Traduction de "stable supply" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Stable - translation : Stable supply - translation : Supply - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| An efficient, secure and stable European energy supply infrastructure, together with diversified energy sources, supply sources and transit routes, constitutes the basis for a secure, stable energy supply for Europe. | Des infrastructures énergétiques performantes, solides et sûres sur le plan de l'approvisionnement constituent, au même titre que la diversification des sources d'énergie, des sources d'approvisionnement et des itinéraires de transit, le fondement même de la sécurité et de la stabilité de l'approvisionnement de l'Europe. |
| An efficient, secure and stable European energy supply infrastructure, together with diversified energy sources, supply sources and transit routes, constitutes the basis for a secure, stable energy supply for the EU. | Des infrastructures énergétiques performantes, solides et sûres sur le plan de l'approvisionnement constituent, au même titre que la diversification des sources d'énergie, des sources d'approvisionnement et des itinéraires de transit, le fondement même de la sécurité et de la stabilité de l'approvisionnement de l'UE. |
| A stable supply of affordable electricity is a prerequisite for economic development. | L acheminement stable d une électricité abordable est un préalable au développement économique. |
| A stable food supply is an important factor in maintaining social stability. | La stabilité de l'approvisionnement alimentaire est un facteur important pour maintenir la stabilité sociale. |
| Do you think it would be useful to have a stable money supply, for business? | Ne pensez vous pas qu'il serait préférable d'avoir une masse monétaire stable, déjà pour les entreprises ? |
| This would ensure a steady, stable money growth of roughly 3 per year, resulting in stable prices and no sharp changes in the money supply. | Cela garantirait une croissance stable et une monnaie stable d'environ 3 par an, ce qui entraîne des prix stables et sans changements brusques de la masse monétaire. |
| Amendment 8 states that construction and maintenance of network infrastructure will contribute to a stable supply. | Selon l'amendement 8, la mise en place et l'entretien de l'infrastructure de réseau contribueront à un approvisionnement stable. |
| The supply of substitute dyes from the region of stable quality and at reasonable prices is inadequate. | L'offre régionale de teintures de remplacement d'une qualité stable et à des prix raisonnables est insuffisante. |
| It is difficult to define a 'reasonable price which includes a premium for security of supply and stable | Ce prix raisonnable doit tenir compte d'un élément de sécurité des approvisionnements et de stabilité des prix. |
| Labrieville But even before starting work on the dam and power station, a stable supply of electricity was required. | Labrieville Avant même de commencer la construction du barrage et de la centrale électrique, un approvisionnement stable en électricité était nécessaire à la bonne marche des travaux. |
| 4.3 Uranium comes mainly from politically stable areas and diversifies primary sources of supply, reducing dependence on fossil fuels. | 4.3 L'uranium provient en grande partie de zones politiquement stables et permet de diversifier les sources primaires d'approvisionnement, en réduisant la dépendance des sources d'énergie fossiles. |
| 5.3 Uranium comes from more politically stable areas and diversifies primary sources of supply, reducing dependence on fossil fuels. | 5.3 L'uranium provient de zones politiquement plus stables et permet de diversifier les sources primaires d'approvisionnement, en réduisant la dépendance des sources d'énergie fossiles. |
| All other things being equal, stable or falling prices imply that supply is not being reduced relative to demand. | Toute chose égale par ailleurs, des prix stables ou en baisse signifient que l'offre n'a pas été réduite par rapport à la demande. |
| All other things being equal, stable or falling prices imply that supply is not being reduced relative to demand. | Nombreux sont les pays où les usagers de drogues constituent une proportion importante de la population carcérale. |
| switching equipment is required to automate the handling of messages at BHC headquarters. (a) uninterruptible power supply units to provide stable | On a besoin de matériel de commutation de messages télécopiés pour automatiser le traitement des messages au quartier général de la Force en Bosnie Herzégovine. |
| Community aid must be geared to rebuilding a stable nation, improving the food supply and supporting the return of refugees and exiles. | L'aide communautaire devra aspirer à la stabilité et à la reconstruction nationales, l'amélioration de la fourniture de vivres et le soutien au retour des réfugiés et expatriés. |
| 3.3.3 In terms of long term savings and the taxation system, the Commission notes the importance of ensuring a stable, adequate supply of savings and of the incentives necessary to bring forth this supply. | 3.3.3 En matière d'épargne à long terme et de système fiscal, la Commission note qu'il importe d'assurer une mise à disposition stable et adéquate de l'épargne et de prévoir les incitations nécessaires pour que cette épargne soit disponible. |
