Traduction de "technical concept" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Concept - translation :

Concept

Technical - translation :

Technique

Technical concept - translation :

Concept technique

Mots clés : Concept Notion Comprends Nouveau Idée Technique Techniques Difficultés Conseiller Terme

Exemples (Sources externes, non examinées)

Always write a technical concept for your event.	Prévoyez les moyens techniques pour l'événement.
The concept of reserves is technical and economic, not geological.	Le concept de réserves est technique et économique, mais pas géologique.
The concept of technical support teams needs to be institutionalized.	Le concept d'équipes d'appui technique devrait être institutionnalisé.
How can the concept of technical equivalence be more effectively implemented?	Comment la notion d'équivalence technique peut elle être appliquée plus efficacement?
technical security ( or a broader security concept encompassing , for instance , security of consignments )	la sécurité technique ( voire une conception plus large de la sécurité englobant , par exemple , la sécurité des transports )
(12) It is necessary to clarify the concept of a de facto technical regulation.	(12) Il est nécessaire de préciser la notion de règle technique de facto.
The Secretary General indicates that the concept of technical support teams needs to be institutionalized.	Le Secrétaire général indique que le concept d'équipe d'appui technique devrait être institutionnalisé.
feasible energy environmental concept and compliance with the main features of the ECB s technical requirements	la faisabilité du projet d un point de vue énergétique et environnemental et le respect des principaux éléments des spécifications techniques de la BCE
feasible energy environmental concept and compliance with the main features of the ECB s technical requirements	la faisabilité du projet d un point de vue énergétique et environnemental, et le respect des principaux éléments des spécifications techniques de la BCE
A vocational training concept would allow obtaining a general education degree up to admission to technical college.	Un concept de formation professionnelle doit offrir la possibilité d'acquérir un diplôme d'enseignement général et même un accès à une école professionnelle spécialisée.
The Scientific and Technical Committee recognized the importance of the concept of quot Partners in Natural Disaster Reduction quot .	Le Comité scientifique et technique a reconnu l apos importance du principe du partenariat pour la prévention des catastrophes naturelles.
amendments 219 and 223 introduce technical changes reflecting the concept of having two separate Annexes under the Authorisation regime.	Les amendements 219 et 223 introduisent des modifications techniques qui reflètent le système des deux annexes distinctes dans le régime d autorisation.
The concept of international cooperation for development must therefore be extended to cover far more than technical and humanitarian assistance.	Il faut donc étendre le concept de coopération internationale pour le développement bien au delà de l apos assistance technique et humanitaire.
2.4 The concept includes product, service, technical, social and functional innovations in all sectors and in all kinds of organisations.	2.4 Cette notion comprend les innovations au niveau des produits, des services et sur le plan technique, social et opérationnel dans tous les secteurs et tous les types d'organisations.
It does not have any technical or scientific basis and can change the entire concept and principles of pharmaceutical law.	Elle n'a aucune justification, pas plus technique que scientifique et elle peut bouleverser tout
Another technical point the term 'denationalisation' I used in the original text was translated as 'privatisation', which is a different concept.	Encore une remarque technique le terme dénationalisation , que j'avais utilisé dans le texte original, a été traduit par le mot privatisation , qui exprime un concept différent.
2.4 The concept of innovation includes product, service, technical, social and functional innovations in all sectors and in all kinds of organisations.	2.4 La notion d'innovation comprend les innovations au niveau des produits, des services et sur le plan technique, social et opérationnel dans tous les secteurs et tous les types d'organisations.
2.2.2.1. the safety concept as laid down in the documentation, which, to the satisfaction of the Technical Service responsible for type approval tests	2.2.2.1 Le concept de sûreté tel qu'il est défini dans la documentation qui doit, à la satisfaction du service technique chargé des essais d'homologation
3.5.1 If the concept of innovation is to include not only technical but also social and environmental perspectives, progress must be measured differently.	3.5.1 Si le concept d'innovation sociale consiste à ne pas se limiter aux seules considérations techniques mais à tenir compte aussi des paramètres sociaux et environnementaux, les progrès doivent alors être mesurés différemment.
