Spectrum
Spectrum Tool	Outil d'analyse de fréquences
Spectrum viewer	Afficheur de spectres (chimie)
Antibacterial spectrum	Spectre antibactérien
Radio spectrum	Spectre radioélectrique
Radio spectrum	Pour faciliter la coopération industrielle, les parties accordent et veillent à protéger et à faire respecter de manière adéquate et effective les droits de propriété intellectuelle, industrielle et commerciale dans les domaines et secteurs ayant un rapport avec la mise au point et l'exploitation du système Galileo EGNOS conformément aux normes internationales les plus élevées, y compris des moyens efficaces permettant de faire valoir ces droits.
Radio spectrum	En outre, les parties reconnaissent qu'il importe de protéger le spectre de radionavigation contre les perturbations et les interférences.
Radio spectrum	Les parties conviennent de définir le mécanisme adéquat pour garantir des contacts fructueux et une participation efficace dans les programmes de recherche.
E. Spectrum	les analyses incluent un découpage des retards et de l'efficacité en carburant par phase de vol (stationnement, roulage, départ, croisière et descente)
Radio spectrum	Elles encouragent et protègent les attributions de fréquences appropriées pour les systèmes EGNOS et SBAS ASECNA, ainsi que pour le système issu du programme Galileo, afin d'assurer l'accessibilité des services offerts par ces systèmes dans l'Union et en Afrique.
Payload spectrum	Éventail des charges utiles
Payload spectrum	Spectre de la charge utile
Allocating spectrum between various services as presently defined will therefore become less meaningful and less relevant to users real needs.	L'attribution des fréquences entre les différents services telle qu'elle est actuellement définie va donc perdre de son sens et moins correspondre aux besoins réels des utilisateurs.
Therefore, Member States should take the appropriate measures based on their particular national radio spectrum situation to make sufficient radio spectrum available on a harmonised basis in the 24 GHz range radio spectrum band (21,65 to 26,65 GHz), while protecting existing services operating in that band from harmful interference.	Les États membres doivent dès lors prendre les mesures appropriées, compte tenu de leur situation nationale en matière de spectre radioélectrique, pour libérer dans des conditions harmonisées suffisamment de ressources du spectre dans la bande des 24 GHz (21.65 26,65 GHz), tout en protégeant les services opérant actuellement dans cette bande contre les brouillages préjudiciables.
Commission Decision 2008 294 EC of 7 April 2008 on harmonised conditions of spectrum use for the operation of mobile communication services on aircraft (MCA services) in the Community (OJ L 98, 10.4.2008, p. 19).	32008 D 0294 décision 2008 294 CE de la Commission du 7 avril 2008 sur l harmonisation des conditions d utilisation du spectre radioélectrique pour le fonctionnement des services de communications mobiles à bord des aéronefs (services MCA) dans la Communauté (JO L 98 du 10.4.2008, p. 19).
I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum.	J'ai comparé le spectre des ondes radio sa taille avec la taille du spectre de la lumière visible.
A Spectrum Committee of national experts would therefore assist the Commission on the technical aspects of spectrum harmonisation.	Un comité du spectre composé d'experts nationaux assistera par conséquent la Commission sur les aspects techniques de l'harmonisation du spectre.
It's a full spectrum of tools.	Un spectre complet d'instruments.
Amendment 4 (management of radio spectrum)	Amendement 4 (gestion du spectre radioélectrique)
safeguard efficient use of spectrum or	Les parties reconnaissent que les services d intermédiaires peuvent être utilisés par des tiers pour des activités contraires à leur droit interne respectif.
Access to the radio frequency spectrum must be guaranteed and protected from interference in full complementarity with the Radio Spectrum Policy's aim of maximum spectrum usage efficiency.	L accès au spectre de radiofréquences doit être garanti et protégé contre les interférences, en parfaite complémentarité avec l objectif de la politique en matière de spectre radioélectrique, qui consiste à maximiser l efficacité d utilisation du spectre.
Spek Spectrum Analyser	Analyseur de spectre Spek
Antibacterial spectrum Me	Spectre antibactérien
The full spectrum.	Toute la gamme.

Display this page in English