| They would then be played off against people in other sectors who would be no more certain of a stable supply of work. | Ils seraient mis en concurrence avec les personnes actives dans d'autres secteurs, tout aussi peu sûres de bénéficier d'une offre de travail stable. |
| In other words, they too would eventually be paid off with debt free U.S. Notes, in order to keep the total money supply stable. | En d'autres termes, ils seraient éventuellement être payé avec les notes de la dette libre des États Unis afin de maintenir la masse monétaire totale stable. |
| ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable | ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable |
| While anti drug enforcement activities may help to reduce the supply, international agreements for commodities which would ensure stable incomes for producers would go a long way in addressing the supply side aspect of illicit drug production. | Grâce aux activités de lutte contre la drogue, on peut peut être réduire l apos offre mais des accords internationaux sur des produits de base capables d apos assurer aux cultivateurs des revenus stables contribueraient beaucoup à sa diminution. |
| A more stable neighbourhood and a more stable world guarantee a more stable European Union. | Un voisinage et un monde plus stable garantissent une Union européenne plus stable. |
| Stable | StableDefault colour |
| Stable | Stable |
| stable. | stable. |
| The stable and relatively prosperous Arab societies are stable because there are measures that ENSURE everything stays stable. | Les sociétés arabes stables et relativement prospères le sont parce que elles ont pris des mesures qui leur GARANTISSENT la stabilité. |
| I was thinking I could die happily if we have a chance to live with stable supply of water and electricity while I was listening President's speech. | En écoutant le discours du Président je pensais que je mourrais heureux si nous avions la chance de vivre avec un approvisionnement en eau et en électricité stable. |
| With better mapping of missed settlements, a more stable supply of vaccine, and improved distribution systems, such oversights would be avoided, and more children could be reached. | Avec une meilleure cartographie des zones oubliées, un approvisionnement plus régulier en vaccins et de meilleurs systèmes de distribution, ces oublis pourraient être évités et davantage d enfants immunisés. |
| But here's the ingenious solution advanced in part by Milton Friedman to keep the money supply stable and avoid inflation and deflation while the debt is retired. | Mais voici la solution ingénieuse avancés en partie par Milton Friedman pour maintenir l'offre de monnaie stable et d'éviter l'inflation et la déflation tandis que la dette est à la retraite. |
| ABB activity 06 of DG MARE To secure sustainable fisheries and a stable supply of seafood, to develop the maritime economy and to ensure prosperous coastal communities. | Activité ABB 06 de la DG MARE Pour assurer la durabilité de la pêche et un approvisionnement fiable en produits de la mer, développer l économie maritime et assurer la prospérité des populations côtières. |
| Stable Version | Version stable |
| Stable Disease | Maladie stable |
| STABLE FLY | MOUCHE PIQUANTE |
| A stable? | Un stable? |
| But, while for Keynes, the key was to keep the sum of government spending and private investment stable, for Friedman the key was to keep the money supply the amount of purchasing power in readily spendable form in the hands of businesses and households stable. | Mais alors que pour Keynes l essentiel était d équilibrer les dépenses publiques et les investissements privés, pour Friedman, il fallait stabiliser la masse monétaire en veillant à ce que les entreprises et les particuliers soient incités à profiter de leur pouvoir d achat. |
| The princess is stable, and the staff at the palace are stable. | La princesse est stable et le personnel du palais est stable. |
| 5.1 The EESC recognises that gas storage plays a particularly important role in Europe s security architecture and in maintaining a stable supply of natural gas to the EU economy. | 5.1 Le Comité perçoit l importance toute particulière que revêt le stockage du gaz dans le système européen de sécurité et dans le maintien d un approvisionnement stable de l économie de l UE en gaz naturel. |
| 4 Stable prices | 4 Assurer la stabilité des prix |
| More stable field | Champ plus stable |
| In the stable. | À l'écurie. |
| Stable storage device | Périphérique Disque stable |
| Is he stable? | Il est stable ? |
| Sybase Stable Queue | Sybase File stableStencils |
| Stable economic growth | Stabilité économique |
| stable cardiac disease | cardiaque |
Related searches : Stable Power Supply - Stable Energy Supply - Stable Supply Chain - Stable Growth - Stable Job - Stable Performance - Quite Stable - Stable Gear - Stable Economy - Livery Stable - Stable Process - Horse Stable - Not Stable
