Traduction de "submerged arc furnace" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Furnace - translation :

Fourneau

Submerged - translation :

Submergé

Submerged arc furnace - translation :

Four à arc submergé

Mots clés : Chaudière Fourneau Four Fournaise Chaufferie Submergé Immergé Submergée Immergée Plongée

Exemples (Sources externes, non examinées)

Longitudinally submerged arc welded	Des types utilisés pour lampes et tubes à incandescence
Longitudinally submerged arc welded	Cathodes et sections de cathodes
Longitudinally submerged arc welded	en fonte
Longitudinally submerged arc welded	Décapeuses
(c) electric arc furnace processes	c) procédés de four électrique
Includes EAF process for crude steel production, by electric (arc or induction) furnace.	Inclut le procédé utilisé pour la production d'acier brut par four électrique (à arc ou à induction).
It is made through two basic routes from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method.	Il peut être fabriqué soit à partir de matières premières (minerai de fer, chaux et coke) dans un haut fourneau ou un convertisseur à oxygène (méthode dite de la filière intégrée), soit à partir de ferraille dans un four à arc électrique.
However, over the period concerned there has been a trend towards penetration of the converters and electric arc furnace segments.	Toutefois, au cours de la période considérée, la tendance à la pénétration des segments des convertisseurs et des fours électriques à arc a été constatée.
Submerged or partially submerged sea caves	Grottes marines submergées ou semi submergées
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross sections and an external diameter of 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally arc welded (excl. products longitudinally submerged arc welded)	Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, de section circulaire, d'un diamètre extérieur 406,4 mm, en fer ou en acier, soudés longitudinalement (sauf à l'arc immergé)
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross sections and an external diameter of 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally arc welded (excl. products longitudinally submerged arc welded)	Accessoires de tuyauterie (raccords, coudes, manchons, p.ex.) en nickel
Furnace Cities	Les cités fournaises
Simple Furnace	trop simple
Submerged right there!	Il est là.
Blast furnace cement	Butanes, liquéfiés, d'une pureté 90 (à l'exclusion des produits destinés à subir une transformation chimique ou un traitement défini au sens de la note complémentaire 5 du chapitre 27)
blast furnace runners,	les riquettes (fonds de rigoles de coulée),
at least, submerged naturally.	Le corps est plus dense que l'eau. 95 du corps au moins, se trouve naturellement immergé.
Furnace burners for gas	Appareils pour sécher les mains
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross sections and an external diameter of 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally submerged arc welded	Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, de section circulaire, d'un diamètre extérieur 406,4 mm, en fer ou en acier, soudés longitudinalement à l'arc immergé
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross sections and an external diameter of 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally submerged arc welded	Tubes et tuyaux en alliages de nickel
The Nautilus submerged without delay.	Le _Nautilus_ ne tarda pas à descendre.
10 for blast furnace gas	10 pour le gaz des hauts fourneaux
200 for blast furnace gas	200 pour les gaz de hauts fourneaux
Coal for the blast furnace.	Le charbon pour les hauts fourneaux.
Furnace burners for liquid fuel	Brûleurs pour foyers à combustibles liquides
Furnace burners for liquid fuel	Avec moteur
Furnace burners for liquid fuel	Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux machines ou appareils des nos 8425 à 8430
Furnace burners for liquid fuel	Sèche cheveux
The Peak of Furnace, Réunion Island	Piton de la Fournaise
Nay, verily it is a furnace	Mais rien ne le sauvera . L'Enfer est un brasier
Other furnace burners, including combination burners	Faucheuses, y compris les barres de coupe à monter sur tracteur
Other furnace burners, including combination burners	de machines ou appareils du no 8427
Furnace burners for pulverised solid fuel	autres appareils pour la coiffure
External deliveries of blast furnace gas	Livraisons de gaz de haut fourneau à l'extérieur
Mikva the person is completely submerged 3.	Mikva la personne est compl?tement immerg?
No, in truth, it is a Furnace!	Mais rien ne le sauvera . L'Enfer est un brasier
Gas furnace burners for tankless water heaters	Machines pour la fabrication de sacs, sachets ou enveloppes
Title External deliveries of blast furnace gas	Intitulé Livraisons de gaz de haut fourneau à l'extérieur
kalamkata Inner city highway's right lane is submerged.	kalamkata La voie de droite du périphérique interne de la ville est submergée.
Whales can remain submerged for a long time.	Les baleines peuvent demeurer submergées longtemps.
Hundreds of fields were submerged in the flood.	Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation.
any totally or partly submerged appliance or equipment.	tout appareillage ou équipement totalement ou partiellement immergé.
any totally or partly submerged appliances or equipment	tout appareillage ou équipement totalement ou partiellement immergé
An arc lamp or arc light is a lamp that produces light by an electric arc (also called a voltaic arc).	Une lampe à arc est un système procurant de la lumière à l'aide d'électricité sous forme d'un arc électrique.
Nothing could be left alive in that furnace.	Rien ne saurait survivre dans ce brasier.

Display this page in English