Ainsi, on en conclue que l'univers n'est pas en lui même une fluctuation.

On en conclue donc que l'Univers n'est pas une fluctuation.

On peut déduire que l'assassin aurait tiré d'une voiture.

Il existe donc un besoin urgent de conclure une convention générale sur le terrorisme.

Aussi, je le regrette beaucoup, mais nous allons clore l' heure des questions.

Aussi ai je tenu à conclure mon exposé sur ce point.

Nous allons donc clore l' heure des questions en le remerciant de sa présence.

Cela a coûté cher, puisqu'il a fallu dépenser quelque 10 milliards d'Ecus en soutien.

Par conséquent, la Commission ne peut conclure que les entreprises paient une partie significative de la taxe nationale.

Car nous pensons que l homme est justifié par la foi, sans les oeuvres de la loi.

Il peut dès lors raisonnablement être conclu provisoirement que des mesures antidumping ne seraient pas contraires à leur intérêt.

Les indicateurs de préjudice ne permettent donc pas de conclure à l existence d un préjudice évident.

Elle demande donc instamment aux États parties qui ne l'ont pas encore fait de conclure de tels accords.

J'engage donc les deux parties, en particulier le Gouvernement, à signer l'accord sur le statut des forces.

Aussi, la commission de l'industrie demande qu'un accord de coopération bilatérale soit conclu entre l'Union européenne et l'Indonésie.

Permettez moi donc de conclure par quelques remarques encore sur la ratification du traité de Nice.

Il n'y avait pas de vent, et force nous est dès lors de conclure que le vent seul ne peut résoudre le problème.

Je voudrais donc conclure en remerciant les nombreux collègues qui m apos ont exprimé leur appui et leur solidarité.

Nous poursuivons les discussions avec les autorités japonaises en consultation avec les industriels européens.

Il ne saurait y avoir demeilleur moment, par conséquent, pour conclure ce vaste accord commercial et de coopération économique.

J apos en conclus donc que, dans le cas considéré, il y a eu violation de l apos article 6 du Pacte.

J apos en conclus donc que dans le cas considéré, il y a eu violation de l apos article 6 du Pacte.

Par conséquent, au moment du retrait, le CHMP ne pouvait pas se prononcer sur l équilibre bénéfice risque d Aflunov.

Le Comité ne dispose par conséquent d'aucune base lui permettant de conclure au non respect de cette disposition.

Ce qui nous amène à conclure que les entreprises américaines échouent plus vite que les Américains, et donc que les entreprises américaines évoluent plus vite que les Américains.

Elle est donc habilitée à conclure des accords internationaux portant sur des problèmes d'environnement qui touchent plus d'un Etat membre.

C'est pourquoi il est important que la conférence intergouvernementale puisse être close avant la fin de l'année.

Je partage dès lors l'avis du rapporteur, selon lequel il est indispensable d'instaurer une hiérarchie des normes à l'échelle internationale.

Par conséquent, la Commission conclut que le régime d aides à la recherche et au développement est conforme à l encadrement.

Permettez moi de conclure en déclarant que le Conseil est parfaitement conscient de la crise sérieuse qui frappe les pays du Mercosur, en particulier l'Argentine.

Le bilan, en dehors de 0 et 1 f3 est continue et dérivable.

La Commission doit donc constater qu'en l'absence de l'aide la compagnie aurait eu une trésorerie négative et aurait donc été en situation de cessation de paiement, dès fin décembre 2004 56 .

Aussi, je voudrais achever mon intervention en appelant tous les États à confirmer leur attachement à la Cour pénale internationale.

Il est donc de notre devoir d'adopter une convention internationale sur le terrorisme d'ici la fin de la présente session de l'Assemblée générale.

MM. Formigoni et Cheysson ont de manière beaucoup plus détaillée rendu compte de nos conclusions que je partage par ailleurs.

Nous avons eu de nombreux contacts fructueux avec les différents États membres.

Je conclurai en disant que le Maroc a porté un coup dur au secteur de la pêche européenne et, par conséquent, à l'Union européenne.

C'est pourquoi je demande au Parlement de conclure demain non seulement en acceptant le compromis global, mais en l'acceptant à une forte majorité.

Il est ainsi difficile de conclure définitivement sur les positions de chaque Majors sur ce marché, particulièrement par rapport aux marchés nationaux.

Permettez moi de conclure mon intervention .

Permettez moi de conclure .

Donc, pour conclure

Pour conclure.

Restons en là.

CODE DE BONNE CONDUITE Le code de bonne conduite contient les engagements et principes suivants