3.5.1 If the concept of innovation is to include not only technical but also social and environmental perspectives, progress must be measured differently.	3.5.1 Si le concept d innovation sociale consiste à ne pas se limiter aux seules considérations techniques mais à tenir compte aussi des paramètres sociaux et environnementaux, les progrès doivent alors être mesurés différemment.
3.5.1 If the concept of innovation is to include not only technical but also social and environmental perspectives, progress must be measured differently.	3.5.1 Si le concept d innovation sociale consiste à ne pas se limiter aux seules considérations techniques, mais à tenir compte aussi des paramètres sociaux et environnementaux, les progrès doivent alors être mesurés différemment.
It stressed the value of the concept of central funding of technical cooperation through UNDP, and it urged all Governments to channel the maximum possible share of resources available for multilateral technical cooperation through the Programme.	Elle a souligné la valeur de la notion de financement central de la coopération technique par le PNUD, et a demandé instamment à tous les gouvernements d apos acheminer par l apos intermédiaire du Programme la plus grande partie possible des ressources dont ils disposent pour la coopération technique multilatérale.
The RRTC has prepared the concept and technical specifications of the International Vehicle Weight Certificate, part of the newly proposed Annex 8 to the Convention.	Ce comité a élaboré le concept et les spécifications techniques du Certificat international de pesée de véhicule, qui fait partie de la nouvelle proposition d'annexe 8 à la Convention.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	La nouveauté est un concept commercial, pas un concept esthétique.
The concept of a work week, that's an obsolete concept.	Le concept d'une semaine de travail est un concept dépassé.
Concept ( mnemonic )	Concept ( mnémotechnique )
Concept name	Nom du concept
Statistical concept	Concept statistique
Concept ( mnemonic )	Nom du concept
Their concept ?	Leur concept ?
The concept	L'idée
Concept papers	Documents conceptuels
Concept papers	Points à considérer
Concept paper	Document conceptuel
Same concept.	Même concept.
3.1 Concept	3.1 Le concept
Concept (mnemonic)	Concept (mnémotechnique)
3.2.3.8 According to current expertise there is no insurmountable technical obstacle to such a development, though the concept is fraught with considerable economic and ecological risk.	Selon les expertises actuelles, il n'existe pas d'obstacle technique insurmontable pour un tel développement, bien que le concept présente des risques économiques et écologiques considérables.
On 21 November 2005, the Council approved the General Concept for setting up a technical assistance project on the modernisation of the said chain of payments.	Le 21 novembre 2005, le Conseil a approuvé le concept général relatif à la mise en place d'un projet d'assistance technique portant sur la modernisation de ladite chaîne de paiement.
We should add that upstream it is necessary to develop interdisciplinary doctoral courses that will open up a new concept of the mental, technical and scientific plain on which research is conducted, a concept which meets the expectations and needs of the public.	À cela, ajoutons en amont la nécessité de développer une formation doctorale interdisciplinaire qui ouvre une nouvelle conception de l'espace mental et technoscientifique de la recherche, une conception proche des attentes et des besoins des citoyens.
A possible operational entity could be the concept of a regional sustainable technology centre agreed to at the Regional Technical Meeting for the Caribbean Atlantic Mediterranean regions.	Il pourrait s apos agir d apos un centre régional de technologies viables tel que celui dont il a été convenu à la Réunion technique régionale des Caraïbes, de l apos Atlantique et de la Méditerranée.
Within any large enterprise there are some potential entrepreneurs. If these can be identified, the enterprise may provide credit, technical assistance and other support (the incubator concept).	Chaque grande entreprise possède en son sein des entrepreneurs en herbe auxquels l apos entreprise pourrait fournir des crédits, une assistance technique et d apos autres types de soutien (la notion de pépinière d apos entreprises) si l apos on parvient à les identifier.
On the question of the concept this concept was adopted in 1992.	La question du concept ce concept est adopté depuis 1992.
The concept of aid is an objective concept based on economic reality.	La notion d ' aide est une notion objective et fondée sur la réalité économique.
Secondly, this concept.	Deuxièmement, ce concept.

Display this page in English