Traduction de "touristic sector" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Touristic site robbing people. | Cette fête nationale est affolante... |
The most direct reaction was touristic safety. | Ce qui importe le plus est la sécurité des touristes. |
Exchanges of every kind military, educational, touristic should be facilitated. | Les échanges de toutes sortes (dans les domaines militaires, éducatifs et touristiques) doivent être encouragés. |
Touristic industryTourists visit New York and Montreal through the River. | Des touristes de New York et Montréal visitent la rivière. |
a high degree of seasonality, especially in some touristic areas. | un degré élevé de saisonnalité, en particulier dans certaines zones touristiques. |
Mari Kanazawa recommends a number of touristic sites to visit in Tokyo. | Mari Kanazawa recommande de nombreux sites touristiques à visiter à Tokyo. |
Thandaung market has a less touristic market day than neighboring Indein and Nampan. | Le marché de Thandaung est moins touristique que celui des villages voisins d'Indein et Nampan. |
The River dam just a few minutes away at the touristic place of Sauraha. | La barrage de la rivière est juste à quelques minutes du site touristique de Sauraha. |
Noor International Holding is planning on building this massive island covering an area of 127.8 squared miles in the touristic coastal area of Lebanon, the Cedar Island lends itself as a luxurious residential, commercial, and touristic project. | Noor International Holding projette de construire cette énorme île, couvrant une superficie de 331 hectares dans la zone côtière touristique du Liban. L'Ile des Cèdres se revendique comme un projet résidentiel, commercial et touristique de luxe. |
The Rest of the World Is Finally Noticing the Touristic Charms of Central Asia Global Voices | L'Asie centrale, une destination touristique nouvelle |
The museums are a central aspect of Basel's touristic appeal and hence an important economic factor. | Touristiquement parlant, les musées jouent à Bâle un rôle essentiel et sont par conséquent un facteur économique important. |
The lesson TNgov should've learnt from Bardo is that touristic sites are targeted but it did not. | La leçon que le gouvernement tunisien n'a pas tirée du Bardo est que les sites touristiques sont visés. |
Touristic places Eminescu parkThe Eminescu park offers an exceptional view on the valley of the Meu river. | Lieux Le parc Eminescu offre une vue exceptionnelle sur la vallée du Meu. |
If Karboul's selfies are generally justified by the good touristic cause, the campaign Selfie Poubella is of a touristic as well as a civic interest since it simply calls for clearing the cities of Tunisia of the garbage that litter its streets. | Si les selfies de Amel Karboul sont généralement justifiés par la bonne cause touristique, cette campagne de Selfie Poubella se montre d'un intérêt tant touristique que citoyen, puisqu elle appelle, tout simplement, à débarrasser les villes de Tunisie des déchets qui jonchent ses rues. |
This was a symbolic attack against democracy (the Parliament) and the economy (the touristic hotspot that is Bardo). | Ceci était une attaque symbolique contre la démocratie (le Parlement) et l'économie (le haut lieu touristique qu'est le Bardo). |
He is remembered for his touristic photographs of the Luxembourg City and of the country as a whole. | Quelque de lui sont archivée dans la photothèque de la Ville de Luxembourg. |
Why do we imagine touristic activities such as having red wine in a glass room nearby a sand beach? | Pourquoi imaginons nous des activités touristiques tels que prendre un verre de vin rouge devant une baie vitrée près d'une plage de sable ? |
Victoria has seen increased touristic affluence since the opening of the connection with Rosario and the Greater Rosario area. | Depuis l'ouverture du grand pont Rosario Victoria, Victoria a connu une affluence touristique accrue depuis Rosario et sa région. |
So if 98 of them have been harassed, my guess is on the streets elsewhere not at a touristic place. | Donc si 98 d entre elles ont été harcelées, je dirais que c était dans la rue mais pas dans un lieu touristique. |
Pacaya Volcano is a popular touristic destination and people walk next to lava flows, roast marshmallows and hike the area. | Le volcan Pacaya est une destination touristique prisée , les gens marchent non loin des coulées de lave, y font même rôtir des Marshmallows et pratiquent la randonnée dans la région. |
the protection of the touristic heritage and so forth, whilst important, are not sufficient. The example of Venice is symbolic. | Que faut il donc faire pour Lisbonne, en utilisant le soutien communautaire que nous cherchons ici aujourd'hui? |
In community teacher Zequinha Sousa's view, Cabelo Seco runs the risk of being overtaken by the interests of a touristic business | Pour le chef de la communauté Zequinha Sousa, Cabelo Seco cours le risque d'être remplacé par une zone touristique |
Zapala is a city and touristic destination in the Patagonian province of Neuquén, Argentina with about 32,000 inhabitants according to the . | Zapala est une ville de la province de Neuquén, en Argentine, et le chef lieu du département de Zapala. |
