Traduction de "student residence" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Residence - translation :

Résidence

Student - translation :

étudiant

Student residence - translation :

Cité universitaire

Mots clés : Résidence Résidence Domicile Privée Adresse étudiant étudiante élève élèves Médecine

Exemples (Sources externes, non examinées)

We also propose greater flexibility concerning the student residence permit.	Nous proposons aussi une plus grande souplesse concernant le titre de séjour étudiant.
Προσωρινή άδεια παραμονής (απασχόληση, επισκέπτης, φοιτητής) Temporary residence permit (employment, visitor, student)	Προσωρινή άδεια παραμονής (απασχόληση, επισκέπτης, φοιτητής) titre de séjour temporaire (emploi, visiteur, étudiant)
In fact, in the Commission's definition by 'Member State of origin' is understood the country where the student had his main residence before applying for the right of residence in another Member State.	En effet, dans la définition donnée par la Commission, on entend par Etat membre de provenance celui où l'étudiant avait sa résidence principale avant de solliciter le droit de séjour dans un autre Etat membre.
The student voice whether that of an undocumented student, citizen student, LGBT student, student of color, minority student, or veteran student is awakening in America.	La voix des étudiants que ce soit celle des étudiants sans papiers ou des étudiants résidents, celle des étudiants gays, des étudiants de couleur, des étudiants des groupes minoritaires ou des étudiants âgés est en train de réveiller l'Amérique.
The Student Life Centre contains the offices of a number of student organizations, including the Federation of Students, Residence Council, a number of retail and food services and a variety of club space and study rooms.	En 2014, elle accueillait de premier cycle à temps plein et de second et troisième cycle à temps plein, avec l'ajout des étudiants à temps partiel, le nombre d'étudiants de l'université approche les .
Turning to residence permits, it is certainly appropriate to be able to renew a residence permit for student exchanges when all the conditions have been met. This would allow students to complete more than one academic year in the same institution.	Pour ce qui est du titre de séjour, il est très certainement positif de renouveler le titre pour l'échange d'élèves, s'ils répondent aux conditions établies, afin qu'ils aient la possibilité de suivre plus d'une année scolaire dans un même établissement d'enseignement.
The first paragraph of the Council's Article 1 says that the Member States 'shall recognize the right of residence of any student... and of the student's spouse'.	Le premier alinéa de l'article 1er du Conseil dit que sera reconnu le droit de résidence à tout étudiant ainsi qu'à son conjoint .
For example, it will be the responsibility of the Member State of residence to determine whether or not it intends to provide social aid or student grants.	Par exemple, il appartiendra à l'État membre d'accueil de déterminer s'il entend ou non accorder des prestations au titre de l'assistance sociale, ou des bourses aux étudiants.
In this regard, nonetheless, we need to establish the length of stay, methods of monitoring their studies, and procedures for non renewal of the student residence permit.	Néanmoins, il faudrait à cet égard déterminer la durée du séjour, les modalités de contrôle des études, ainsi que celles relatives au non renouvellement du titre de séjour étudiant.
Improving student related administration and student services	améliorer l'administration des affaires relatives aux étudiants et les services aux étudiants améliorer les systèmes d'information des universités
residence means residence for tax purposes	La quantité agrégée en franchise de droits précisée ci dessus comprend, à compter de l'année 1, les 38853 tonnes attribuées au Canada conformément au Règlement (CE) no 1067 2008 de la Commission.
Student	Elève
Student	Quand tu es face à une interrogation, et que tu es bloqué, qu'est ce que tu ressens en fait ?
For students, the right of residence is subject to the condition that the student is enrolled at a recognised educational establishment and that he is covered by sickness insurance.	Pour les étudiants, les conditions sont l'inscription dans un établissement agréé et la jouissance d'une assurance maladie.
A students' union, student government, free student union, student senate, students' association, guild of students or government of student body is a student organization present in many colleges, universities, and high schools.	Une partie des organisations de représentation étudiante se qualifient de syndicat étudiant, ces structures se définissent ainsi par analogie avec les syndicats professionnels avec lesquels ils estiment partager un corpus de valeurs et de méthodes.
Development of student services (e.g. Student Counselling Centre, alumni)	Développement des services ouverts aux étudiants (par ex. centre d'orientation des étudiants, regroupements d'anciens élèves)
Restructuring of student service management at institutional level Development of student services (e.g. Student counselling Centre, alumni)	Développement des services ouverts aux étudiants (par ex. centre d'orientation des étudiants, regroupement des anciens élèves)
Finland earned special praise for the excellent facilities in its universities and colleges, particularly computers and libraries, as well as for the study guidance provided and student halls of residence.	La Finlande se voit accorder une bonne note particulière en ce qui concerne l' équipement de haut niveau, notamment le matériel informatique et les bibliothèques, ainsi que l' orientation et les résidences universitaires.
All a student need is a student ID. You funny.	La carte suffit pour les étudiants T'es drôle.
Residence	Résidence
Student labour	Main d'oeuvre étudiante
(Video) Student	(Vidéo)
Student I.D.?	Numéro d'étudiant ?
Student background	Arrière plan de l'élève 160
Student text	Texte de l'élève 160
College Student!	L'étudiant !
Student Council.	Le conseil étudiant.
The student	L étudiant
All these conditions are intended to ensure that third country nationals cannot abuse their right of residence by over extending their stay in the European Union under cover of their student status.	L ensemble de ces conditions permettra d éviter que des ressortissants de pays tiers puissent abuser du droit au séjour qui leur est octroyé par cette disposition en prolongeant de manière excessive leur séjour dans l Union européenne sous le couvert du statut d étudiant.
A residence permit shall be issued to the student for a period of at least one year and renewable if the holder continues to meet the conditions of Articles 6 and 7.	Un titre de séjour est délivré à l étudiant pour une durée minimale d un an et renouvelable si son titulaire continue de satisfaire aux conditions visées aux articles 6 et 7.
(j) if applicable, the residence permit or residence card number	(j) le numéro du permis de séjour ou de la carte de séjour, s il y a lieu
Please attach copies of certificates of residence or residence permits.	Joindre une copie des titres de séjour (attestations de résidence ou permis de séjour).
Residence Sector	Résidence Secteur
Residence Address.	identification du Titulaire du compte comme résident d'une Juridiction soumise à déclaration
Residence Address.	Recherche par voie électronique.
Residence Address.	une autocertification émanant du Titulaire du compte de la ou des juridictions où il réside (un État membre, Saint Marin ou d'autres juridictions) qui ne mentionne pas cette Juridiction soumise à déclaration, ou
RESIDENCE PERMITS	TITRES DE SÉJOUR
Residence Permits	Titres de séjour
I'm a student.	Je suis étudiante.
She's a student.	Elle est étudiante.
The student died ?	L'étudiant est mort ? Mais qu'elle est la cause de sa mort ?
I'm a student.	Je suis étudiant.
Student monitors 10,031	Elèves moniteurs 10 031
Student ID Card	Carte d' étudiantName
Student Resource Center.	Student Resource Center.

Display this page in English