Traduction de "sterile gloves" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Gloves - translation : Sterile - translation : Sterile gloves - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (b) personnel that are appropriately dressed for sterile operations, wearing sterile gloves, hats and facemasks. | b) le personnel est habillé de manière adaptée pour effectuer des opérations stériles et porte des gants stériles, un calot et un masque. |
| The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum (or equivalent) and the availability of sterile paracentesis (if required). | La procédure d'injection doit être réalisée en conditions d'asepsie, incluant la désinfection chirurgicale des mains, le port de gants stériles, l'utilisation d'un champ stérile et d'un spéculum à paupières stérile (ou équivalent) et la possibilité d'effectuer une paracentèse stérile (si nécessaire). |
| The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum (or equivalent) and the availability of sterile paracentesis (if required). | La procédure d injection doit être réalisée en conditions d asepsie, incluant la désinfection chirurgicale des mains, le port de gants stériles, l utilisation d un champ stérile et d un spéculum à paupières stérile (ou équivalent) et la possibilité d effectuer une paracentèse stérile (si nécessaire). |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria and sterile laminaria tents sterile absorbable surgical or dental haemostatics | Catguts stériles, ligatures stériles simil. pour sutures chirurgicales et adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies laminaires stériles hémostatiques résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire |
| Sterile suture materials, incl. sterile absorbable surgical or dental yarns (excl. catgut) sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria and sterile laminaria tents sterile absorbable surgical or dental haemostatics | Lactalbumine, y compris les concentrés de deux ou plusieurs protéines de lactosérum contenant, en poids calculé sur matière sèche, plus de 80 de protéines de lactosérum, impropre ou rendue impropre à l'alimentation humaine |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria and sterile laminaria tents sterile absorbable surgical or dental haemostatics sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | Tissus de fibres synthétiques discontinues contenant au moins 85 en poids de fibres synthétiques discontinues |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria and sterile laminaria tents sterile absorbable surgical or dental haemostatics sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | anioniques |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria and sterile laminaria tents sterile absorbable surgical or dental haemostatics sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | Produits de maquillage pour les lèvres |
| Gloves, mittens and mitts, of vulcanised rubber (excl. surgical gloves) | Gants, mitaines et moufles, en caoutchouc vulcanisé non durci (à l'excl. des gants pour la chirurgie) |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria sterile absorbable surgical or dental haemostatics sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | de machines ou appareils du no 8425 |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria sterile absorbable surgical or dental haemostatics sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | Pointes, clous, crampons appointés, vis, boulons, écrous, crochets à pas de vis, rivets, goupilles, chevilles, clavettes, rondelles et articles similaires |
| Gloves, tobacco... | Les gants et le tabac... |
| Got gloves? | Oui. |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) | Rustines pour la réparation des chambres à air et des pneumatiques |
| 19 21 PACKAGE LEAFLET (STERILE DILUENT) STERILE DILUENT | 19 21 NOTICE DILUANT STERILE |
| Gloves, mittens and mitts, of vulcanised rubber (excl. household and surgical gloves) | Bois d'iroko, sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm, poncés ainsi que collés par assemblage en bout, même rabotés ou poncés |
| Keep your gloves. | Garde tes gants. |
| And the gloves. | Et gants blancs. |
| He wear gloves? | Il portait des gants ? |
| Men's and boys' gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather (excl. special sports gloves and protective gloves for all trades) | Déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé |
| Gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather (excl. men's and boys', special sports gloves and protective gloves for all trades) | Liège naturel, écroûté ou simplement équarri, ou en cubes, plaques, feuilles ou bandes de forme carrée ou rectangulaire, y compris les ébauches à arêtes vives pour bouchons |
| Gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather (excl. special sports gloves) | Gants, mitaines et moufles, en cuir naturel ou reconstitué (à l'excl. des articles spécialement conçus pour la pratique des sports) |
| The gloves to be fair sized boxing gloves of the best quality and new. | Les gants seront de belle qualité et ne devront pas avoir déjà servi. |
| Sterile container | Récipient stérile |
| STERILE DILUENT | DILUANT STERILE |
| He is wearing gloves. | Il porte des gants. |
| Tom isn't wearing gloves. | Tom ne porte pas de gants. |
| Tom was wearing gloves. | Tom portait des gants. |
| Tom removed his gloves. | Tom retira ses gants. |
| Where are my gloves? | Où sont mes gants ? |
| Where are your gloves? | Où sont tes gants ? |
| mask, goggles and gloves | vêtements de protection, notamment un masque, des lunettes et des gants |
| Güney, take these gloves. | Güney, take these gloves. |
| Güney, take these gloves. | Güney, prendre ces gants. |
| (a) contains polyethylene gloves. | (a) contienne des gants de polyéthylène. |
| Are these your gloves? | Ce sont vos gants ? |
| And here's your gloves. | Voilà vos gants. |
| Wear gloves to bed. | Portez des gants au lit. |
| My cane and gloves. | Ma canne et mes gants. |
| What cane and gloves? | Quelle canne et quels gants ? |
| My hat and gloves. | Oui. |
| Please to remove gloves. | S'il vous plaît, enlever les gants. |
| Get the gloves out. | Sortez vos gants. |
| I forgot my gloves. | J'ai oublié mes gants. |
| Gloves, mittens and mitts | Slips, caleçons, chemises de nuit, pyjamas, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets |
Related searches : Surgically Sterile - Sterile Water - Sterile Field - Sterile Gauze - Sterile Filtration - Sterile Wrap - Sterile Draping - Sterile Services - Sterile Site - Sterile Filling - Sterile Products - Sterile Conditions