Access The airport is located from a short distance from the major touristic cities (by car) 15 minutes from Dinard city center. | Accès L'aéroport se situe, en voiture à 15 minutes du centre ville de Dinard. |
The Machines of the Isle of Nantes (Les Machines de l'île) is an artistic, touristic and cultural project based in Nantes, France. | Les Machines de l île sont un espace d'exposition et d'animation situé à Nantes, en France. |
If I may criticize a person with a resume like Manchevski, I will say that I didn t see anything touristic in the video. | Si je peux me permettre de critiquer quelqu'un avec un palmarès comme celui de Manchevski, je dirai que je n'ai rien vu de touristique dans cette vidéo. |
On October 4, around 30 animal activists rallied along the Nathan Road in Tsim Sha Tsui, a most touristic area in Hong Kong. | Le 4 octobre, une trentaine d'activistes défenseurs des animaux se sont rassemblés le long de Nathan Road à Tsim Sha Tsui, quartier touristique de Hong Kong. |
Touristic places Le Circuit des 3 rivièresThe circuit starts in the town centre of La Nouaye, in the avenue called allée du Calvaire . | Lieux Le Circuit des Trois Rivières commence dans le bourg de La Nouaye, dans l'allée du Calvaire. |
Taiwanese love night markets, and now the culture of the night market has become a distinctive and precious touristic experience for foreigners visiting Taiwan. | Les Taiwanais aiment ces marchés nocturnes, et dorénavant la culture des marchés de nuit est devenue une attraction touristique précieuse et spéciale, prisée des étrangers visitant Taïwan. |
Abundant calls for mandatory restrictions on urban and touristic developments have not been endorsed as the Community has limited competences on restricting land use. | Les nombreuses interventions préconisant d imposer des restrictions au développement urbain et touristique n ont pas été soutenues car la Communauté ne dispose que de compétences limitées en matière de restriction de l utilisation des terres. |
Back To Bangladesh posts a photo essay on Biri Siri, a remote and tranquil touristic place near the Shomeshwari river in the Northeast of Bangladesh. | Back To Bangladesh met en ligne un portfolio de photos de Biri Siri, un lieu touristique retiré et tranquille près du fleuve Shomeshwari dans le Nord Est du Bangladesh. |
On his blog Blucasendel, Argentinian journalist Wenceslao Bottaro explores new ways of linking with tourism and other ways for communication and promotion of touristic attractions. | Sur son blog Blucansendel, le journaliste argentin Wenceslao Bottaro explore le tourisme et de nouvelles alternatives de communication et de promotion des sites touristiques. |
On the west side of the lake, about a one hour drive from Nyaung Shwe, Thandaung village has a less touristic market day than Indein and Nampan. | Sur la rive ouest du lac, à environ une heure de route de Nyaung Shwe, le jour de marché dans le village de Thandaung est moins touristique que dans Indein et Nampan. |
On March 28, 2012, the Tunisian Ministry of Interior banned any kind of protest, claiming complaints had been received from commercial and touristic businesses located on the avenue. | Le 28 mars le ministère tunisien de l'intérieur a interdit toute forme de manifestation, prétextant des plaintes d'entreprises commerciales et touristiques situées sur l'avenue. |
Turns out many touristic objects have already been bought (rented for 50 years, since the Abkhaz constitution does not allow to sell land to foreigners) by the Moscow guys. | Il s'avère que beaucoup de trucs touristiques ont déjà été achetés (loués pour 50 ans, puisque la constitution abkhaze n'autorise pas la vente de terrains aux étrangers) par des types de Moscou. |
On its Tourism section, the newspaper Perfil explains that one of the reasons behind that choice has been the relatively fair prices and its diverse range of touristic attractions. | Dans sa rubrique tourisme, le journal Perfil évoque l'attractivité des prix et la diversité des activités comme étant un atout pour les sites touristiques. |
廣開土太王) (391 413) while twice bigger than Janggun chong, it is in bad shape and Janggun chong is touted as the touristic highpoint of the site. | 廣開土太王) (391 413), deux fois plus grande mais en mauvais état. |
Public sector Private sector | Secteur public Secteur privé 3 ) |
Public sector Private sector . | Secteur public Secteur privé4 ) |
Public sector Private sector . | Secteur public Secteur privé |
Sector or Sub sector | Secteur ou sous secteur |
Sector or sub sector | CZ Limitations en ce qui concerne l'acquisition de biens immobiliers par des personnes physiques ou morales étrangères. |
Sector or Sub Sector | La Corée se réserve le droit d'adopter ou de maintenir toute mesure qui accorde un traitement différentiel aux personnes d'autres pays en ce qui concerne les services de santé. |
Sector or Sub Sector | (partie de CPC 7542) |
Sector or sub sector | Pour les navires de transport par les voies navigables intérieures UE Non consolidé. |
Related searches : Touristic Destination - Touristic Place - Touristic City - Touristic Infrastructure - Touristic Map - Touristic Services - Touristic Sites - Touristic Guide - Touristic Offer - Touristic Information - Touristic Purposes - Touristic Area - Touristic Zone - Touristic Visit