Traduction de "turns itself off" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Itself - translation :

Turns itself off - translation :

Mots clés : Elle-même Lui-même Histoire Seule Avère Transforme Tourne Retourne Devient

Exemples (Sources externes, non examinées)

Turns off prompting.	Désactive les avertissements.
Turns off subtitle display	Désactive l'affichage des sous titres
Turns off the computer	Éteint l'ordinateurlock screen command
If too much current is flowing, the intelligent receptacle turns itself off, and prevents another fire from starting.	Si trop de courant arrive, la prise intelligente s'éteint toute seule, et évite un incendie.
He turns off the engines.	Il éteint les moteurs.
turns PHP parsing on or off	Active ou désactive l 'analyse des fichiers PHP
Turns off all filters and display all files.	Désactive tous les filtres et affiche tous les fichiers.
Selecting this mode turns automatic indenting off entirely.	Sélectionner ce mode désactive l'indentation automatique entièrement.
She turns her phone off in this situation?	Elle a éteint son téléphone dans cette situation ?
At the turns, it glues itself on the road.	Dans les virages, il se colle sur la route.
If I push these together, the light turns off.	Si je pousse ces deux choses ensemble, les lumières s'éteignent.
He puts it down... he turns off the lamp.	Il l'a posé, il a éteint la lampe.
First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off.	En premier, ça tourne au blanc, et ensuite quand la nécrose est complète, ça tourne au noir, et ensuite ça tombe.
This option turns automatic junk mail filtering on or off.	Cette option active ou désactive le filtrage automatique de pourriels.
Their plumbing system turns off, so the sites have to move.	Le système de plomberie s éteint, donc les sites doivent se déplacer.
Error Description 2 beeps repeated 8 times (approximately 15 seconds) and red light turns off before 10 minutes 4 continuous beeps and red light turns off before 10 minutes	Message d erreur 2 bips répétés 8 fois (approximativement 15 secondes) et le voyant rouge s éteint avant 10 minutes
Error Message Frequency 2 beeps repeated 8 times (approximately 15 seconds) and red LED turns off before 10 minutes 4 continuous beeps and red LED turns off before 10 minutes	2 bips répétés 8 fois (approximativement 15 secondes) et la diode rouge s éteint avant 10 minutes
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.	Le chauffage s'éteint automatiquement quand la pièce atteint une certaine température.
Turns off logging of the command and the output from the command.	Désactive l'utilisation d'un journal et l'affichage des messages sur la sortie standard par la commande.
Belarus is increasingly cutting itself off.	La Biélorussie se retranche de plus en plus.
It distributes itself out into these various wells or holes, and turns color,	Il se diffuse lui même dans ces trous ou puits divers, et change de couleur.
Revolts from true birth, stumbling on abuse Virtue itself turns vice, being misapplied	Révoltes de la naissance réelle, trébuchant sur les abus la Vertu se tourne vice, étant mal appliquée
And as dialogue begins, his actress turns off the light in the back.	Et comme le dialogue commence,
The red light turns off after the 10 minute dose has been delivered.	Le voyant rouge s éteint après la délivrance de la dose (10 minutes).
Turns out doing crossword puzzles can stave off some of the effects of Alzheimer's.	En fait, faire des grilles de mots croisés peut atténuer certains effets d'Alzheimer.
A thief runs off with the jewel and turns the entire village into stone.	Le voleur s'enfuit avec le bijou et transforme tout le village en pierre.
Now it launches itself off, slow motion picture.	Mais regardez, il s élance de sa branche vous le voyez au ralenti.
Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.	Il s'avère que c'est exactement le même engin que nous possédons tous.
Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.	Les êtres humains sont dotés de ce qu'on pourrait appeler un système immunitaire psychologique.
It turns out the result of this multiplication process is going to be, itself, a vector.	On peut voir que le résultat de cette multilplication prend
The toad won t knock itself off the oil pipe.	Le crapaud ne sortira pas de lui même de l'oléoduc.
Usually the patch does not come off by itself.	En général, le dispositif ne se décolle pas spontanément.
Off screen door opens, a shadow appears, and the mother turns off the light, giving us that hard shadow on, on the wall.	La porte hors écran s'ouvre, une ombre apparaît et la mère éteint les lumières, nous montrant cette ombre sur le mur.
Not only that, but on top the lifeblood that plumbing system turns off every year or so.	Pas seulement ça, mais au sommet la force vitale ce système de plomberie s éteint plus ou moins chaque année.
Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion.	L athéisme ne devrait pas se couper des riches ressources de la religion.
Could Britain even find itself squeezed off the UN Security Council?	La Grande Bretagne ne risquerait elle pas même se voir poussée hors du Conseil de sécurité des Nations unies?
And there's the international spin off of India just being itself .	Enfin, il y a toutes les retombées internationales que l Inde recueille en se contentant d être elle même .
The protagonist then turns to an Arab man, who s now firing off guns and exploding a suicide vest.	Peu après, le personnage principal tourne la tête vers un Arabe, qui se met à tirer en l'air avec des armes à feu et s'apprête à déclencher sa ceinture d'explosifs.
This means that the sensor is passing the current If I shake the sensor the Led turns off	ce qui veut dire que le capteur fait passer le courant si je secoue le capteur la Led s'éteint
This attack finally brings war to the soil of Europe itself, and that is why Europe turns against it.	Cette attaque porte en fin de compte la guerre sur le sol même de l'Europe, et donc elle se retourne contre elle.
There shall be an automatic system that turns off the air conditioning of rental accommodation when windows are open.	Il doit y avoir un système d'arrêt automatique de la climatisation des logements de location à l'ouverture des fenêtres.
Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself.	Arrêtez le robinet à pesos conseillèrent les économistes et la politique se corrigera d'elle même.
Auburn would itself be set off and incorporated on February 24, 1842.	Auburn serait lui même séparé et incorporé 24 février 1842.
A society that cuts itself off from its youth severs its lifeline .	Une société qui se coupe de sa jeunesse est une société qui se coupe de sa source de vie.
Kevin turns up at the bar, but ends up being auctioned off to one of the women in the bar.	Acculée, elle accepte de travailler dans un bar country, célèbre pour ses serveuses aux allures provocantes, le Coyote Ugly.

Display this page in English