Traduction de "trusting environment" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Environment - translation :

Environnement

Trusting - translation :

Confiant

Trusting environment - translation :

Environnement de confiance

Mots clés : Environnement Hostile Milieu Endroit Confiante Confiant Faisant Confiance Croire

Exemples (Sources externes, non examinées)

Trusting	Confiant
Trusting.	Confiants.
People are actually trusting businesspeople more than they're trusting governments and leaders.	Les gens ont plus confiance en des entrepreneurs qu'en des gouvernements et dirigeants.
He's too trusting.	Il est trop confiant.
You're too trusting.	Tu es trop confiant.
You're too trusting.	Tu es trop confiante.
You're too trusting.	Vous êtes trop confiant.
You're too trusting.	Vous êtes trop confiante.
You're too trusting.	Vous êtes trop confiants.
You're too trusting.	Vous êtes trop confiantes.
She's too trusting.	Elle est trop confiante.
No one's trusting.	Personne ne fait confiance.
He's open and trusting.	Il est ouvert et confiant.
She's open and trusting.	Elle est ouverte et confiante.
I am trusting you ...	Je suis confiante que vous ...
I'm not trusting anybody.	Je ne me fie à personne.
Charles Hazlewood Trusting the ensemble	Charles Hazlewood faire confiance à l'ensemble
Thank you for trusting us	Je vous remercie pour la confiance nous
Thank you for trusting me.	Je vous remercie de me faire confiance.
No one's listening. No one's trusting.	Personne n'écoute. Personne ne fait confiance.
I was wrong for trusting you.	J'avais tort de vous faire confiance.
There you go, trusting people again.	De nouveau, tu fais confiance aux gens.
Thanks for trusting me. I'm confident.	Merci de cette marque de confiance.
It is not a question of trusting the argentinians more than the mexicans, it's trusting anything more than the PGR	Ici, la question n'est pas de croire les propos des argentins plus que ceux des mexicains, c'est de croire tout ce qui n'est pas déclaré par le PGR
The trusting place their trust in God.	Et ceux qui ont confiance en Allah s'en remettent entièrement à Lui.
Trusting you I've lost my honour too	Vous faire confiance, j'ai perdu mon honneur trop
I am trusting you and asking you.	Je te fais confiance et je te le demande.
Well, I wasn't worrying about trusting you.	Ma confiance t'est acquise.
A trusting woman and a worthless man.	Une honnête femme et un vaurien. Je n'ai jamais mérité Lucy.
You're running a big risk in trusting him.	Tu prends un risque important en lui faisant confiance.
You're running a big risk in trusting him.	Vous encourez un risque important en lui accordant votre confiance.
In Allah let the trusting put their trust.	Et ceux qui ont confiance en Allah s'en remettent entièrement à Lui.
Simply trusting the Kremlin's goodwill would be reckless.	Or, il serait extrêmement imprudent de nous contenter de faire confiance à la bonne volonté du Kremlin.
So instead of trusting it, we fear it.	Et donc, au lieu de lui faire confiance nous en avons peur.
After knowing, trusting is the more important thing.	Mais c'est plus important de croire que de savoir.
This is fundamental in creating the trusting relationship.	C'est fondamental pour créer la relation de confiance.
And they made me feel safe and trusting.	Et ils se sont débrouillés pour que je me sente en sécurité et en confiance.
We dream of believing and trusting in businesses.	Nous rêvons de croire en les entreprises et de leur faire confiance.
Keep trusting him from now on, or not...	Gardez confiance dès maintenant, ou pas...
They make trusting hearts a bit too ambitious	Faire confiance au coeur devient trop ambitieux
Why the... And me trusting him like a mother.	Je leur faisait confiance comme une mère à son fils.
In that sense, the ECB may have been too trusting.	En ce sens, la BCE s'est peut être montrée trop confiante.
People that they were not trusting, the government loaned money	Les gens qu'y n'ont pas confiance, le gouvernement prêtées de l'argent
But you know what's most important after knowing and trusting?	Tu sais ce qui est plus important que de savoir et de croire ?
I kept my kids in your charge, trusting only you.	J'ai laissé mes enfants sous votre responsabilité, croyant en vous.

Display this page in English