Traduction de "technically skilled" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Skilled - translation : Technically - translation : Technically skilled - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Why are they, why are these people, many of them are technically sophisticated, highly skilled people, who have jobs! | Wikipedia... qu'est ce qui se passe? |
| Literacy among the masses, and a highly skilled and technically educated labour force, go hand in hand with economic development. | L apos alphabétisation des masses et une main d apos oeuvre très qualifiée et d apos un haut niveau technique vont de pair avec le développement économique. |
| And so our new challenge now is how do we educate a technically skilled workforce to staff this new exploding industry? | Notre nouveau défi aujourd'hui est comment former une main d œuvre techniquement compétente pour cette nouvelle industrie ? |
| Such is the case, for example, with ports, air ports, power stations, research centres, etc., all of which need a permanent and technically skilled staff. | Pro mouvoir des programmes au niveau des Etats membres en faveur des chômeurs de longue durée, comportant des activités de formation, de conseil et d'orientation professionnelle. |
| Beyond this, the development of technology intensive enterprises is contingent on a highly skilled and technically educated labour force, which is the focus of much current development. | Les entreprises à forte composante technologique, pour leur part, ne peuvent se développer que s apos il existe une main d apos oeuvre hautement qualifiée ayant une bonne formation technique, point qui retient actuellement une grande attention. |
| Vocational training for the skilled and semi skilled | Formation professionnelle destinée aux travailleurs qualifiés et semi qualifiés |
| It's technically illegal. | C'est techniquement illégal. |
| The use of labour intensive technologies in construction and infrastructure development can provide job opportunities for low skilled urban workers and may be used wherever these technologies are cost effective and technically feasible. | L'utilisation de technologies à forte intensité de main d'œuvre dans le secteur de la construction et de l'infrastructure peut offrir des possibilités d'emploi aux travailleurs urbains peu qualifiés et peut s'appliquer lorsque ces technologies sont rentables et techniquement utilisables. |
| Higher technical, covered by a two year syllabuses, at the end of which a certificate is awarded, trains technically skilled professionals with a measure of specialization, but falls short of the bachelor's degree level. | Il comprend trois niveaux l'enseignement technique supérieur, également connu sous le nom d'enseignement professionnel associé, la préparation de la licenciatura et les études postuniversitaires. |
| I'm not skilled! | Moi je suis pas compétente... |
| This is technically impossible. | C'est techniquement impossible. |
| They're very technically sophisticated. | Ils sont très développés techniquement. |
| Technically, you're in custody. | Techniquement, tu es en détention. |
| Technically, it's called glioma. | Techniquement, un gliome. |
| 68 of the high skilled are in firms that provide training, only 34 of the low skilled are training incidence among the high skilled is around 40 compared with 17 for the low skilled. | 68 des travailleurs hautement qualifiés travaillent dans des entreprises fournissant des formations, contre 34 seulement des travailleurs peu qualifiés le taux de formation dont bénéficient les travailleurs hautement qualifiés est d'environ 40 contre 17 pour les travailleurs peu qualifiés. |
| He's skilled at videogames. | Il est habile aux jeux vidéo. |
| He's skilled at videogames. | Il est doué aux jeux vidéo. |
| Access to skilled labour | Accès à la main d'œuvre qualifiée |
| We didn't lose them technically. | Nous ne les avons pas perdues techniquememt. |
| ( ) Technically permissible maximum laden mass. | ( ) Masse en charge maximale techniquement admissible |
| Technically, what does it want? | Techniquement, que veulent ils ? |
| Is it not technically avoidable? | Est ce vraiment techniquement inévitable? |
| Technically, that is a question. | Techniquement c'est une question. |
| I suppose it is, technically. | J'imagine que oui, techniquement parlant. |
| Technically specified natural rubber TSNR | Caoutchoucs techniquement spécifiés tsnr |
| Technically specified natural rubber (TSNR) | de phoques ou d'otaries |
| Technically specified natural rubber (TSNR) | à surface extérieure en feuilles de matières plastiques ou en matières textiles |
| Technically specified natural rubber (TSNR) | Pelleteries brutes, entières, même sans les têtes, queues ou pattes (à l'exclusion des pelleteries brutes de visons, d'agneaux dits astrakan , breitschwanz , caracul , persianer ou similaires, d'agneaux des Indes, de Chine, de Mongolie ou du Tibet, de renards, de murmels ou de félidés sauvages) |
| Technically, the company was bankrupt. | Techniquement, l'entreprise était en faillite. |
| Thus, as advanced economies create high skilled jobs, they inevitably create low skilled ones, too. | Si les économies avancées créent des emplois hautement qualifiés, inévitablement elles créent aussi des emplois non qualifiés. |
| He was a skilled blacksmith. | Il était un habile forgeron. |
| Tom is a skilled player. | Tom est un joueur expérimenté. |
| to mobilise all skilled magicians. | et t'amener tout grand magicien savant . |
| No, I am not skilled. | Non, je suis pas compétente. |
| The Arabs are skilled sailors. | The Arabs are skilled sailors. |
| a shortage of skilled workers | manque de main d'œuvre qualifiée |
| 3.10 Skilled and committed officials. | 3.10 Des fonctionnaires compétents et engagés. |
| 3.11 Skilled and committed officials. | 3.11 Des fonctionnaires compétents et engagés. |
| 3.3.3 Securing a skilled workforce | 3.3.3 Garantir la main d'œuvre |
| 4.3.3 Securing a skilled workforce | 4.3.3 Garantir la main d'œuvre |
| These men are skilled craftsmen. | Ce sont des spécialistes. |
| Gil Dong, you're technically a slave. | Gil Dong, officiellement, tu es un esclave. |
| The crocodile is technically called Sarcosuchus. | Le nom technique du crocodile est Sarcosuchus. |
| These problems are both technically solvable. | Techniquement nous pouvons résoudre ces problèmes. |
| Criar is technically a training center. | Criar est techniquement un centre d'apprentissage. |
Related searches : Technically Minded - Technically Possible - Technically Savvy - Technically Demanding - Technically Sophisticated - Technically Driven - Technically Designed - Technically Unfeasible - Technically Safe - Technically Innovative - Technically Suitable - Technically Acceptable
