Traduction de "theatre dressing room" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Dressing - translation :

Pansement

Room - translation :

Chambre

Theatre - translation :

Théâtre

Theatre dressing room - translation :

Dressing théâtre

Mots clés : Loge Vinaigrette Pansement Dressing Loges Salon Pièce Salle Hôtel Chambre Théâtre Opération Salle Scène Cinéma

Exemples (Sources externes, non examinées)

Through the back window. A leap or two. Finally, a climb into the theatre dressing room.	Il saute par la fenêtre... et de la même façon dans la loge du théâtre.
Dressing room?	Votre loge?
In her dressing room.	Dans son cabinet de toilette.
To the dressing room.	Ton costume.
Ms. Delys's dressing room.	Oui. Je cherche la loge de Mlle Delys.
A Follies dressing room?	Le vestiaire des FoliesBergère ?
Dressing Room 4, honey.	Loge 4, chéri.
It's Dressing Room 4.	C'est la loge 4.
It's taken into the dressing room, and in the dressing room there are scanners so that we know exactly what clothing you have in the dressing room.	Apporté dans la cabine d'essayage, où se trouve des scanners qui nous permettent de connaître exactement les vêtements que vous avez.
This is my dressing room!	C'est ma cabine!
It's a ladies' dressing room.	Ce sont les loges des dames.
Where's Mr Blake's dressing room?	Où est la loge de M. Blake ?
Later, in my dressing room.	Je vous verrai dans ma loge.
The dressing room is over there.	Le vestiaire est par là.
Get her in the dressing room.	Je l'aurai dans la loge.
Get up to your dressing room.	Allez dans votre loge.
Can we see that dressing room?	On peut voir cette loge ?
Can we see that dressing room?	Pourraisje voir la loge?
Take her to her dressing room.	Conduisezla à sa loge.
She went to her dressing room.	Dans sa loge.
The girl in the dressing room!	C'était la fille de ma loge.
Uh, where's Mr. Cotter's dressing room?	Fête dans les coulisses en l'honneur de Ted Cotter. Tout le monde est invité. Le directeur de la troupe.
in her dressing room! Call the police.	Mlle Delys, assassinée, dans sa loge...
Come on, down to the dressing room.	Allez dans la loge.
We're taking her to her dressing room.	On la conduit à sa loge.
She rose and ran into her dressing room.	Alors elle se leva et courut dans son cabinet de toilette.
She does not yet leave her dressing room.	Elle sera satisfaite de vous voir tous les trois.
In his dressing room, he washes his hands.	Une fois dans sa loge, il se lave les mains.
Come on, I'll show you your dressing room.	Venez, je vais vous montrer votre loge.
The woman, she's in your dressing room, waiting.	La femme, elle t'attend dans ta loge.
They put...the body in the dressing room.	Ils ont mis... mon corps dans le dressing room.
And someone locked Gravelle in his dressing room.	Et quelqu'un a embarré Gravelle dans sa loge.
When you return to dressing room, what happen?	Qu'estil arrivé à votre retour à la loge?
He came to my dressing room last night.	Elle est venue dans ma loge ce soir.
Yvette Delys then heads back towards her dressing room.	Elle reconduit son mari, dont elle a honte, à la porte de sortie. Il s'échappe.
Yvette Delys suddenly comes back into the dressing room.	que l'inculpée a imprudemment jetée, cette arme, oubliée là, comme à dessein, par quelque démon, et qui est à portée de sa main.
I saw her sneak out of her dressing room.	Je l'ai vue sortir en cachette de sa loge.
He came to my dressing room before the opera.	Il est venu dans ma loge avant l'ouverture.
No, I got this from a boxer's dressing room.	Non, mais à des boxeurs.
Come, I will now show you your dressing room.	Je vais vous montrer votre loge.
Get out of here. This is my dressing room.	Et sors, c'est ma loge, ici.
You leave your personal effects in the dressing room.	Je sais. Laissez vos effets personnels au vestiaire.
And so then the object the merchandise that you're interested in can be scanned. It's taken into the dressing room, and in the dressing room there are scanners so that we know exactly what clothing you have in the dressing room.	Et ainsi l'objet le produit qui vous intéresse peut être scanné. Apporté dans la cabine d'essayage, où se trouve des scanners qui nous permettent de connaître exactement les vêtements que vous avez.
And thereupon he went to his room and finished dressing.	Et en même temps il passa dans sa chambre, où il acheva de s'habiller.
We found Ms. Delys dead in her dressing room. What?	On vient de trouver Madame assassinée dans sa loge.

Display this page in English