Traduction de "technical correctness" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Correctness - translation :

La justesse

Technical - translation :

Technique

Technical correctness - translation :

Exactitude technique

Mots clés : Correct Rectitude Exactitude Bienséance Sexes Technique Techniques Difficultés Conseiller Terme

Exemples (Sources externes, non examinées)

Correctness	Justesse
Correctness	Van der Waals
Correctness	Exactitude 160
Correctness	Exactitude
Connection correctness	Correction de connexion
To hell with political correctness!	Au diable le politiquement correct !
Correctness checks on banknote transfers	Contrôles d' exactitude concernant les transferts de billets
As a result , the correctness check fails .	Le contrôle d' exactitude est par conséquent négatif .
Correctness checks on operational banknote activities 4.1 .	Contrôles d' exactitude concernant les activités opérationnelles relatives aux billets 4.1 .
Percentage of correctness to increase a level	Limites pour augmenter d'un niveau
Percentage of correctness to decrease a level	Limites pour diminuer d'un niveau
The second, I believe, is political correctness.	Deuxièmement, à mon avis, il y a le politiquement correct.
Human life is more important than political correctness.	Les vies humaines sont plus importantes que le politiquement correct.
The Controversy Over Political Correctness on College Campuses.	The Controversy Over Political Correctness on College Campuses.
Proving the correctness of a set of small programs often requires less effort than proving the correctness of a larger, single, equivalent program.	Prouver la justesse d'une série de petits programmes nécessite souvent moins d'effort que de prouver la justesse d'un plus grand programme unique équivalent.
Article 7 Completeness and correctness of data transmissions 1 .	Article 7 Exhaustivité et exactitude des transmissions de données 1 .
Out of moral correctness, we have produced moral cowardice.	Nous avons transformé la correction morale en lâcheté morale.
I do not dispute the correctness of this pro	Tout d'abord, nous sommes saisis de propositions émanant de commissions en voie d'achever leurs rapports en vertu de l'article 37 du Règlement.
Examination of the completeness and correctness of the notifications	Examen de la complétude et de l'exactitude des notifications
Correctness checks on coins Official Journal of the European Union	Journal officiel de l' Union européenne
Please don't import the political correctness about racism to China.	Merci de ne pas importer en Chine le politiquement correct sur le racisme.
If this smacks of political correctness, then so be it.	Certes, cela sent le politiquement correct.
This is the greatness, glory and correctness of our party.	Ceci est la grandeur, la gloire et la justesse de notre parti.
This information is now being verified for correctness and completeness.	On est en train de vérifier si ces renseignements sont exacts et complets.
It is a classic symptom of political correctness gone mad.	Nous sommes ici devant un symptôme classique de politiquement correct poussé jusqu'à l'absurde.
In short, a little semantic correctness would not go amiss.	Bref, un peu de correction sémantique ne ferait pas de mal.
But a new form of political correctness is making reform difficult.	Mais une nouvelle forme de correction politique rend la réforme difficile.
(r) procedures for ensuring the correctness and regularity of expenditure declared	(c) des procédures pour assurer le bien fondé et la régularité des dépenses déclarées
This report has taken political correctness to a whole new level.	Ce rapport a porté le politiquement correct à de nouveaux sommets.
correctness of operations at the interfaces with national track side equipment,	le fonctionnement correct des interfaces avec les équipements nationaux au sol,
correctness of operations at the interfaces with national Track side equipment.	le fonctionnement correct des interfaces avec les équipements nationaux au sol,
Correctness check on banknote stocks The correctness checks on banknote stocks are only applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB .	Contrôles d' exactitude concernant les stocks de billets Les contrôles d' exactitude concernant les stocks de billets ne sont effectués qu' à compter de la deuxième période pour laquelle une BCN déclare des données CIS 2 à la BCE .
The correctness of the calculation of this amount could not be verified.	Il a cependant été impossible de vérifier ce montant.
UNMISET has since improved the accuracy and correctness of troop strength reporting.	La MANUTO a pris des mesures en ce sens.
Secondly, there is a thread of political correctness running through the proposal.	Deuxièmement, toute la proposition a des relents politiquement corrects .
The Distributed Computer Network (DCN) research group at Saint Petersburg Technical University developed such a software system for the analysis of program correctness the new tool was named COVERS (Concurrent Verification and Simulation).	Le groupe de chercheurs de l Université Technique de Saint Petersbourg développa alors un logiciel pour l'analyse de justesse de système le nouvel outil fut nommé COVERS (Vérification Parallèle et Modélisation).
The new word refers to the absolute political correctness that cannot be questioned.	Ce nouveau mot évoque le parfait sans faute politique dont il est interdit de douter.
But such mundane political correctness, when compared with Baidu's doodle, is very precious.	Néanmoins, afficher un tel esprit du politiquement correct reste très précieux quand on le compare à celui de Baidu.
No criticism of Islam, however offensive, should ever be hampered by political correctness.	Aucune critique à l'égard de l'islam, aussi offensante soit elle, ne doit être interdite au nom du quot politiquement correct quot .
No criticism of Islam, however offensive, should ever be hampered by political correctness.	Aucune critique à l'égard de l'islam, aussi offensante soit elle, ne doit être interdite au nom du politiquement correct .
What do we mean by, by proving the correctness of an IntSet implementation?	Qu'entendons nous par, en prouvant la exactitude d'une implémentation de IntSet ?
Namely the correctness of a non trivial implementation of sets of binary trees.	Savoir la rectitude d'une implémentation non triviale d'ensembles d'arbres binaires.
Political correctness is another aspect of this calling disabled people differently abled, for example.	Le politiquement correct en est un autre aspect appeler les personnes handicapées des personnes aux capacités différentes , par exemple.
To Reclaim a Legacy of Diversity Analyzing the Political Correctness Debates in Higher Education.	To Reclaim a Legacy of Diversity Analyzing the Political Correctness Debates in Higher Education.
IAEA is currently verifying the correctness of this statement through inquiries with the manufacturers.	L apos AIEA est en train de vérifier, auprès des fabricants, l apos exactitude de cette affirmation.

Display this page in English