Traduction de "survival factors" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Factors - translation : Survival - translation : Survival factors - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Several factors underpin the recent dramatic gains in survival at older ages. | Plusieurs facteurs sous tendent les récents gains spectaculaires en matière de survie à un âge avancé. |
| USS Chicago s survival Several factors beyond the control of any of the combatants contributed to the survival of USS Chicago . | La survie du Chicago Plusieurs facteurs indépendants des combattants ont contribué à sauver le Chicago . |
| When prescribing Tarceva, factors associated with prolonged survival should be taken into account. | Lors de la prescription de Tarceva, les facteurs associés à une survie prolongée doivent être pris en considération. |
| So, how can you analyze these movement factors to help your chance of survival? | Alors, comment pouvez vous analyser ces facteurs de mouvement pour améliorer vos chances de survie ? |
| (c) Inadequate prenatal and post natal care which also constitute factors hindering child survival and development | c) L'inadéquation des soins prénatals et postnatals qui entrave également la survie et le développement de l'enfant |
| When prescribing Tarceva, factors associated with prolonged survival should be taken into account (see section 4.2 and 5.1). | Lors de la prescription de Tarceva, les facteurs associés à une survie prolongée doivent être pris en considération (voir rubriques 4.2 et 5.1). |
| In tumours, activation of KRAS by EGFR contributes to EGFR mediated increased proliferation, survival and the production of pro angiogenic factors. | Au sein des tumeurs, l activation du gène KRAS par l EGFR contribue à l augmentation de la prolifération, de la survie et de la production des facteurs angiogéniques favorisée par l EGFR. |
| Survival Probability Survival Probability | Survival Probability Probabilité de survie |
| The changes noted above would seem to be part of the authorities' survival strategy, influenced by both internal and external factors pressures. | Les changements notés ci dessus semblent faire partie de la stratégie de survie des autorités, sur laquelle influent des facteurs et pressions tant intérieurs qu'extérieurs au pays. |
| predictive mathematical modelling established for the food in question, using critical growth or survival factors for the micro organisms of concern in the product, | l'élaboration de modèles mathématiques prédictifs pour la denrée alimentaire en question, en utilisant des facteurs de croissance ou de survie critiques pour les micro organismes concernés présents dans le produit, |
| Survival. | Survie. |
| Survival | Survie |
| survival | Delta IVUS (valeur de base à 5 ans) |
| The survival rate is anywhere between zero and 90 , depending on a wide range of factors, including disease, the weather, and the experience of the operator. | Le taux de survie varie entre zéro et 90 , en fonction d un grand nombre de facteurs, parmi lesquelles les maladies, les intempéries et l expérience de l exploitant. |
| Various factors such as high accident rates, increased infancy survival and extended life expectancy lead to the conclusion that no significant decline in this number is foreseen. | Divers facteurs, tels que le taux élevé d'accidents, la diminution de la mortalité infantile et l'accroissement de l'espérance de vie, conduisent à la conclusion qu'il ne faut attendre aucune réduction significative de ce nombre. |
| Overall Survival | Survie globale |
| Survival (months) | Survie (mois) |
| Survival probability | Probabilité de survie |
| Survival Probability | 0.8 HR 0.82 0.7 Probabilité de survie |
| Survival Probability | 0.8 HR 0.80 0.7 Probabilité de survie |
| Survival criteria | Critère de survie |
| Parameter Survival at Hour 4, N ( ) Survival at Day 14, N ( ) | Paramètre Survie à la 4ème heure, n ( ) Survie au 14ème jour, n ( ) |
| The primary endpoints were overall survival and progression free survival (PFS). | Les critères principaux d efficacité de l étude étaient la survie globale et la survie sans progression. |
| That all of our survival is tied to the survival of everyone. | Que notre survie est liée à la survie de tout le monde. |
| Battle for survival | Bataille pour la survie |
| Cultural Survival explains | Cultural Survival explique |
| Enhanced child survival | Simplification des besognes et défense de la dignité |
| (a) Health survival | a) Santé et survie |
| Because of survival. | Pour survivre. |
| Pain and Survival. | Pain and Survival. |
| Survival International (1981) | Conseil international sur les relations publiques dans le domaine de la réadaptation (1994) |
| Survival Time (months) | Survival Time (months) Temps de survie (Mois) |
| Progression free survival | Survie sans progression |
| Median overall survival | 46,5 49,2 des Investigateurs) |
| Progression free survival | Survie Sans Progression |
| Progression Free Survival | Survie sans progression (PFS) |
| Progression Free Survival | Survie sans progression |
| Disease Free Survival | Survie sans rechute |
| Median Survival (months) | Survie médiane (mois) |
| 1 year Survival ( ) | Taux de Survie à 1 an ( ) |
| 2 year Survival ( ) | Taux de Survie à 2 ans ( ) |
| Median survival (months) | Survie médiane (mois) |
| Median survival (months) | Médiane de survie (mois) |
| Event Free Survival | Survie sans événement |
| Median overall survival | Population globale Médiane de survie globale |
Related searches : Survival Mode - Improved Survival - Child Survival - Survival Craft - Survival Suit - Survival Data - Survival Status - Graft Survival - Survival Curve - Survival Advantage - Survival Instinct
