Traduction de "starry heaven" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Heaven - translation :

Paradis

Starry - translation :

étoilé

Starry heaven - translation :

Ciel étoilé

Mots clés : Paradis Paradis Ciel Sanctifié Cieux étoilé étoilée étoilés Dynamo Horizon

Exemples (Sources externes, non examinées)

There's a starry crown in heaven, I know.	Il y a une couronne étoilée au paradis, je le sais.
Starry Sky	Ciel étoiléComment
Starry ray	Raie radiée
Starry, Donn A., General.	Starry, Donn A., General.
Underneath the starry skies	Sous les cieux étoilés
Van Gogh The Starry Night Transfigured Night	Van Gogh la Nuit étoilée La nuit transfigurée
A plugin that shows the Starry Sky.	Un module affichant le ciel étoilé.
A plugin that shows the Starry Sky.	Un module qui affiche le ciel étoilé.
30f (1987 93) Stjärnenatten (Starry Night) Op.	30f (1987 93) Stjärnenatten (Nuit étoilée) , Op.
Van Gogh The Starry Night Transfigured Night	Van Gogh la Nuit étoilée La nuit transfigurée
A deep silence fell from the starry sky.	Un silence profond tomba du ciel étoilé.
Our hopes were not starry eyed self deception.	Nos espoirs n étaient pas nés d un aveuglement naïf.
Van Gogh's Starry Night, a Jane Austen novel,	La nuit étoilée de Van Gogh, un roman de Jane Austen,
Japan A tryst in the starry sky Global Voices	Japon Rendez vous amoureux dans le ciel étoilé
So another one of my favorites, The Starry Night.	Un autre de mes favoris La Nuit Étoilée .
So another one of my favorites, The Starry Night.	Un autre de mes favoris La Nuit Étoilée .
'Neath a starry sky... Charlie's pretending he's a singer!	Regarde... Jerry est parmi les chanteurs !
What does astronomy tell us about the starry firmament above ?	Que nous dit l astronomie de ce firmament étoilé au dessus ?
What does astronomy tell us about the starry firmament above ?	Que nous dit l astronomie de ce firmament étoilé au dessus ?
No sooner had twilight, that hour of romance, began to lower her blue and starry banner over the lattice, than I rose, opened the piano, and entreated him, for the love of heaven, to give me a song.	À peine le crépuscule, cette heure des romances, eut il assombri son bleu et déployé sa bannière d'étoiles, que j'ouvris le piano et que je le priai pour l'amour de Dieu de me chanter quelque chose.
This is The Starry Night, I think, never seen like this before.	Voici La Nuit Étoilée , je pense, comme on ne l'a jamais vue.
Hooray! We have another dreamy, starry eyed idealist to disenfranchise and oppress!	Youpi ! Nous avons un autre idéaliste rêveur et contemplatif à priver de ses droits et à oppresser !
Hooray! We have another dreamy, starry eyed idealist to disenfranchise and oppress!	Hourra ! Nous avons un autre idéaliste rêveur et contemplatif à priver de droits civiques et oppresser !
And to find a starry sky like this is even more difficult.	Et trouver un ciel étoilé comme ça est encore plus difficile.
This is The Starry Night, I think, never seen like this before.	Voici La Nuit Étoilée , je pense, comme on ne l'a jamais vue.
Knowing that when you see a starry night, it's all filled with planets,	Sachant aussi que quand vous voyez une nuit étoilée, elle est criblée de planètes,
The starry smooth hound ( Mustelus asterias ) is a houndshark of the family Triakidae.	L'émissole tachetée (Mustelus asterias) est un requin de la famille des Triakidae.
Sheer heaven, my dears, sheer heaven!	Sensationnel, très chers, sensationnel !
But I do urge colleagues not to be too starry eyed about crop substitution.	Il faut examiner ces effets secondaires involontaires de nos politiques répressives.
Under the wide and starry sky... there dig the grave and let me lie.	Sous le vaste ciel étoilé Creusez la tombe où je vais reposer
I was in the desert, under the starry skies with the Sufi singer Mukhtiar Ali.	J étais dans un désert, sous un ciel étoilé avec le chanteur Sufi Mukhtiar Ali.
The night was dark but starry, and the next day again promised to be fine.	Pencroff, par prudence, amena la voile de flèche, ne voulant point s'exposer à être surpris par quelque excès de brise avec de la toile en tête de mât.
There was a gorgeous starry night with the Moon out. It was the right call.	C'était une magnifique nuit étoilée, on voyait la lune, c'était la bonne décision.
Fall from heaven, my friend, fall from heaven.	Tombent du ciel, mon ami, tombent du ciel.
Thank heaven she's alive. Thank heaven for that.	Dieu merci, elle est en vie.
Heaven!	Il est relevé avec la saveur de l'amour donné par ta propre âme
Heaven.	Dieu du ciel !
This program, like so many educational or cultural Israeli Palestinian partnerships, began in starry eyed idealism.	A l instar de tant de partenariats éducatifs ou culturels israélo palestiniens, ce projet est parti d un idéalisme plein de bons sentiments.
Only till then people can look at the starry sky peacefully, while staying on solid ground.	Ce n'est que là que les peuples peuvent enfin observer en paix le ciel étoilé, s'appuyant sur une base stable.
Great black clouds, heavy, torn, split, hung like crape hammocks beneath the starry dome of night.	De grands nuages noirs, lourds, déchirés, crevassés, pendaient comme des hamacs de crêpe sous le cintre étoilé de la nuit.
It sounds like heaven. We'll make it heaven, darling.	Nous le rendrons paradisiaque.
Just before his execution, he praises Vere with his final words, singing Starry Vere, God Bless you!	La sentence est exécutée sur les derniers mots de Billy Starry Vere, que Dieu vous bénisse !
Heaven forbid.	Que le Ciel nous en préserve !
Good heaven!	Grands dieux !
Merciful heaven!	Bonté divine!

Display this page in English