Traduction de "ultimate demise" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Demise - translation :

Disparition

Ultimate - translation :

Ultime

Ultimate demise - translation :

Disparition définitive

Mots clés : Denise Décès Disparition Vouvoies Glissée Ultime Suprême Sacrifice Dernier

Exemples (Sources externes, non examinées)

Not all the anti Putin tweets were fanciful speculations about Putin's ultimate demise.	Tous les tweets anti Poutine n'ont pas été des conjectures chimériques sur la fin du président russe.
And at still other times, the demise of the State has been predicted and an almost transcendental globalism has been promoted as the ultimate goal of life.	A d apos autres moments encore, la mort de l apos Etat a été annoncée et un mondialisme quasi transcendantal a été perçu comme le but ultime de la vie.
While pluralism and parliaments are essential to the transition to democratic government, the demise of the one party State does not ensure the ultimate triumph of democracy.	Le pluralisme et l apos existence de parlements sont, certes, des conditions essentielles du passage au régime démocratique, mais la disparition de l apos État à parti unique ne garantit pas pour autant le triomphe final de la démocratie.
The Demise of Parliaments	La disparition des parlements
The Demise of the Development Round	La faillite du cycle du développement
Philip Zimbardo The demise of guys?	Philip Zimbardo La disparition des hommes?
We mustn't precipitate your demise. Pneumonia!	Ne précipitons pas votre condition par une pneumonie!
Demise Charter Agreement Fishing Charter Agreement	Cette demande est à transmettre au Secrétaire, Ministère des ressources marines à l'adresse indiquée ci dessous et doit être accompagnée de la redevance demandée.
Bin Laden s demise, as welcome as it is, should in no way be equated with the demise of terrorism.	La mort de Bin Laden, aussi bienvenue soit elle, ne doit en aucun cas être considérée comme la mort du terrorisme.
However, Windows Vista Ultimate Edition's successor, Windows 7 Ultimate, does not include Windows Ultimate Extras.	Windows 7 Ultimate ne comprend pas Windows Ultimate Extras.
ultimate	ultime
Ultimate	AbsoluSignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
ultimate	absoluundefined trust
Ultimate	Absolue
Ultimate	AbsolueUnknown trust in key
The Ultimate Fantastic Four team exists alongside other revamped Marvel characters in Ultimate Marvel titles including Ultimate Spider Man, Ultimate X Men, and The Ultimates.	Ultimate Fantastic Four est une série de comics qui fait partie de l'univers Ultimate Marvel.
Indeed, the NTC willingly facilitated the military s demise.	En effet, le CNT a volontairement facilité disparition de l'armée.
Thus literature will be the demise of architecture	Et la littérature tuera l'architecture
Ultimate consignee	Destinataire final
Mozambique Demise of a massive biofuels project Global Voices	Mozambique annulation d'un grand projet de biocarburants
The demise of Lehman disrupted the commercial paper market.	La faillite de Lehman a semé la confusion sur le marché des billets de trésorerie.
The outcome may well be the demise of Ryanair.	Cela pourrait très bien sonner le glas de Ryanair.
The rumors of its demise are always greatly exaggerated.	Les rumeurs de sa mort sont toujours grandement exagérée.
After the demise of the Maquis, the novels diverge.	Elle démissionne alors pour rejoindre les rebelles du Maquis.
Cool Britannia and the Spectacular Demise of English Rock .	Cool Britannia and the Spectacular Demise of English Rock .
The road to the demise of apartheid was complex.	Le démantèlement de l apos apartheid n apos a pas été chose aisée.
Does this unilateralism spell the demise of the alliance?	L'unilatéralisme ainsi manifesté signifie t il la mort de l'alliance ?
Second line the ultimate effort, the ultimate political attempt to prevent escalation.	En d'autres termes, l'armistice n'est en rien, pour l'avenir, un précédent quelconque, ni dans le chef des Etats Unis, ni dans le nôtre.
The ultimate lifesaver.	La bouée de sauvetage ultime.
But there were also deeper causes for the Soviet demise.	Mais il existait également des causes plus profondes à la disparition soviétique.
Who is to blame for the demise of TV Rain?	TV Dojd disparaît. A qui la faute ?
In macroeconomic theory, Keynesianism is due for its second demise.	Dans la théorie macroéconomique, le Keynésianisme est promis à sa deuxième mort.
Once the Soviet Union's demise made it possible, they joined.	Dès la disparition de cette dernière, ils ont rejoint l'Union.
If that happens, the euro s demise cannot be far behind.	Si cela se produit, la fin de l'euro ne tardera pas.
This has become accentuated with the demise of marketing boards.	La situation s apos est encore aggravée sur ce plan du fait de la disparition des offices de commercialisation.
It was the beginning of the demise of the knight.	Néanmoins, il ne faut pas confondre vassal et chevalier.
These animals and their demise occurs in the tuna fisheries.	Ces animaux et leur disparition se trouvent dans les pêcheries de thon.
Ultimate Marvel The Sinister Six's Ultimate Marvel version was an Ultimate Six consisting of Sandman, Doctor Octopus, Kraven the Hunter, Electro and Green Goblin.	Green Goblin Docteur Octopus Electro Kraven le Chasseur Mysterio Vautour The Ultimate Six modifier Dans le Marvel Ultimate Universe, le Sinister Six est renommé l'Ultimate Six.
The ultimate fantasy, eh?	Le super fantasme, hein ?
This is the ultimate.	C'est le truc ultime.
It's the ultimate test.	C'est l'examen ultime.
The Ultimate Nuclear Test	L ultime test nucléaire
The ultimate social network.	Le réseau social ultime.
The ultimate systems crash.	Le crash système ultime.
Finally, we've increased the duration of Skarner's Ultimate Impale to better reflect it's ultimate nature.	Enfin, nous avons augmenté la durée de l'ultime de Skarner, Empalement, pour mieux refléter son caractère ultime.

Display this page in English